Клиффорд Саймак

Через речку, через лес

К пожилой фермерше пришли погостить внуки. В тысяча восемьсот девяносто шестой год — из тысяча девятьсот предвоенного года.

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Отец-основатель

Клиффорд Саймак

Безумие с Марса

На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного который тоже вскоре умирает. А на борту звездолета обнаруживается необычное животное.

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Штуковина

Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком.

Клиффорд Саймак

Земля осенняя

Без семьи, без работы, без денег, без будущего он оказался в зачарованном городке, в котором стояла вечная осень...

Клиффорд Саймак

Второе детство

Клиффорд Саймак

Спокойной ночи, мистер Джеймс

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Канал к судьбе

Прогнозист — опасная профессия. Стоит сделать слишком хороший политический прогноз, и ты предстанешь перед судом.© atgrin

Клиффорд Саймак

Однажды на Меркурии

Журнал «Знание-Сила», 1957 г., № 12.Рисунки А. Орлова.Оригинал — Masquerade [Operation Mercury] (Astounding Science Fiction, 1941 г.).

Клиффорд Саймак

Пенсионер

Клиффорд Саймак , Клиффорд САЙМАК

Штуковина

Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком.

Клиффорд Саймак

На Землю за вдохновением

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Специфика службы

Сегодня он наконец-то нашел корабль, готовый доставить его на родину. Сбежавший механик оставил корабль в плачевном состоянии, и он не щадил команду, не щадил себя, лишь бы эти изношенные механизмы доставили его домой…

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд САЙМАК

Штуковина

Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком.

Клиффорд Саймак

Место смерти

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

У меня не было головы, а мои глаза парили в воздухе

Раньше он был Чарли Тирни, но перестал им быть. Раньше он был человеком, но перестал им быть. Теперь он был чем-то другим, чем-то, что кое-как слепили из кусков. Нынче у него не было головы, не было рук, а его глаза на стебельках парили над пробуждавшимся телом. Когда он был Чарли Тирни, было лишь две по настоящему важные вещи, которые следовало знать о нем: он был корыстным и одиноким. Корыстным до такой степени, что это уже можно было назвать болезнью — ядом, пропитавшим каждый его поступок. Что же касается одиночества, то оно сопровождало его и в годы детства, и в годы взрослой жизни, и в годы странствий по космосу. Из-за столь полного одиночества он никогда так и не смог осознать своей нездоровой тяги к наживе.

Клиффорд Саймак

Крестовый поход идиота

В фантастике неоднократно поднималась тема внезапного обретения сверхъестественных способностей обычными людьми. А что будет, если такие способности получит слабоумный?

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Ветер чужого мира

Фантастический рассказ Клиффорда Саймака «Ветер чужого мира», в переводе Александра Корженевского, был опубликован в 1984 году в № 5 журнала «Вокруг света».Рис. Г. Новожилова

Клиффорд Саймак

Цилиндр

Перед вами авторский сборник рассказов от Клиффорда Саймака — мастера жанра «гуманитарной» НФ! На сей раз речь пойдет о странных и таинственных событиях, загадках истории, инопланетных гостях и путешествиях во времени…

Клиффорд Саймак

Дурак в поход собрался

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

…И правда сделает тебя свободным

У нас нет машин, потому что нам хватает одной этой. Она отвечает на вопросы. Наши предки потратили тысячелетия на то, чтобы убедиться, что она будет говорить правду. Ничем другим они не занимались. Это было дело жизни не только отдельных личностей, но целых поколений. А когда они убедились, что все в порядке, что машина не допустит даже незначительной ошибки, то задали ей два вопроса, — и правда сделала их свободными.

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Однажды на Меркурии

На раскаленной поверхности Меркурия резвятся Цветные Шары. Чтобы вступить в контакт с человеком, они вынуждены замаскироваться… Журнал «Знание-сила», 1957 № 12.

Клиффорд Саймак

Фактор ограничения

Клиффорд Саймак

Строительная площадка

Экспедиция на Плутон обнаруживает необычайные свойства этой планеты. Очевидно, ее в незапамятные времена создали межзвездные строители. И не только ее…

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Мятеж на Меркурии

Том, последний из оставшихся в живых людей на Меркурии. Все остальные уничтожены поднявшими мятеж жителями Марса и Луны, которых земляне превратили в рабов…  

Клиффорд Саймак

Золотые жуки

На клумбе около дома страхового агента Марсдена внезапно обнаружилась глыба полосатого агата, которая оказалась не простым камнем, а транспортом, доставившим на Землю первых инопланетян — золотых жуков…

Клиффорд Саймак

Лишь одно человеческое

Рассказ предназначался для антологии Х. Эллисона «Последние опасные видения» (том 3, 1979 год, не издан).  

Клиффорд Саймак

Гуляя по улицам

Правительство в Вашингтоне, заботясь о здоровье нации, послало гулять по улицам страны человека, излучающего здоровье. Только вот исследования феномена Эрни оказались незавершенными.

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Машина(Штуковина)

Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком.

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак , М. Яновская

Мир красного солнца (пер. Б. Епифанова)

Карл Свенсон и Билл Крессман отправляются в далекое будущее Земли, навстречу невероятным приключениям… Чиатайте первый напечатанный (еще в далеком 1931 году) рассказ Клиффорда Саймака.  

Клиффорд Саймак

Последнее непроверенное лекарство

Клиффорд Саймак , Клиффорд Дональд Саймак

Золотой астероид

Оказывается, не так сложно найти золотоносный астероид, как удержать добытое богатство в своих руках…  

Клиффорд Саймак