Фридрих Дюрренматт

Судья и палач

Что делать, если бандита нельзя наказать законным образом? У него «все схвачено», адвокат легко отмажет его РѕС' СЃСѓРґР°. Для Волчары ответ ясен: давить собственноручно. Волчара — необычный мент, у него СЃРІРѕРµ правосудие, своя справедливость. Киллера, покушавшегося на его СЂРѕРґРЅСѓСЋ сестру, он тоже готов прикончить СЃРІРѕРёРјРё руками, но это не так просто. Его противник — суперпрофессионал. Если майор Круча — Волчара, то неуловимый киллер — зверь не менее крупный и опасный. Р

Анастасия Никитина , Фридрих Дюрренматт , Елизавета Берестова , Владимир Григорьевич Колычев

Избранное

Фридрих Дюрренматт

Лабиринты

Предлагаем читателям самую необыкновенную и, пожалуй, самую интересную книгу крупнейшего швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта, создававшуюся им на протяжении многих лет. Она написана в жанре, которому до сих пор нет названия. Сам писатель называл свое детище лаконичным словом «Сюжеты». Под одной обложкой Дюрренматт собрал многочисленные «ненаписанные вещи», объединив их в причудливый коллаж из воспоминаний, размышлений, обрывков разнообразных фрагментов, загадочным образом ведущих к иным текстам, замыслам, снам, фантазиям. Сюда также вошли законченные произведения, переработанные автором; например, широко известная притча «Зимняя война в Тибете». Все вместе представляет собой некий лабиринт или недостроенную башню воображения, которая, подобно человеческой культуре, вечно находится в процессе строительства и никогда не будет завершена.Впервые на русском!

Фридрих Дюрренматт

Пилат

Очень характерен для творчества М. Сабо роман «Пилат». С глубоким знанием человеческой души прослеживает она путь самовоспитания своей молодой героини, создает образ женщины умной, многогранной, общественно значимой и полезной, но — в сфере личных отношений (с мужем, матерью, даже обожаемым отцом) оказавшейся несостоятельной. Писатель (воспользуемся словами Лермонтова) «указывает» на болезнь. Чтобы на нее обратили внимание. Чтобы стала она излечима.

Александр Лернет-Холения , Фридрих Дюрренматт , Магда Сабо

Шахматист

1805 год. Английская разведка проводит секретную операцию, цель которой — подмена Наполеона. Чтобы достичь цели, необходимо найти и переделать знаменитый шахматный аппарат фон Кемпелена — «Турка»… История, очень похожая на выдумку, но подкрепленная историческими документами.

Вальдемар Лысяк , Фридрих Дюрренматт , Дмитрий Валентинович Нечай , Нила Кинд , Ксения Полянская

Минотавр

Роман Минотавр рассказывает о буднях израильского тайного агента, в которые ворвалась всепоглощающая любовь к прекрасной девушке по имени Теа. И профессия, и время и место деятельности героя обрекают его на поиски выхода из лабиринта этнического и культурного противостояний.Биньямин Таммуз (1919, Харьков — 1989, Тель Авив) — один из ведущих израильских прозаиков, в этом увлекательном романе пересматривает увлекавшую его в молодости идеологию «Кнааним».

Геннадий Самойлович Гор , Фридрих Дюрренматт , Олег Геннадьевич Фомин , Анна Игоревна Жиляева , Геннадий Гор

Том 4. Пьесы и радиопьесы

В четвертый том собрания сочинений вошли драматические произведения Ф. Дюрренматта «Ромул Великий», «Брак господина Миссисипи», «Ангел приходит в Вавилон», «Визит старой дамы», «Ночной разговор с палачом», «Процесс из-за тени осла», «Экспедиция «Вега», «Страницкий и Национальный герой», «Вечер поздней осенью», «Двойник».

Фридрих Дюрренматт , Н. С. Надеждина , Николай Давидович Оттен , Н. Павлова , Владимир Денисович Седельник , В. Черная

Избранное

Ф. Дюрренматт — классик швейцарской литературы (род. в 1921 г.), выдающийся художник слова, один из крупнейших драматургов XX века. Его комедии и детективные романы известны широкому кругу советских читателей.Предлагаемый сборник представляет малоизвестную у нас в стране философскую и сатирическую прозу писателя; в своих романах, повестях и рассказах он тяготеет к притчево-философскому осмыслению мира, к беспощадно точному анализу его состояния.В книгу вошли роман «Правосудие», повести «Грек ищет гречанку», «Авария», «Лунное затмение» и др., а также рассказы, написанные в разные годы.

Фридрих Дюрренматт

Современный швейцарский детектив

В сборник вошли лучшие романы швейцарских мастеров детективного жанра. Созданные художниками разных творческих индивидуальностей и разных политических взглядов, произведения объединены пониманием обреченности человеческих отношений в собственническом мире. В романах Фридриха Глаузера «Власть безумия», Фридриха Дюрренматта «Обещание», Маркуса П. Нестера «Медленная смерть» расследование запутанных преступлений перерастает в исследование социальных условий, способствующих их вызреванию.Составитель: Владимир Седельник.

Фридрих Дюрренматт , Фридрих Глаузер , Маркус П. Нестер

Том 1. Рассказы и повесть

В первый том собрания сочинений Фридриха Дюрренматта вошли его рассказы, а также комедия в прозе «Грек ищет гречанку».

Фридрих Дюрренматт

Зарубежная повесть

Зарубежная повесть. По страницам журнала «Иностранная литература». 1955—1975.Кобо Абэ. Женщина в пескахЭрико Вериссимо. ПленникФридрих Дюрренматт. АварияЙордан Радичков. Жаркий полденьВиктор Рид. ЛеопардЕжи Ставинский. Час пикДжером Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржиИштван Эркень. Семья Тотов

Кобо Абэ , Джером Дейвид Сэлинджер , Виктор Рид , Фридрих Дюрренматт , Йордан Радичков

Собрание сочинений. В 5 томах. Том 1. Рассказы и повесть

В первый том собрания сочинений Фридриха Дюрренматта вошли его рассказы, а также комедия в прозе «Грек ищет гречанку».

Фридрих Дюрренматт

Немецкий язык с Ф. Дюрренматтом. Судья и его палач / Friedrich Dürrenmatt. Der Richter und sein Henker

Фридрих Дюрренматт , Илья Михайлович Франк , Яков Александрович Унфангер , Яков Унфангер , Илья Франк

Том 3. Романы и повести

В третий том собрания сочинений Фридриха Дюрренматта вошли романы и повести «Зимняя война в Тибете», «Лунное затмение», «Бунтовщик», «Правосудие», «Поручение, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями», «Ущелье Вверхтормашки».

Фридрих Дюрренматт

Правосудие

Кто нынче верит в то, что за Преступлением следует Наказание? Да и кто, в конце концов, способен отличить акт преступления от акта правосудия?Преступление искупается преступлением. Звучит парадоксально… но это только на первый взгляд. Потому что очень трудно не спутать убийцу — с героем. Потому что практически невозможно сказать, кто виноват, если виноваты — все.А вот — кто прав? Тот, кто вершит правосудие, — или тот, кто все еще верит в древнюю истину «не судите»?

Фридрих Дюрренматт

Антология фантастических рассказов. Том 5

Библиотека современной фантастики в 15-ти томах. Том 5.Содержание:ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ. М.Емцев, Е.Парнов … 5.Лино Алдани. ОНИРОФИЛЬМ. Перевод с итальянского А.Васильева и Л.Вершинина … 15.Кшиштоф Борунь. ВОСЬМОЙ КРУГ АДА. Перевод с польского Е.Вайсброта … 45.Пьер Буль. БЕСКОНЕЧНАЯ НОЧЬ. Перевод с французского В.Козового … 155.Марсель Эме. ТАЛОНЫ НА ЖИЗНЬ. Перевод с французского Т.Исаевой … 194.Вацлав Кайдош. ОПЫТ. Перевод с чешского З.Бобырь … 211.Фридрих Дюрренматт. ОПЕРАЦИЯ «ВЕГА». Перевод с немецкого П.Мелковой … 231.Саке Комацу. ЧЕРНАЯ ЭМБЛЕМА САКУРЫ. Перевод с японского З.Рахима … 269.Синити Хоси. КОГДА ПРИДЕТ ВЕСНА. Перевод с японского З.Рахима … 311.

Фридрих Дюрренматт , Вацлав Кайдош , Марсель Эме , Саке Комацу , Лино Алдани

Убийства — мой бизнес

Популярного мастера «крутого» детектива, обладающего к тому же незаурядными литературными способностями, Раймонда Чандлера представлять не нужно. Но известный австрийский писатель, драматург Фридрих Дюрренматт мало знаком нашему читателю, а ведь представленное в сборнике произведение имеет подзаголовок «Отходная детективному жанру». Имя Брета Хэллидея пока новое в книжном мире, но обещает много интересного. Открытием будет и Шарль Эксбрейя, имеющий свой голос в мире детективов.Книга рассчитана на массового читателя.

Фридрих Дюрренматт , Шарль Эксбрайя , Бретт Холлидей , Раймонд Чэндлер

Фридрих Дюрренматт. Избранное

Ф. Дюрренматт - классик швейцарской литературы, выдающийся художник слова, один из крупнейших драматургов XX века.В книгу вошли избранные произведения автора.Содержание:Н. Павлова. Невероятность современного мира. Вступительная статьяЗимняя война в Тибете. Перевод И. КивельПоручение, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями. Перевод Н. ФедоровойБунтовщик. Перевод Т. СтеженскойГород. Перевод В. СеферьянцаИз записок охранника. Перевод В. СедельникаМинотавр. Перевод С. БелокриницкойМистер Ч. в отпуске. Перевод Н. ФедоровойОстановка в небольшом городке. Перевод С. ФридляндПилат. Перевод С. БелокриницкойСмерть пифии. Перевод Г. КосарикСмити. Перевод Г. КосарикСобака. Перевод В. СеферьянцаСведения о состоянии печати в каменном веке. Перевод С. ФридляндТуннель. Перевод Е. ВильмонтАвария. Почти правдоподобная история. Перевод Н. БунинаГрек ищет гречанку. Комедия в прозе. Перевод Л. ЧернойЛунное затмение. Перевод Е.Г. Косарик

Фридрих Дюрренматт

Подозрение

Ирина Юрьевна Сафина , Александр Сергеевич Варакин , Фридрих Дюрренматт , Александра Монир

Том 2. Романы и повести

Во второй том собрания сочинений Фридриха Дюрренматта вошли романы и повести «Судья и его палач», «Подозрение», «Авария», «Обещание», «Переворот».

Фридрих Дюрренматт

Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Судья и его палач. Подозрение. Авария. Обещание. Переворот

Фридрих Дюрренматт

Том 5. Пьесы и радиопьесы

В пятый том собрания сочинений вошли драматические произведения Ф. Дюрренматта: «Франк Пятый», «Физики», «Геркулес и Авгиевы конюшни», «Метеор», «Анабаптисты», «Играем Стриндберга», «Портрет планеты» и «Подельник».

Фридрих Дюрренматт

Современный швейцарский детектив

В сборник вошли лучшие романы швейцарских мастеров детективного жанра. Созданные художниками разных творческих индивидуальностей и разных политических взглядов, произведения объединены пониманием обреченности человеческих отношений в собственническом мире. В романах Фридриха Глаузера «Власть безумия», Фридриха Дюрренматта «Обещание», Маркуса П. Нестера «Медленная смерть» расследование запутанных преступлений перерастает в исследование социальных условий, способствующих их вызреванию. Содержание Метаморфозы детектива, или Мастера сыска перед лицом действительности Фридрих Глаузер. Власть безумия. Перевод Г. Косарик Фридрих Дюрренматт. Обещание. Перевод Н. Касаткиной Маркус П. Нестер. Медленная смерть. Перевод Б. Хлебникова  

Фридрих Дюрренматт , Фридрих Глаузер , Нестер П. Маркус

Лабиринты

Сборник фантастических произведений классика белорусской литературы Вацлава Ластовского.

Кристина Щукинская , Яков Исидорович Перельман , Фридрих Дюрренматт , Вацлав Устинович Ластовский , Светлана Сбитнева , Андрей Валерьевич Левчик

Немецкий язык с Фр. Дюрренматтом. Судья и его палач

Книга представляет собой криминальный роман Ф.Дюрренматта "Судья и его палач", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям.Немецкий язык с Фр. Дюрренматтом («Судья и его палач»)Friedrich DürrenmattDer Richter und sein HenkerKriminalromanКнигу подготовил Яков Александрович Унфангер gerunf@mail.ru Метод чтения Ильи ФранкаПод редакцией Ильи Франка

Фридрих Дюрренматт , Яков Унфангер , Илья Франк

БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов

Библиотека современной фантастики в 15-ти томах. Том 5. Содержание: ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ. М.Емцев, Е.Парнов … 5. Лино Алдани. ОНИРОФИЛЬМ. Перевод с итальянского А.Васильева и Л.Вершинина … 15. Кшиштоф Борунь. ВОСЬМОЙ КРУГ АДА. Перевод с польского Е.Вайсброта … 45. Пьер Буль. БЕСКОНЕЧНАЯ НОЧЬ. Перевод с французского В.Козового … 155. Марсель Эме. ТАЛОНЫ НА ЖИЗНЬ. Перевод с французского Т.Исаевой … 194. Вацлав Кайдош. ОПЫТ. Перевод с чешского З.Бобырь … 211. Фридрих Дюрренматт. ОПЕРАЦИЯ «ВЕГА». Перевод с немецкого П.Мелковой … 231. Саке Комацу. ЧЕРНАЯ ЭМБЛЕМА САКУРЫ. Перевод с японского З.Рахима … 269. Синити Хоси. КОГДА ПРИДЕТ ВЕСНА. Перевод с японского З.Рахима … 311.  

Лино Альдани , Кшиштоф Борунь , Фридрих Дюрренматт , Вацлав Кайдош , Марсель Эме

Падение

Замысел повести возник, когда Дюрренматт был в Советском Союзе. «Во время торжественного открытия съезда советских писателей в Большом Кремлевском дворце в нескольких метрах от меня сидело неподвижно, с каменными, серьезными лицами все Политбюро — Брежнев, Косыгин, Подгорный, Суслов и т. д. Вся правящая верхушка располагалась за длинным столом, на фоне огромного профиля Ленина, повсюду комнатные растения, букеты цветов, декорации монументального филистерства». На обратном пути в гостиницу между советскими коллегами в машине возникла оживленная дискуссия о «расположении членов политбюро за столом. Они сидели не так, как обычно, кого-то недоставало… Когда мы выходили из машины, у меня уже созрел замысел».

Фридрих Дюрренматт

Подельники

Фридрих Дюрренматт

Судья и его палач

Детективный роман «Судья и его палач» (1951) лег в основу одноименного фильма, поставленного Максимилианом Шеллом, а одну из ролей сыграл сам автор. Может быть, «Судья и его палач» – самый швейцарский роман Дюрренматта.

Фридрих Дюрренматт

Фантастика и Детективы, 2013 № 05

В номере:Арпад Балаж. ВстречаМ. Р. Куэвильяс. Пастух и пришелец из космосаГарри Гаррисон. Рука законаО. Генри. Золото и любовьФридрих Дюрренматт. ПилатПетр Любестовский. Кольцо с голубым сапфиромКирилл Берендеев. Кот Шрёдингера

Фридрих Дюрренматт , Петр Любестовский , Арпад Балаж , Кирилл Николаевич Берендеев , Гарри Гаррисон

Визит старой дамы

Анна и Сергей Литвиновы , Фридрих Дюрренматт

Лабиринты

Предлагаем читателям самую необыкновенную и, пожалуй, самую интересную книгу крупнейшего швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта, создававшуюся им на протяжении многих лет. Она написана в жанре, которому до сих пор нет названия. Сам писатель называл свое детище лаконичным словом «Сюжеты». Под одной обложкой Дюрренматт собрал многочисленные «ненаписанные вещи», объединив их в причудливый коллаж из воспоминаний, размышлений, обрывков разнообразных фрагментов, загадочным образом ведущих к иным текстам, замыслам, снам, фантазиям. Сюда также вошли законченные произведения, переработанные автором; например, широко известная притча «Зимняя война в Тибете». Все вместе представляет собой некий лабиринт или недостроенную башню воображения, которая, подобно человеческой культуре, вечно находится в процессе строительства и никогда не будет завершена.Впервые на русском!

Фридрих Дюрренматт