Фольклор

В поисках меча Бога Индры

Эта книга необычна и уникальна, так как написана с использованием большого количества устаревших славянских и древнерусских слов, синонимов, которые придают роману неповторимую самобытность речи и живописность. Произведение будет интересно всем любителям сказочных повествований, ибо основой ее служат верования, традиции, мифы и легенды древних славян.

Елена Александровна Асеева

Шумерские притчи

Эта книга содержит в себе переводы: пословиц, поговорок, басен и крылатых высказываний, записанных в Шумере более 4500 лет назад. К сожалению, за этот подарок приходится благодарить не российских ученых, а британских и американских исследователей. Именно благодаря им и Оксфордскому университету у меня появилась возможность перевести эти притчи на русский язык. Два с половиной года, я потратил на то, чтобы сделать эти, как кажется, важные переводы.

Валерий Валерьевич Иванов

Военные пословицы русского народа

Михаил Иосифович Шахнович

История Куллерво (ЛП)

История Куллерво (англ. The Story of Kullervo) — неоконченное прозаическое произведение Дж. Р. Р. Толкина, сюжет которого основан на карело-финском эпосе «Калевала». 

Джон Рональд Руэл Толкин , Джон Рональд Толкин

Сказание о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане

Древнеиндийский эпос обработал и пересказал для детей Святослав Сахарнов.

Святослав Владимирович Сахарнов

Беовульф

«Беовульф» – древнейшая англосаксонская эпическая поэма, сохранившаяся в полном объеме. Ее сюжет переносит читателя в древние времена на Скандинавский полуостров, в мир, наполненный битвами, подвигами и пирами. Молодой воин по имени Беовульф из скандинавского племени гаутов, известный своей силой и воинскими умениями, узнает о горе, которое настигло конунга Хродгара, – двенадцать лет страшное чудовище по имени Грендель нападает на дворец короля и истребляет его подданных. Беовульф с дружиной отправляется на выручку, с этого начинается повествование о подвигах героя…В настоящем издании «Беовульф» публикуется в полном классическом переводе В. Тихомирова с примечаниями А. Либермана.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

легенды и сказания Эпосы

Сады Адама

Число крыс, проживающих рядом с нами, равно числу жителей земли. Их социальная организация аналогична человеческой. Коллективный интеллект превосходит по уровню сознания приматов и дельфинов. Наступит день и час, когда грызуны создадут свою империю.

Дмитрий Аркадьевич Захаров

Старая Англия. Сказания

«Старая Англия» — сборник сказаний, в котором эльф рассказывает старинные английские легенды. Их народная основа  вкупе с традиционной манерой старинного английского очерка являют Киплинга писателем, неистощимым в области формы.

Редьярд Джозеф Киплинг , Анна А. Энквист

Русскія народныя сказки

Сборник русских народных сказок. Собрал и пересказал П. Шульгин.Старая орфография. Раритетное издание.

П. Шульгин , Народное Творчество , П. Шульгинъ

Чешские народные сказки

В данный сборник вошли следующие сказки:Горошек и Золушка.Гадальщики.Златовласка.Кот, баран и петух.Про кошечку и про собачку.Сапожник Гицек.Серебряные сосульки в Радгоши.Три брата плута.Три яблока.Учёная собака.Хитрый угольщик.Янко и злая королева.Невеста разбойника.Купцова Нанинка.Либушка.Михадевы Чины.Не ищи там, где не положил.О золотых рыбках.Кум Матей и кум Иржи.

Неизвестен Автор

Дети Русколани (СИ)

Материал взят на сайте «Родноверие».

Илья Александрович Маслов

Гимн Нафтогаз.

Гимн Нафтогаз

Олег Соболь

Беспозвоночные в мифологии, фольклоре и искусстве

Предлагаемую вниманию читателей книгу можно считать неофициальным приложением к курсу зоологии. В ней излагаются не полученные зоологами научные сведения о беспозвоночных животных, а материалы, характеризующие народные представления о них, т.е. мифы, легенды, сказки и фольклор (пословицы, поговорки, загадки, анекдоты и т.д.); в ней рассматривается символическое значение, которое приписывалось различным беспозвоночным, трактовка их образов в старинных сонниках и толкование сновидений современными психоаналитиками. В книге приведены также басни и отрывки из художественной литературы, в которых активными действующими лицами являются беспозвоночные. В заключительной части обсуждается популярность различных видов беспозвоночных животных в сфере человеческой фантазии. В качестве иллюстраций использованы копии с древних и современных произведений изобразительного искусства, не слишком грешащих натурализмом. Книга содержит 46 рисунков, многие из которых публикуются впервые.

Ольга Михайловна Иванова-Казас

Золото Рейна

"Золото Рейна" - великолепная опера немецкого композитора и теоретика искусства Рихарда Вагнера - открывает его знаменитую тетралогию "Кольцо Нибелунга". Автор написал ее на основе германо-скандинавских мифов и эпоса. Заговоренное золото, спрятанное на дне Рейна, дает тому, кто его добудет, власть над миром. Великаны, боги, карлики и другие мифические существа готовы отдать любовь, молодость и красоту ради его блеска и могущества, Но мир, основанный лишь на богатстве, обречен на гибель...

Рихард Вагнер

МИФообучение

Джоди Линн Най , Роберт Асприн , Роберт Линн Асприн

Балкарские и карачаевские сказки

Перевод и обработка для детей А. Алиевой и А. Холаева.Художники: С. Меджидова и Я. Аккизов.

Автор Неизвестен -- Народные сказки

Злой дух Ниагарского водопада

Сказки североамериканских индейцев в обработке Розмари Клаус.

Розмари Клаус

Тайный Король: Карл Мария Вилигут

Стефан Э. Флауерс

Болгарские сказки (др. сб.)

В настоящее издание вошли семнадцать болгарских сказок.

Автор Неизвестен -- Народные сказки

Саул. Царь Израиля

О царе Сауле нам известно очень мало. Его знают только по Библии. А та описывает его достаточно неприглядно. Однако — кем же был этот таинственный и странный человек?

Антон Болдаков

Былички и бывальщины. Старозаветные рассказы, записанные в Прикамье

Сборник рассказов о леших, домовых, русалках и других демонологических персонажах отражает не только одну из сторон религиозного сознания человека, но и его быт, представления о мире, нравственные нормы поведения. Адресован фольклористам, этнографам, широкому кругу читателей, интересующихся культурой и историей пермского края.

К. Э. Шумов

Мифы Китая

Герои и сюжеты, вдохновленные образами китайской культуры и мифологии, продолжают завоевывать сердца поклонников по всему миру. Китайские мифы с их нетривиальными сюжетами, неожиданными поворотами и экзотическими мотивами волнуют и вдохновляют поколения читателей так же, как «Илиада» или легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола.Познакомьтесь и вы с удивительным миром, которым правят императоры-небожители и где драконы обитают по соседству с людьми. В этом сказочном мире благородные правители не пренебрегают простой работой, а честность и трудолюбие всегда вознаграждаются, ведь в стране тысяч богов всегда есть кому приглядеть и за императором, и за крестьянином. А магические существа – священные черепахи, фениксы, тигры, драконы и даже китайские единороги – не только служат символами всего прекрасного, но и действуют наравне с героями.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

А. Гурба

Буддийские притчи

Буддийские притчи пропитаны любовью ко всему живому, возможно, поэтому они столь притягательны для современного человека, живущего в жестоком и прагматичном мире.

Коллектив авторов , сборник

О поврьяхъ, суевріях и предразсудкахъ русскаго народа

Владиміръ Ивановичъ Даль

Рожденный из камня

Повесть написана по мотивам нартского эпоса народов Кавказа — абхазцев, адыгейцев, балкарцев, кабардинцев, карачаевцев, осетин, черкесов.Для среднего и старшего возраста.Оформление Л. Фейнберга.

Семён Израилевич Липкин

Библиотека Ошо: Притчи старого города

Один из великих поэтов сравнил притчу с каплей воды, в которой отражается целый мир. Не случайно этот изящный жанр устного творчества вот уже на протяжении нескольких тысячелетий пользуется неизменной популярностью как у мыслителей всех рангов и категорий, так и у нас, простых смертных, заботящихся о чистоте души своей и сердца.Мудрость, заключенная в притче, дает каждому из нас возможность найти скрытый за образами повествования высокий смысл человеческого существования. И все, что нужно для этого, — наши смирение и открытость по отношению к миру.

Бхагван Шри Раджниш , Бхагаван Шри Раджниш

Славянские боги, духи, герои былин

Древние славяне не делили природу на живую и неживую. Всё что окружало их, было наделено жизнью, будь то деревья, звери или камни. Поэтому, в те времена, люди поклонялись силам природы – они обожествляли солнце, луну и природные явления, приписывая всему этому божественное начало, и считая, что явления природы зависят от воли богов. Поэтому, чтобы добиться милости богов, люди всячески пытались задобрить их. Для этого в определённое время года проводились специальные священные ритуалы, богам приносили жертвы, а в молитвах люди просили богов о помощи и благодарили за успехи.Каждое славянское племя могло иметь своих отдельных богов, или же функции их божества отличались от функций божества другого племени. А божества, например, западных славян, очень сильно могли отличаться от божеств южных славян. Причём, об одних божествах может существовать много различных преданий и легенд, а о других божествах наоборот, сведения могут быть весьма скудными и если сравнивать различные источники, то ещё и противоречивыми.В этой книге речь пойдёт о верованиях древних славян, о их пантеоне, о славянских богах, о славянских духах и героях славянских былин.

Ольга Евгеньевна Крючкова

Хозяин моря. Сказки эскимосов

В нашей книжке вы прочтёте волшебные эскимосские сказки и эскимосские сказки про зверей. Сказки простые и мудрые, смешные и печальные. И будто сами побываете на Чукотке у эскимосов, пройдёте по суровым и прекрасным берегам Ледовитого океана.Для дошкольного возраста.Рисунки Александра Арнольдовича Кошкина.

Александр Арнольдович Кошкин , Автор Неизвестен -- Народные сказки

Урал–батыр. Башкирский народный эпос в прозаическом переложении

«Урал-батыр» – самое крупное и древнейшее эпическое произведение башкирского фольклора, дошедшее до нас из глубины веков. Оно занимает достойное место среди великих памятников литературного наследия народов мира. «Урал-батыр» переводили на русский, английский, французский, турецкий и другие языки. Но работа Айдара Хусаинова, по мнению народного писателя Башкортостана Ахияра Хакима, не пересказ эпоса, а талантливое воспроизведение всей его сложной композиционной и образной структуры, без ущерба смыслу и букве оригинала.Текст взят из «Лавки языков» и может отличаться окончательной редакции.

Айдар Гайдарович Хусаинов , Айдар Хусаинов

Мифология Месопотамии. Боги, духи, сказания

Настоящая книга посвящена мифологии древнего Междуречья. Читатель познакомится с основными богами шумеро-аккадского пантеона, а также с добрыми и злыми духами, в которых верили жители Месопотамии: от верховных божеств Ана, Энлиля и Энки, богини любви и войны Иштар и бога подземного мира Нергала до крылатых духов-защитников, загадочных мифических существ и опасных ночных демонов. Кроме того, авторы обращаются к месопотамским мифам, среди которых эпос о сотворении мира «Энума элиш», «Сказание об Атрахасисе», в котором повествуется о Всемирном потопе, а также «Эпос о Гильгамеше» – одно из древнейших литературных произведений и др.Издание содержит цветные иллюстрации, отрисованные с древних барельефов, статуй, печатей и плакеток. Книга адресована исследователям, студентам, а также широкому кругу читателей, интересующихся древней историей.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Екатерина Михайловна Берзон , Ольга Витальевна Попова

Тайны единорогов

Веками таинственный Единорог блуждал на границе мифологии и реальности. Ученые и искатели тайн, философы и мечтатели развили его легенду в настоящий лабиринт противоречий, лишь только усложняющих вопрос – существовало ли или существует это животное на самом деле?И вот перед вами единственный манускрипт, хранящий в себе зашифрованное послание малоизвестного философского братства из Италии пятнадцатого века, раскрывающий в убедительных деталях привычки, описание, историю и даже происхождение этого редчайшего создания.Эта любопытная и захватывающая рукопись соединяет в себе черты мистицизма позднего Средневековья и дух научного познания эпохи Возрождения. Как отмечает сам автор: «Этот труд не имеет ничего общего с тщеславными иллюзиями или глупыми фантазиями других людей, даже если они уже успели приобрести вес в обществе… пусть читатель удовлетворится тем, что [эта книга] является свидетелем чистого и простого опыта. И пусть он сам судит о правдивости моих высказываний».

Майкл Грин

Летописи Арванды. Легенды спящего города

В книге сменяются чередой волшебство и реальность, мистика и простые человеческие чувства, а неразгаданные со дня сотворения мира тайны вплетены в обыденность серых будней. За чарующими и романтическими образами внимательный читатель без труда найдет и увлекательный сюжет, и вечную борьбу противоречивых законов бытия.В книгу включены: легенда-поэма «Летописи Арванды», поэмы из цикла «городские легенды» – «Легенды спящего города». Помимо поэм в книгу вошла театральная пьеса «Сожженная дорога Никколо Паганини». Елена ВоробьеваСанкт-Петербург, 2010Летописи Арванды. Легенды спящего городаИздательство: «Скифия» 302 стр. Твердый переплетISBN 978-5-903463-44-2Тираж: 500 экз.При оформлении обложки использован фрагмент картины ДжонаВильяма Уотерхауса «Миранда и буря».

Елена Воробьева