Анонс редакции журнала ИЛ: Много ли мы знаем новозеландских писателей? Знакомьтесь: Маргарет Махи. Пишет большей частью для подростков (лауреат премии Андерсена, 2007), но этот роман – скорее для взрослых. Во вступлении известная переводчица Нина Демурова объясняет, почему она обратила внимание на автора. Впрочем, можно догадаться: в тексте местами присутствует такая густая атмосфера Льюиса Кэррола… Но при этом еще помноженная на Франца Кафку и замешенная на психоаналитических рефлексиях родом из Фрейда. Убийственная смесь. Девятнадцатилетний герой пытается разобраться в подробностях трагедии, случившейся пять лет назад с его сестрой. И реконструкция памяти заводит его в какие-то совершенно непредсказуемые бездны и закоулки сознания. Здесь не всегда понятно, находимся ли мы внутри грандиозного сновидения или все-таки в реальности: повествование эффектно балансирует между двумя сферами. Но если про сознание главного героя все не вполне ясно, то память его загадочной и случайной подруги, старушки Софи, поражена недугом вполне конкретным – болезнью Альцгеймера. И это местами превращает текст в нескончаемый макабрический анекдот, в котором смех смешивается с жалостью и печалью. Действительно горький коктейль.Опубликовано в журнале "Иностранная литература".
Маргарет Махи
Повесть о том, сколько радости, сердечного тепла приносит людям дружба, внимание, забота о других людей — без этого человек одинок. Герои повести, разные по характеру и по возрасту, понимают, что общение с людьми, умение понять их делают сильнее и богаче духовнее их самих.
Михаил Павлович Коршунов
Как замечательно жить в мире приключений! Удивительные путешествия, загадочные легенды, смелые подвиги… Далеко ходить за ними не нужно – достаточно быть фантазёром и романтиком. Именно таких героев вы встретите в книге Алексея Овчинникова «Тайны чёрного спелеолога».Смелые, весёлые и слегка озорные мальчишки и девчонки постоянно попадают в необычные переделки. Нет, они не путешествуют по необитаемым островам или джунглям Амазонки. Чудес хватает и в родной Башкирии! Мечтатель Сашка и его подружка Женя совершают отчаянные трюки на сноубордах. Тагир, Альберт и Шакира ищут таинственный водопад-невидимку. Витя, Костя и Зульфия пытаются пройти легендарной «дорогой дикого коня» на заснеженном склоне.На пути к своим целям ребятам приходится идти через леса и горы, сражаться с волками, превозмогать усталость, боль и страх. Самое сложное испытание выпадает Вите, Айрату и Костику – они теряют дорогу в пещере, где бродит призрак «чёрного спелеолога»… Страшно? А как же! Но любые преграды кажутся легче, когда рядом с тобой – верные друзья. В книге «Тайны чёрного спелеолога» есть всё – детектив и приключения, история и фантастика. Что может быть лучше для чтения на каникулах?
Алексей Овчинников
Все свое детство рассказчик собирал утиль, и с особым усердием, бумагу. Из-за соревнования между пионерскими звеньями по сбору макулатуры и случилась эта история…Рассказ из автобиографического цикла «Чистые пруды».
Юрий Маркович Нагибин
В сентябре 1983 года в Сыктывкаре состоялся семинар молодых писателей, на котором был представлен рассказ Елены Габовой «Двойка по поведению», напечатанный затем в журнале «Юность» за 1984 год (текст приводится по более поздней, чем в журнале, версии).
Елена Габова
Эта история задумывалась в помощь всем тем, у кого разбитое сердце. История ангела Ламура, который родился с косоглазием, но по случайности или нет был назначен купидоном. Из-за своего недуга он влюблял друг в друга не тех людей. В моменты полного отчаяния Ламуру помогали его друг-священник и девочка-купидон, которая ему очень нравилась. Благодаря им он смог стать настоящим купидоном, несмотря ни на что. Но, в конце концов, настал тот момент, когда Ламур должен помочь и спасти свою подругу из беды.
Элеонора Шах , Элеонора Шах
«Как быстро проходит лето! Вот уже и август – тихий, ласковый, без обжигающих суховеев и грозовых ливней. Воздух чистый, прозрачный, а в небе – васильковая синева…»
Василий Григорьевич Алферов
Для среднего и старшего возраста.
Михаил Леонидович Слонимский
Эта книга состоит из двух сказочных повестей. В первой "Снегогрюм и Новый год" – одинукли пришли к Снегогрюму просить помощи в спасении волшебного леса. Но одним им не справиться – нужен мечталь. А, как известно, мечтали водятся в городах. Вот и пришлось Снегогрюму отправиться в городок Светттон, где он встретил мальчика Тове. Мальчик решает помочь сказочным существам и отправляется в мир, где еще никогда не бывал. Вместе с грюмом и своим песиком Дилем Тове находит Духа Леса, помогает пробудиться волшебному лесу и возвращает к жизни почти погибших одинуклей. Сказка учит бережному отношению к природе и друзьям А во второй сказочной повести одинокой старушке судьба преподносит подарок – к ней в гости приезжает лисичка в почтовом ящике. Так и начинается эта история, где двор охраняет собака не простая, а енотовидная, а курицы устраивают забастовку. У Лили, такое имя дала старушка Марта своей говорящей лисичке, есть удивительное свойство. Куда бы она не попала, Лили везде найдет друзей.
Анна Монахова
Белый Заяц, еще зайчонком, учил друга Малыша: «Чтобы не съели, проявляй смекалку, думай, как обыграть врага. Смейся над ним, дразни. Враг в ярости ошибается». Прислушиваются и другие зайцы, приходят учиться. Никому не отказывают Белый и Малыш – основали «Школу». Быть учителем «Лесной школы» – почетно.Понимают звери, без знаний не прожить, в школу пришли хищники, грызуны, копытные. Приходит учиться… бабушка ученика! Внук с телефоном, планшетом, а она живет по старинке. Одни только зайцы-ленивцы не хотят учиться и своих зайчат не пускают в школу. Лень, нежелание учиться всегда приводят к беде. Неожиданно пришла беда и к ленивым зайцам.«Лесная школа» – это не только учителя, но и ученики. Они шалят, участвуют в спортивных состязаниях, влюбляются и дружат. Учатся и сдают экзамены, а экзаменатор – злой инспектор Хорь, страшно попасться ему в зубы. Дружбу ценят дороже всего, ради друга готовы в огонь и в воду.О том, как живет «Лесная школа» Белого Зайца, узнаете из этого повествования.
Игорь Дмитриев
Книга «Школьные рассказы» – это сборник интересных историй об учениках младших классов. Герои попадают в различные, порой непростые, ситуации, в которых учатся быть честными, дружными, справедливыми, ответственными. Текст легкий и доступный, поэтому увлечёт юных читателей. Ведь в персонажах этих рассказов они смогут узнать себя или своих одноклассников.
Светлана Николаевна Сорока
Блистательный принц Теодор, наделённый не только красотой, но и многочисленными талантами отправляется на поиски своей прекрасной возлюбленной, недосягаемого Идеала. В пути его сопровождает верный друг, который наряду с благородной целью помогает преодолевать серьёзные испытания. Что ждёт принца, встретит ли он свой Идеал, Вы узнаете из этой волшебной истории, которая будет интересна, как взрослым читателям, так и и тем, кто помладше.
Лариса Порхун
Сказочная повесть «Комиссар Жмяк» – это юмористический детектив для младших школьников. Комиссар Жмяк – строгий, но справедливый сыщик и его верный помощник сержант Питюлькин, расследуют самые необычные дела в невидимом для внешнего мира городе.
Иван Попов
Сборник весёлых рассказов «Школьные истории» о школе и школьниках, их делах и проблемах, взаимоотношениях друг с другом и со взрослыми. Среди авторов – известные детские писатели Е. Пермяк, Л. Воронкова, В. Драгунский, В. Голявкин, В. Осеева и др. Для младшего школьного возраста.
Леонид Давидович Каминский , Евгений Андреевич Пермяк , Ирина Алексеевна Антонова , Любовь Федоровна Воронкова , Марина Владимировна Дружинина
Украинский писатель Филипп (Пилип) Дмитриевич Бабанский родился в 1921 году в селе Дудниковом близ города Полтавы. После окончания средней школы он поступает в военное училище.Грянула Великая Отечественная война. С первых и почти до последних дней П. Бабанский — на фронте. После тяжёлого ранения в феврале 1945 года он долго лечился в госпиталях.Первая книга писателя для детей вышла в 1954 году. Это был сборник рассказов «Как вырос пирожок». Затем выходят книги рассказов: «Золотой Октябрь», «Портрет дедушки», «Про Нату и Тату», сказка «Муравей с жалом», повесть «Тайна Толи Стародуба».В книге «Вишняки» собраны лучшие рассказы П. Бабанского, получившие признание критики, завоевавшие любовь и уважение украинской детворы.
Пилип Дмитриевич Бабанский , Филипп Дмитриевич Бабанский
Сборник рассказов о жизни деревенских ребят.
Любовь Федоровна Воронкова
В повести рассказывается об увлекательных приключениях шестиклассника Гены Пенкина и его друзей.
Оскар Яковлевич Ремез
Приползло к нам чудище неведомое и потребовало: «Жрать! А то несдобровать вам!» Что ж делать-то?
Николай Григорьевич Бельков , Яцек Савашкевич , Хельга Закимова
Наконец-то фламинго Фифи и её семья отправляются в путешествие! Но вот беда: по пути в голубую лагуну птичка потерялась и поранила крылышко. Что же ей теперь делать? К счастью, фламинго познакомилась с юной балериной Дарси. Оказывается, танцевать балет очень не просто, а тренировки делают балерин по-настоящему сильными. Может быть, усердные занятия балетом помогут Фифи укрепить крылышко и она вернётся к семье? Получится ли у фламинго отыскать родных? А главное, исполнит ли Фифи свою мечту стать настоящей балериной?
Белла Свифт
"Зимние приключения Капитошки" — это забавные истории о бельчонке и его дружочке ёжике, которые согреют ваших детей в предновогодние дни и приблизят ощущение праздника. Автор показывает, что ошибаться и шалить могут даже зверята. А вот умением держать слово отличаются только те, кто дорожит дружбой. Интересные задания увлекут вашего малыша, вызовут на общение. А яркие иллюстрации помогут подружиться с героями.
Елена Сергеева
Рассказ Анатолия Алексина «Идут дожди» был опубликован в журнале «Мурзилка» № 9 в 1952 году.
Анатолий Георгиевич Алексин
Сергей Петрович Алексеев (1922–2008) – известный детский писатель, лауреат Государственной премии и обладатель почётного диплома Международного совета по детской литературе. Главная тема его творчества – историческое прошлое нашей Родины. В эту книгу вошли рассказы о Татаро-монгольском нашествии, Смутном времени, преобразованиях Петра Первого, о Екатерининской эпохе и славных подвигах Суворова, о выдающихся победах русского народа над Наполеоном в 1812 году и над фашистской Германией в Великой Отечественной войне. Все они проникнуты чувством любви к родной стране и гордостью за великую историю России.Произведения С.П. Алексеева хорошо знают не только в нашей стране. Они издаются на английском, немецком, французском, испанском, японском, хинди – более чем на пятидесяти языках мира.
Сергей Петрович Алексеев
Эдуардас Беньяминович Межелайтис , Ольга Максимова , Вера Найдич , Лили Пэйт , Сальхина Николаевна Наталья , Александра Николаевна Седегова
Повесть о том, как живет девятилетний Ганси Грубер из современной деревни в Западной Германии.
Харальд Грилл
В детстве я часто гостил у деда в деревне. Он учил меня различать цветы, деревья, птиц…Особенно мне запомнился весенний месяц апрель. В апреле каждый день происходят чудеса… Вот зацвёл первый цветок весны — мать-и-мачеха… Прилетела трясогузка-ледоломка… Вот затоковала белая куропатка… Дед открывал мне чудесный, полный звуков и запахов мир природы.Я надолго запомнил рассказы деда. А как-то, побывав в родных местах, решил записать их. Так получилась книжка «Голубой апрель».Автор
Александр Сергеевич Барков
Александр Дмитриевич Дорофеев , Александр Дорофеев
Это сказка для детей, которые начинают думать о том, как жить в нашем непростом мире, и для взрослых, которые продолжают думать об этом. Приключения двух детей из Облачного города, которых желание спасти свой город от злого короля приводит в Москву, где им пытается помочь девочка Ариша. Сказка ставит непростые вопросы, на которые не дает однозначных ответов.
Илона Латгале
Сергей Алексеевич Баруздин
Диана Лапшина – талантливый писатель и художник. Книги с ее иллюстрациями становились лауреатами множества премий, в том числе престижной премии «Образ книги», а ее авторская книга «Новогодняя сказка» попала в шортлист премии им. Корнея Чуковского. Повести и рассказы Дианы Лапшиной рассказывают о детях, подростках, об их родителях, проблемах и трудностях и помогают пережить порой не простую пору взросления.В книге «Любовь и дружба в 6 "Ю"» Диана Лапшина рассказывает о проблемах, которые знакомы каждому: как сохранить дружбу, когда твой лучший друг вдруг влюбился в новенькую? Как новенькой адаптироваться в новой школе? Как не стать предателем? И что важнее: любовь или дружба? Талантливые рисунки Марии Спеховой познакомят вас поближе с героями этой повести.Для среднего школьного возраста.
Диана Ю. Лапшина
«ОКНА СУДЕБ» – сборник небольших рассказов и сказок для детей и взрослых, рассказов о том, что происходило с автором или с теми, кто окружал её, в разные периоды жизни. Первая часть книги посвящена воспоминаниям о работе в детском доме («След детского дома»), вторая часть – «Маленькое чудо» включает в себя сказки для детей о волшебной ёлке, таинственной луне, озорном проказнике – ветре и о папином зонте, чья мечта наконец-то сбылась. Галина Мяздрикова – человек исключительно доброты, поэтому и её книга наполнена добром и светом, которые автор с радостью несёт в мир.
Галина Мяздрикова
Ирина Борисовна Бабич , Ирина Бабич
Рассказ Елены Кршижановской «Я и Тасман» был опубликован в журнале «Костер» № 2 в 1966 году.
Елена Ивановна Кршижановская