Читаем Зов издалека полностью

— Он наверняка будет чего-то недоговаривать.

— А разве не все мы так поступаем? Мы же тоже недоговариваем.

— Ты напомнил мне, зачем я пришел, — сказал Винтер.

— Ты скор на руку… У вас, сыщиков, всегда один вопрос: хоть что-то мы ведь уже должны были найти? Я еще даже не успел пообщаться с командой…

— Зайти попозже?

— У тебя же наверняка есть чем заняться.

— Когда?

— Дай мне час.

Не успел Винтер выйти из кабинета Бейера, как в кармане у него зазвонил телефон.

— Винтер.

— Приве-е-ет, Эрик!

— Добрый день, мама.

— Мы читали в «ГП», что какой-то сумасшедший открыл стрельбу на площади в Хисингене.

— Это было давно.

— Мы с друзьями ездили в Португалию, а когда вернулись, просмотрели газеты… и я сразу позвонила. Узнать, как ты… замешан ли в этом деле. В газете ничего не написано.

— В стрельбе я никоим образом не замешан.

— Слава Богу!

Винтер спустился по лестнице и у лифта на четвертом этаже наткнулся на Велльмана. Тот кивнул ему и вошел в лифт.

— Ты здесь, Эрик? — неуверенно спросила мать.

— Я здесь.

— Где ты?

— Здесь.

— Да, но…

— Я здесь, в управлении. Иду в свой служебный кабинет.

— Ужасно с этой убитой женщиной…

— Да.

— Вы так и не знаете ее имени?

— Нет.

— Ужасно… Лотта отменила поездку, — сказала мать.

— Я слышал.

— Ты говорил с ней?

— Да. Только что.

— Вы встречались?

— Нет, говорили по телефону.

— Она мечтает, чтобы ты заходил почаще. Но я с этим тебе все уши прожужжала.

— Да…

— Ей нелегко…

— Я знаю.

— По крайней мере у нее будет праздник. Это большая дата… Ты же придешь?

— Да.

— Обещаешь? Ты ей сейчас очень нужен.

— Я знаю. Мы здесь окружаем друг друга теплом и заботой, пока вы так заняты в ином месте.

— Не язви, Эрик. Мы уже об этом говорили. Папа пытался…

Винтер наконец дошел до своего кабинета. Посмотрел на верный «Панасоник» и кипу рисунков на столе.

— Извини, мама. Мне звонят по служебному телефону.

— Я не слышу звонка…

— Это такой телефон. Он не звонит, а мигает. Чтобы не мешать думать. Целую, мама.

Он нажал кнопку отбоя. Подошел к окну, нашел нужный диск и сунул в проигрыватель.

Анета Джанали позвонила, но никто не открыл. Она позвонила еще раз.

— У нас есть и другие машины и имена, — сказал Хальдерс.

— Это у черта на куличках, — возразила Анета, проглядывая список.

— Королевство платит.

— Я думаю про общество. Если нам придется опять выезжать парой…

— Это замечательно, что ты вернулась, Анета.

— Смотри, и машины нет. Значит, он точно не дома.

— Можем прогуляться и подождать. Золотая осень… красиво.

— Это будет вроде отпуска.

Они обошли дом, и им открылся луг, освещенный послеполуденным солнцем. Чуть поодаль паслись две лошади. Одна из них подняла голову, покосилась на гостей черным горячим глазом, всхрапнула и тут же успокоилась.

— Вот как надо жить… — сказал Хальдерс.

— Хочешь побыть здесь немного?

— Нет… чересчур завидно. Приедем сюда завтра или послезавтра.

Позвонил Бейер.

— Приходи немедленно.

— Что там?

— Приходи — увидишь.

В кабинете его ждали Бейер и Сундлёв. На столе лежала загадочная бумажка с картой, с какими-то кодами или черт его знает с чем.

— Одно уже ясно, — сказал Бейер. — Найдены отпечатки пальцев Хелены Андерсен в двух вариантах.

— Как это?

— Детский и взрослый.

— Детский?

— Ну да. Тот же рисунок, те же линии, только меньше. Она держала в руках эту бумажку, когда ей было года четыре. Самое большее — пять.

— Ты уверен? Уверен, что это ее… детские пальцы?

— Конечно, уверен. Ты меня обижаешь.

— Значит, она сохранила эту записку… Зачем?

— А тут уже начинается твоя работа, Эрик.

— Хорошо… но все-таки мы теперь можем привязать эту записку к определенной дате.

— А вот этого я не говорил. — Бейер одновременно покачал головой и указательным пальцем. — Мы только знаем, что она брала ее в руки примерно двадцать пять лет назад и сейчас.

— А другие отпечатки? — Винтер поглядел на записку. Теперь, когда он знал ее историю, бумажка не показалась ему такой уж старой.

— С этим сложнее. Мы видим несколько фрагментов, но ни одного полного. Ничем пока помочь не могу.

— О’кей…

— Ты хочешь, чтобы мы продолжали?

— Что?

— Работать с этой бумажкой? Это действительно важно?

Винтер надул щеки, шумно выпустил воздух и задумался. Еще раз посмотрел на поблекшие значки и черточки.

— Зачем-то она ее хранила… Я не знаю, Йоран. Честно говорю — не знаю.

— Я спрашиваю только потому, что у нас есть мешок отпечатков из квартиры и подвала. И позволю себе напомнить, что ваш случай не единственный.

— Если удастся выкроить время, повозитесь еще с запиской. А что можно сделать с этими неполноценными отпечатками?

— Ты же знаешь — чтобы установить идентичность, нужно совпадение как минимум по двенадцати точкам. Согласен?

Теоретически — да. Теоретически Винтер был согласен. А на практике… Отпечаток пальца состоит из огромного числа линий, переходящих друг в друга, образующих петли, завихрения, иногда расходящихся наподобие вилки. Все эти критические точки сравнивают, и если двенадцать пунктов совпадают, можно считать совпадение полным. Это работа для экспертов. Компьютеры пока не справляются.

А для эксперта, конечно, легче всего, если отпечаток сделан на специальной подушечке.