Читаем Враг (ЛП) полностью

  Адоржан Фаркас был пьян. Пара кружек пива предшествовала его бифштексу, а за трапезой последовало еще несколько кружек пива и несколько коктейлей. Его люди убедили его сделать это всю ночь, и когда пять венгров сделали это, результаты часто были грязными. Находясь в стране, где никто не знал Фаркаша или то, как он зарабатывал деньги, он чувствовал себя более расслабленным, чем часто чувствовал себя дома, но он был в Германии по делам и поэтому должен был сохранять определенный уровень контроля.

  Члены его окружения проявили меньшую сдержанность, выпив в больших количествах немецкое пиво во время еды, прежде чем перейти к ассортименту спиртных напитков в баре. Они вели себя хорошо, как ему и нравилось, и было приятно видеть, как его люди веселятся. Фаркас поощрял такое поведение, потому что общение укрепляло узы лояльности. Он был боссом в венгерской мафии достаточно долго, чтобы понять, что он сохранил свое положение только потому, что его люди позволили ему взять на себя ответственность. Они нуждались в нем, чтобы платить им, а он нуждался в них, чтобы выполнять его приказы и защищать его от опасностей торговли организованной преступностью. Фаркаш знал, что без своих людей, способных проявить свою волю, он почти бессилен.

  Однако существовала грань, грань между работодателем и работником, которую нельзя было пересечь. Его люди должны были любить и уважать его и, в свою очередь, чувствовать, что он любит и уважает их, но он никогда не мог с ними дружить. Могло быть время, когда человек на его службе становился проблемой, преднамеренно или неосознанно, и Фаркас обнаружил, что пытать и убивать друга трудно. Поскольку на него не работали друзья, он мог работать без перерыва из-за этой раздражающей мелочи, называемой чувством вины.

  Он шел за своими людьми, когда они возвращались к многоквартирному дому. Он молчал, пока его люди громко шутили друг с другом. Хотя вместе у них в организме было достаточно алкоголя, чтобы убить быка, он знал, что у них все еще есть разум. В бизнесе Фаркаша одним из основных качеств, необходимых человеку для достижения успеха, было умение обращаться с выпивкой. Пара, вероятно, проведет большую часть завтрашнего дня, глотая аспирин, но к вечеру они будут готовы к работе.

  В этот день Фаркаш должен был встретиться с некоторыми потенциальными новыми поставщиками. Он всегда стремился расширить свою растущую империю, и ему нравились перспективы этой поездки. Поставщиков очень рекомендовали, и если дела пойдут хорошо, они помогут пополнить запасы оружия Фаркаша. Он отправлял дешевые автоматы Калашникова из Восточной Европы египетскому дилеру, который, в свою очередь, продавал их на Ближнем Востоке и в Африке. С деньгами было все в порядке, а риск минимален, но Фаркаш знал, что если ему удастся заполучить более сложное западное оружие, ему не придется иметь дело с египетским ублюдком, который, как знал Фаркас, его ограбил. дилеры. Он избавился бы от посредников и значительно увеличил бы свою маржу.

  Если повезет, эти немецкие поставщики смогут помочь ему в этом. Он положил глаз на хороший усилитель Heckler; Механизм Коха: MP5, G36, UMP, работа. Рынок был там, готовый и ожидающий. Фаркасу просто нужно было заполучить товар. Он также хотел себе новый пистолет. Что-то яркое, чего не было у других боссов дома.

  В пентхаусе его люди начали обыскивать кухню в поисках чего-нибудь съедобного или питьевого. Фаркаш сравнил их со стаей падальщиков, уже сытых и пьяных, но готовых съесть все, что можно найти. Один из его людей схватил пульт от телевизора и начал листать каналы в поисках порно, и Фаркас понял, что пора заканчивать, когда увидел на экране крупный план гениталий.

  Его решение вызвало некоторые насмешки, но он пренебрежительно махнул рукой и направился в свою спальню. Он включил основной свет и начал раздеваться, бросив грязную одежду в угол. Затем он расстегнул свой чемодан и порылся в нем, пока не нашел свою пижаму.

  В ванной он почистил зубы и умылся, прежде чем вернуться в спальню. Он выключил основной свет и забрался в постель. Взяв с прикроватной тумбочки роман, который он взял с собой в поездку, он включил лампу.

  Фаркас прочитал несколько страниц, прежде чем усталость взяла над ним верх. В любом случае книга была не очень хороша — какой-то триллер, в котором слишком много разговоров и мало убийств. Он загнул угол страницы, до которой дотянулся, и отложил книгу. Он выключил лампу.

  Он пролежал в темноте несколько минут, прежде чем снова включить лампу и встать с постели. Он пошел в ванную, чтобы облегчить мочевой пузырь. Фаркас надавил на ручку, чтобы спустить воду в унитазе. Оно не смылось.

  Он снова толкнул ручку вниз, сильнее.

  Внутри бака ручка поднялась, чтобы открыть промывочный клапан. Боек, приклеенный к верхней части рычага, вонзился в детонатор, прикрепленный к нижней части крышки бака. Сработал детонатор и воспламенил основной заряд гексогена, упакованный в пустой бак.