Библибоба

Читаем Ворон – Воронель полностью

Ворон – Воронель

Нина Абрамовна Воронель , Нина Воронель

Покинутые

Игрушки рядамиСтоят в тишине,Лишь тикают громкоЧасы на стене,Лишь зайки и мишкиИз окон глядятИ ждут, чтобы ДжонВозвратился назад.Кто плачет, тайкомУтирая слезу,Кто шепчет, что ДжонЗаблудился в лесу,Кто шепчет, что в мореОн вышел чуть свет,Что, может, вернётся,А может, и нет.Известно, что домОн покинул с утра,А значит, емуВозвратиться пора, —Игрушки с утраВ карауле стоятИ ждут, чтобы ДжонВозвратился назад.Все куклы и звериГлядят из окна:Видна им дорога,И роща видна,И солнце им шлётСвой прощальный пpивeт,И вечер всё ближе,А Джона всё нет.Закат на прощаньеСогрел тополя,И лунные бликиЛегли на поля,Луна прочертилаУзор на пескеИ звёздной дорожкойСкатилась к реке.А куклы из детскойСтоят на посту,А мишки и зайцыГлядят в темноту, —Заблеяли овцы,Забрезжил рассвет,Защелкали птицы,А Джона всё нет.Ушел он вчераБез калош и пальто,Куда он девался,Не знает никто:Болтают, что в мореОн вышел чуть свет,Что, может, вернется,А может, и нет.Сказать по секрету,Куда он пропал?Крутил он скакалкуИ в мяч он играл,Он лунного зайчикаСпрятал под стул,Он лёг на подушкуИ крепко уснул.
Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Том 1
Том 1

В первый том сочинений входит поэзия Эдгара По. Основу книги составили переводы прославленных поэтов "Серебряного века" - Константина Бальмонта и Валерия Брюсова. Особенностью настоящего издания является то, что здесь в наиболее полном объеме собраны русские переводы лирики По, создававшиеся на протяжении более чем ста лет. В итоге читатель получит возможность составить себе максимально близкое к подлиннику представление о "Вороне" и других шедеврах великого американского романтика, а также проследить различные этапы освоения его поэтического творчества в России.

Эдгар Аллан По

Поэзия
Читать бесплатно
Дыхание ветра
Дыхание ветра

Вторая книга. Последняя представительница Золотого Клана сирен чудом осталась жива, после уничтожения целого клана. Девушка понятия не имеет о своём происхождении. Она принята в Академию Магии, но даже там не может чувствовать себя в безопасности. Старый враг не собирается отступать, новые друзья, новые недруги и каждый раз приходится ходить по краю, на пределе сил и возможностей. Способности девушки привлекают слишком пристальное внимание к её особе. Судьба раз за разом испытывает на прочность, а её тайны многим не дают покоя. На кого положиться, когда всё смешивается и даже друзьям нельзя доверять, а недруги приходят на помощь?!

Ляна Лесная , Of Silence Sound , Франциска Вудворт , Вячеслав Юшкевич , Вячеслав Юрьевич Юшкевич

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Фэнтези / Любовно-фантастические романы / Романы
Без регистрации
Сеятель
Сеятель

Оказаться вдруг неизвестно где – на чужой планете, в незнакомой обстановке, в другом времени. На каждом шагу – опасность и испытания на прочность. Каково это – быть игрушкой в руках Исследователя.Но я знаю – я смогу, я выдержу.Я должен!

Дмитрий Владимирович Лазарев , Фридрих Шиллер , Владимир Геннадьевич Поселягин , Фридрих Иоганн Шиллер

Детективы / Поэзия / Героическая фантастика / Попаданцы / Боевики
Полная версия
Ворон
Ворон

Попытка собрать все переводы на русский язык стихотворения "Ворон" Эдгара Аллана По. Если вам исвестен перевод которого здесь нет, пожалуйста, пришлите или оставте ссылку где его можно найти.

Абдола Кадер , Алексей Прохоров , Евгений Рудашевский , Андрей Столяров , Эдгар По , иеродиакон Никон (Муртазов)

Детективы / Поэзия / Фантастика / Сказочная фантастика / Фантастика: прочее / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное