Читаем Вольтер полностью

 Траян (53-117) -- римский император в 98-117 гг. Во время правления Траяна Римская империя в наибольшей степени расширила свои границы.

 Генрих -- имеется в виду Генрих IV.

 13 Гассепди Пьер (1592-1655) -- французский философ и ученый. Последователь Эпикура, разрабатывал атомистическую теорию. В познании был приверженцем сенсуализма и в то же время поддерживал теорию двойственной истины. Истина философии (науки) опытна и рациональна, истина религии иррациональна и не нуждается в доказательствах.

 14 Шашков цитирует строки Вольтера из "Послания к автору книги "О трех обманщиках"":

 "Прекратите, безрассудные, прекратите, несчастные

 Глупые дети Бога, возлюбите друг друга как братья,

 И не терзайте друг друга более из-за абсурдных химер".

 15 Имеется в виду Максимилъен Анри де Бетнюи, герцог де Сюлли (Maxi-milien Henri de Bethune Duc de Sully) (ок. 1667-1729).

 16 Имеется, очевидно, в виду Плиний Старший (23-79 гг.) -- ученый и государственный деятель, автор "Естественной истории".

 17 Об аббате де Сен-Пьере см. коммент. 31 к статье Радлова.

 18 Имеется в виду Иосиф II (1741-1790) -- король Германии с 1764 г. и император Священной римской империи (с 1765 г.). Проводил реформы в духе просвещенного абсолютизма.

 19 Мишель де Лопиталь (Michel de THospital) (ок. 1504/1507-1573) -- французский государственный деятель, поэт. Был приверженцем религиозной терпимости и диалога между католиками и протестантами.

 Агессо Апри Франсуа д' (Agucsscau Henri Franèois d') (1668-1751) -- французский юрист, философ и государственный деятель, канцлер Франции.

 20 Иван Федорович Нильский (1831-1894) -- профессор Санкт-Петербургской духовной академии. После окончания Санкт-Петербургской духовной академии работал на кафедре Истории и обличения русского раскола, занимался исследованием старообрядчества. Автор многочисленных работ, посвященных расколу и старообрядчеству, в частности труда "Об антихристе против раскольников" (1859).

 21 О Скарятине см. коммент. 15 к статье Михайловского.