Читаем Вояджер-1 (СИ) полностью

   -- Тоже мне, задача, -- фыркнул араец. -- Насколько мне известно, на этой станции орденцев нет, иначе можно было бы попросить помощи у них. Но тут работает мой брат. Он как раз сможет нам подсказать где что. Братец мой отступник, так сказать. Но родственные узы, ничего не поделаешь. Я изначально хотел предложить вам его помощь, но сами понимаете, как остальные могут к этому отнестись. Вот с вами и напросился. Я знаю, где его можно найти, а вы подскажете, как туда добраться.

   Ага, а я-то развёл тут теорию заговора на пустом месте. Может, они вправду хотят нам помочь? И про тот же личный счёт не сказали по самой наибанальнейшей причине: они считают, что он и так у нас есть! Ну ещё не вечер, посмотрим, куда нас выведет кривая дорожка инопланетных приключений. Только бы не на алтарь к адептам ордена.

   -- Ладно, говори куда надо идти. Поищем твоего "отступника", -- наконец сказал я.

   Примечания:

   1. Ускорение свободного падения на Луне -- 1,62 м/с2

   2. Видимая звёздная величина может принимать значения от минусовых до плюсовых, причём, чем меньше цифра, тем ярче небесный объект. Абсолютная з.в. Солнца -- 4,8, видимая с Земли -- -26,7.

   3. Эдуард Успенский, "Разгром".

   4. Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация) -- способ автоматической идентификации объектов, в котором посредством радиосигналов считываются или записываются данные, хранящиеся в так называемых RFID-метках.

   5. Календарь Корфу ведёт своё начало от приземления на Кариаре корабля арраяр.