Читаем В ореоле тьмы полностью

Я уставилась на него.

– «Меньше знаешь – крепче спишь».

– Сволочь, – не выдержав, обозвала я его.

Аарон обхватил руль и тронулся с места. Я отвернулась от него и, сомкнув ноги в коленях, попробовала опустить край футболки.

– Ты даже не дал мне переодеться.

– Я думал, ты в восторге от этого прикида. Чем не мечта девочки-подростка – спать в майке своего парня, да?

Я подобрала ноги, проглатывая грубый ответ и решая не реагировать на этого заносчивого придурка.

Он встал перед воротами и потянулся за ключами в карман джинсов. Нажимая на кнопочку, он как ни в чем не бывало насвистывал незнакомую мне мелодию. Темно-зеленые дверцы медленно разъезжались. Аарон засучил рукава синей рубашки, задумчиво хмурясь, утопая в собственных мыслях. А я, увидев кожу его рук, ахнула от неожиданности. Огромные красные царапины покрывали ее от запястья до самого основания локтя. Некоторые из них были кровавыми. Он устало вздохнул и бросил на меня недовольный взгляд, в котором читалось: «Даже не спрашивай». Но, конечно, я не смогла промолчать.

– Что с тобой случилось?

– Поиграл с кошкой, – со смешком ответил он, выезжая на дорогу и явно издеваясь надо мной. «Порше» гладко заскользил по асфальту.

– С какой еще кошкой?

– Может, заткнешься? Ты слишком много болтаешь! Как Тео только выдерживает это?

Он откинул голову на сиденье и хмыкнул, услышав телефонный звонок.

– А вот и Тео… – Аарон приложил трубку к уху. – Звонить уборщице?

Я не слышала, что ответил Тео, шум дороги и двигателя перекрывал его голос.

– Ясно… – отозвался Аарон и замолк. – Она в машине. Что? – Он резко затормозил на красный и посмотрел на меня. – Я везу ее к НЕЙ домой. Да, Тео. Это не наша проблема! Де Лагас, мать твою! – Аарон швырнул телефон рядом с переключателем скоростей и громко выругался. – Планы меняются. Едем в другое место, – сквозь зубы произнес он.

– С Тео все хорошо?

– Иначе и быть не могло.

– Он не ранен, ничего такого? – волнуясь, уточнила я.

– Беренис, прекрати играть в его мамочку, все с ним в порядке, – буркнул он в ответ, разворачивая машину.

– Он тоже подъедет туда?

– Чуть позже. – Аарон замолк, но выглядел так, словно хочет добавить что-то.

– Почему позже?

– Дела, понимаешь ли.

– Он вызвал полицию?

Красивое лицо озарила улыбка. Он так редко улыбался, что мне аж стало не по себе.

– Господи, сама наивность сидит у меня в машине, – с сарказмом пропел он. – Тебе стоит бежать прочь, Беренис. Прочь, понимаешь?

Я ничего не ответила. Голова шла кругом. Мыслей было слишком много. Хаотично одна за другой они всплывали в сознании, путая меня еще больше. Я сосредоточилась на той единственной, что дарила спокойствие. С Тео все хорошо. Он не ранен. И обязательно все объяснит.

* * *

Аарон вел машину в тишине, спустя минут 15 мы оказались на авеню Сан-Мишель. Проехали мимо фонтана и книжного Gibert Jeune[35].

– Тео не сказал, почему мы не можем вернуться к нему?

– А ты хочешь вернуться в тот дом? У тебя вообще нет инстинкта самосохранения?

– Именно потому, что он у меня есть, я спрашиваю об этом, – огрызнулась я.

– А, ты не хочешь оставаться со мной! – Он насмешливо расхохотался и завернул на площадь Сор бонны.

Огромный Пантеон возвышался в конце улицы.

– Не хочу рушить твои воздушные замки, но со мной безопаснее, чем с принцем твоей мечты.

Огромный купол короновал свинцовое небо. Аарон припарковал машину перед домом и сверкнул очередной бесцеремонной улыбочкой.

– Выходим, принцесса! И да, я тоже не особо в восторге от твоей компании, как ты могла заметить. – Бросив взгляд на контейнер в моих руках, он добавил: – А это оставь в машине.

На площади собрались студенты с сандвичами в руках. Я тяжело вздохнула и, выйдя в одной футболке и босая, сразу же поежилась от холода.

– Надеюсь, ты не заболеешь, – сказал он, накидывая на себя пиджак, и злая ирония так и сквозила в его голосе.

– Не могу поверить, что ты и Тео – лучшие друзья, – закатив глаза, разочарованно бросила я.

Было очень холодно, и я обхватила себя руками.

– Тогда ты, должно быть, удивишься, узнав, что я светлая сторона в наших братских отношениях, – хмыкнув, ответил он.

– А в это я никогда не поверю.

– Пошли уже.

Он повел меня к коричневой двери и набрал ПИН-код.

– Как давно вы знакомы?

– С Тео? С самого детства. Наши родители были близкими друзьями. – Он придержал для меня дверь.

Приподняв бровь, я не удержалась и ехидно подметила:

– Все-таки есть в тебе капля воспитания.

Он подмигнул:

– Это был рефлекс, Беренис. Не обольщайся. Нам на шестой этаж, – кивнув в сторону лифта, добавил он.

Крошечный лифт и лицо Аарона надо мной. Он изучающе разглядывал меня. Зеленые глаза с маленькими золотистыми крапинками словно проникали под кожу, он будто пытался уловить саму суть, разгадать ребус. Я неловко потупила взгляд.

– Чистое сумасшествие: если бы не цвет волос, вы могли бы сойти за близняшек, – неожиданно тихо прошептал он.

Перейти на страницу:

Все книги серии Trendbooks

Солнце тоже звезда
Солнце тоже звезда

Задача Дэниела – влюбить в себя Наташу за сутки. Задача Таши – сделать все возможное, чтобы остаться в Америке.Любовь как глоток свежего воздуха! Но что на это скажет Вселенная? Ведь у нее определенно есть свои планы!Наташа Кингсли – семнадцатилетняя американка с Ямайки. Она называет себя реалисткой, любит науку и верит только в факты. И уж точно скептически относится к предназначениям!Даниэль Чжэ Вон Бэ – настоящий романтик. Он мечтает стать поэтом, но родители против: они отправляют его учиться на врача. Какая несправедливость! Но даже в этой ситуации молодой человек не теряет веры в свое будущее, он жизнелюбив и готов к любым превратностям судьбы. Хотя…Однажды их миры сталкиваются. Это удивительно, ведь они такие разные. И происходит это: любовь с первого взгляда, но скорее koinoyokan - с японского «предчувствие любви», когда ты еще не любишь человека, но уверен, что полюбишь наверняка.Волнующий и обнадеживающий роман о первой любви, семье, науке и взаимосвязанности всего в этом мире.Роман «Солнце тоже звезда»:– хит продаж и бестселлер № 1 в жанре YoungAdult– финалист конкурса National Book Award 2016 – лучшая книга года по версии Publishers Weekly

Никола Юн

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
То, о чем знаешь сердцем
То, о чем знаешь сердцем

«Это потрясающая, захватывающая книга! Душераздирающая и при этом исцеляющая душу».Сара Оклер, автор популярных романов о любвиКуинн осталась одна. Четыреста дней назад ее парень Трент погиб в автокатастрофе. Больше никогда они не увидят друг друга, не отправятся на утреннюю пробежку, не посидят, обнявшись, на крыльце. Пытаясь собрать обломки своей жизни, Куинн начинает разыскивать людей, которых Трент спас… своей смертью. Его сердце бьется в груди Колтона – парня из соседнего городка. Но мертвых не воскресишь. Колтон совсем не похож на Трента…Куинн боится довериться новому чувству. Разум кричит, что это неправильно. Но разве любовь управляется разумом? Любовь – это то, о чем знаешь сердцем.Джесси Кирби родилась и выросла в Калифорнии. Она получила степень бакалавра по специальности «английская литература» и некоторое время преподавала английский язык в школе. По словам Джесси, она решила стать писательницей, когда ей было 8 лет. Сейчас она работает библиотекарем, а в свободное время пишет книги для подростков. Своим девизом по жизни считает слова Генри Дэвида Торо: «Идти с уверенностью в направлении вашей мечты… жить той жизнью, которую вы себе представляете». Живет вместе с мужем и двумя очаровательными детьми.

Джесси Кирби

Современные любовные романы
Снова любить…
Снова любить…

Можно ли полюбить вновь, если твое сердце разбито вдребезги? Анна – главная героиня этой книги – докажет, что можно, ведь любовь не умирает.О чем роман? Вот уже год, как Мэтт Перино, возлюбленный Анны, погиб. Вот уже год она скрывает их отношения от всего мира. Вот уже год, как этот секрет тяжелым камнем лежит на ее душе. Но наступает солнечное лето, и Фрэнки, сестра Мэтта, задумывает план: вместе с Анной они едут в Калифорнию – оторваться по полной. Двадцать свиданий – таков план девчонок, жизнь которых разбита смерти Мэтта. Океан. Звезды. Двадцать новых попыток начать жить заново. Но Анна не сразу поверит, что сможет снова кого-то любить…Эта книга напомнит о море, о соленом воздухе, о свободе.Отличная история для того, чтобы всем сердцем захотеть лета и любви.ОТЗЫВЫ«Искренняя, романтичная, душещипательная история. Читатели легко поверят чувствам Анны: страсти, тоске, стыду и страху, когда после потери любимого в ее сердце вновь начинает зарождаться любовь».Kirkus Reviews«Этот роман поначалу разбил мне сердце, ранил душу, но сделал сильнее и вернул мне себя же – вот что я хочу сказать об этой книге».Jude, goodreads.com«Если мне понравилась книга, я могу заплакать в самом ее финале. Однако, читая "Снова любить", я заплакала уже после десятой страницы. Сара Оклер захватывает с самого начала и крадет ваше сердце. Во всяком случае, она украла мое».Сара Оклер – американская писательница, автор шести романов о любви, переведенных на многие языки и получивших многочисленные премии. Сара пишет истории и стихи с самого детства, но никогда не мечтала стать писателем. Она – самый настоящий книжный червь, но не держит в доме много книг. На ее полках – только самые любимые писатели: Джек Керуак, Дж. Р. Р. Толкин, Сара Дессен и другие. Еще Сара обожает капкейки и верит в предсказания на картах Таро.

Сара Оклер

Любовные романы

Похожие книги