Читаем Уильям 874 полностью

— Ты ни разу не обмолвилась о причинах своего обращения. Но мы с Айей думали, что это смелый поступок. Вот почему мы последовали за тобой по тому же пути.

Люси пожала плечами.

— Я была наивной и глупой. думала, что смогу изменить положение Уилла, как только пойму, что значит быть киборгом. Все, что я сделала, это убила кучу женщин. Я быстро забыла о своей цели спасти Уилла и сосредоточилась на том, чтобы попытаться спасти то, что от нас осталось. Я никогда больше не вспоминала об Уилле, пока не увидела его здесь.

— Обвинять себя в грехах своего врага пустая трата времени, Люси. То, что случилось с нами, случилось бы и с другими, независимо от того, были бы мы вовлечены в это или нет. Я твержу себе, что все то время, что я провела в кибер-аду, пощадило какую-нибудь другую бедную женщину. В большинстве случаев я тоже в это верю.

— Уверена, что ты права, — сказала Люси, кивая в знак согласия. — Я пытаюсь объяснить, что солгала тебе о том, что Уилл женат, чтобы пощадить его чувства… по крайней мере, то, что у него от них осталось. Что бы он ни пережил, Кассандра была права, это кардинально изменило его как личность. Он совсем не похож на того человека, которого я знала. Я хотела попросить тебя помочь мне немного глубже разобраться в его биографии киборга, но тут всплыло это дерьмо…

Мира кивнула.

— Да, я понимаю. Время было выбрано неудачно. Что касается того, чтобы во всем разобраться, тебе лучше попросить помощи у Айи. Это она у нас хакер, но я буду более чем счастлива тебе помочь, если вдруг понадобиться.

Люси с облегчением вздохнула.

— Спасибо, что не злишься на меня.

— Продолжай в том же духе. Жизнь чертовски коротка. Мы обе знаем, насколько коротка… к тому же я ценю, что ты пытаешься быть доброй к старому другу.

Когда мерить шагами комнату стало скучно, Мира плюхнулась в кресло. Неро готовил лабораторию к ее преобразованию, а этот мужчина делал все чрезвычайно тщательно. К сожалению, ожидание никогда не было для нее лучшим занятием.

— Из твоего рассказа я заключаю, что жена Уильяма Талена поверила в дерьмо, которое они ей показали о том, что он был безумным убийцей. Я знаю, что записи, которые они сделали с большинством киборгов, были очень убедительными. Маркус и Эрик мне несколько из них показали.

Люси пожала плечом.

— А что ей оставалось, кроме как в это поверить? К тому времени, когда я узнала, что Уилл здесь, я начала немного лучше вспоминать свое прошлое до обращения. Я отправила Кассандре электронное письмо с просьбой дать мне возможность поговорить с ней. Она не ответила, но мое сообщение было получено. Думаю, оно было удалено без прочтения. Очевидно, Уилл не единственный киборг, о котором Кассандра думала плохо.

Мира скрестила руки на груди.

— Да поможет мне Богиня… услышав эту чушь, мне хочется пойти и убить всех придурков из ОКН, которые санкционировали эту негативную пропаганду. Вы с Уиллом не сделали ничего плохого, просто оказались не в том месте и не в то время. Если его жена этого не понимает, то, возможно, ему будет лучше без нее.

Люси покачала головой.

— Все не бывает таким уж черно-белым. Я хорошо усвоила этот урок. Прежде чем отправить электронное письмо, я узнала, что Кассандра расторгла свои супружеские отношения с Уильямом около четырех лет назад. Она официально вышла замуж за обычного инженера, который раньше работал на военных. Теперь ее новый муж работает в ОКН.

Мира вздохнула.

— Бедный Уильям. Он все потерял, да?

— Да. Уилл отказался связываться с Кассандрой, когда я предложила, даже после того, как я сказала ему, что она ждала его и планировала купить. Интуиция подсказывала, что Кассандра имеет право знать правду, поэтому я убедила Киру позвонить и все объяснить. Кира сказала, что Кассандра вежливо поблагодарила ее за информацию и повесила трубку без какого-либо реального ответа.

Мира нахмурилась.

— Мы с Айей потратили немало времени на изучение текущей жизни всех киборгов, которых Кира и Пейтон смогли освободить. Очень немногим удалось вернуться к чему-то похожему на их предыдущую человеческую жизнь до обращения. Большинству киборгов приходилось начинать все сначала. Если я слишком долго об этом думаю, то начинаю злиться и впадать в ярость. Весь гребаный мир верит во все те гадости, которые говорила о нас ОКН. Никто уже не помнит, что солдат превращали в киборгов, чтобы помочь выиграть эту долбанную мировую войну.

Люси скрестила руки на груди и покачалась на месте. Похоже, у нее появились какие-то новые привычки.

— Воспоминания и возмущение не изменят прошлого, и, конечно, не поэтому я рассказала о своей лжи, пока мы ждем Неро. Своим признанием я хотела подчеркнуть, что Уилл больше не состоит в законном браке с Кассандрой. Он будет настолько свободен, насколько сам себе позволит. К сожалению, я понятия не имею, как он относится к Кассандре в последнее время. Он знает, что она снова вышла замуж. Он не хочет говорить об этом ни со мной… ни даже с Кирой или Пейтоном.

Мира сочувственно вздохнула и поблагодарила судьбу за то, что в ее жизни не было мужчины, которого она могла бы потерять.