Читаем ТораДора! - 7 полностью

Она шептала ему прямо в ухо. Рюдзи, естественно, взбесился. Он таким же тихим голосом так же прошептал ей в ухо…

– …Ду-ра, ду-ра, ду-ра!

Он шептал настойчиво, с жаром и ненавистью. Несмотря на бедность своего бранного лексикона, он вкладывал в контратаку все силы. Ами удивлённо вскрикнула, закрыла уши руками и попыталась убежать. Какой неожиданный эффект – у неё явно очень чувствительные уши. Победа, хмыкнул Рюдзи.

– Эй, сама виновата!

– …Ох, это так по-взрослому!

Ами внимательно и неприязненно взглянула на него, но он не стал ругаться. Он ещё немного добавит, чтобы посмеяться над ней.

– Не прозевай свою удачу, пока Тигра удивительно тихая!… Подумай, Такасу-кун. Полагаю, в твоих интересах быть со мной полюбезнее.

– Почему?

– А? Не понимаешь? На таких планах Ами-тян собаку съела. Здесь всё от Ами-тян зависит, получится или нет. Как думаешь, может ли некая магия Ами-тян устроить шумное веселье и завлечь туда кое-кого несчастного…

Рюдзи нахмурился. На губах Ами появилась улыбка. Что бы это значило? И чего она добивается?

Но он понял только одно – Ами сказала правду. Мероприятия, вечеринки, моральный дух… да, в этом Ами крутой специалист. Он не думал, что самая зловредная девчонка в мире, Ами Кавасима, протянет ему руку помощи в романтических отношениях с предметом его обожания, но она сладко шептала…

– Такасу-кун, ты же хочешь, чтобы вечеринка прошла удачно, верно? И мне этого хочется. Я не Тигр, но я тоже люблю Рождество. У меня нет парня, с которым я могла бы встретить его, к сожалению, и на работе я не занята, и даже если я останусь дома, мои родители всё равно будут заняты. Я хочу повеселиться и порадоваться на школьной вечеринке вместе со всеми… правда.

Ами хмыкнула. Пригладила волосы. Её влажные бездонные глаза блестели.

– Вот почему. Выложимся по полной, вместе, хорошо?… Ты хотел всё бросить, так ведь?

Рюдзи поднял лицо. Ами, отступая, кивнула «…О-кей!»

Конечно же, да. Да, да, да. Он не собирался рвать задницу на этой работе. Но сейчас было не время помирать. Не время пытаться понять, что же у Ами на уме. Сейчас надо было просто действовать. Битва за Минори и счастливое Рождество началась.

– Ладно! Замётано! Вместе, Кавасима!

– Ага!  Наконец-то ты мотивировался!

Рюдзи и Ами в отличном темпе хлопнулись ладошками под приветственные выкрики. «Ай! Не будь так близок с Ами-тян!» «Плохо, нам нужно что-нибудь быстренько сделать с Такасу»… Он мог чувствовать, как на нём скрестились возмущённые взгляды, но сейчас на это наплевать, да, наплевать. Он думал только об одном. Пожалуйста, пожалуйста, пусть Минори придёт на вечеринку – особый день только раз в году, в этот день пламенной битвы за любовь, пожалуйста, пусть сердце Минори тоже загорится.

Но глаза Минори оставались спокойными и холодными. Она ничего не выражающим взглядом смотрела на Ами, центр радости одноклассников, и только лишь стояла на месте. Видя это, Ами улыбнулась ей ещё более блистательно и великолепно и неожиданно медленно сказала ей шёпотом…

– …О? В чём дело, Минори-тян? Я просто думала, что ты хочешь участвовать? В таком случае добро пожаловать, в любо-о-ой момент.

– Говорю тебе, я не могу.

Быстро ответив лишь этими словами, Минори неожиданно отвела глаза. Рюдзи посмотрел на Ами. Подумав, что происходит что-то странное, он продолжал смотреть, не задавая вопросов.

Какое-то время Ами продолжала смотреть на отвернувшуюся Минори. Словно ждала, что та скажет что-то ещё.

В этот день несколько дюжин ребят из всех классов, более чем достаточно, были выбраны кандидатами в оргкомитет. И это были не только те, кто любит фестивали. Новость об участии Ами Кавасимы промчалась по всем классам, вызвав буквально взрыв энтузиазма и у остальных.

 * * *

– Э, Рю-тян, ты идёшь готовиться к экзаменам? С Тайгой-тян?

– Да. В тот же самый семейный ресторанчик. Вот рубленый бифштекс из лососины на сковородке, разогреешь его немного и съешь. В кастрюле суп мисо с редиской и тофу. Да, и горчичный лист в холодильнике, положи его на тарелку в первую очередь.

– О-ох, какая вкуснотища! А ты почему не ешь, если всё уже приготовил?

– Я пообедаю с ребятами.

– Ох, значит это всё Я-тян…

Его настоящая мать позади него издала грустное фунья-а, но он спрятал руки в рукава куртки, словно стряхивая вину. Он соврал Ясуко. На самом деле другие ребята собирались прийти, уже пообедав дома. Не было нужды нарушать привычный режим, чтобы пообедать в ресторанчике. Но у Рюдзи была причина прийти туда пораньше, несмотря ни на что. Пусть даже это означает тратить деньги на ресторан, пусть даже приходится врать матери, которая эти деньги зарабатывает.

Он сложил в большую холщовую сумку свои тетради – стараясь ничего не забыть, и в особенности конспекты Большого Брата. Затем проверил содержимое бумажника. Сунул мобильник и ключи в задний карман джинсов. Намотал на шею шарф, счастливо избежавший судьбы быть утянутым Тайгой, и задумался, стоит ли натянуть свою вязаную шапку.

– Ох. Я-тян грустно-типо.

– …

Он уронил шапку. И оглянулся.

Перейти на страницу:

Все книги серии ТораДора!

Торадора!
Торадора!

Апрель, когда в воздухе кружатся лепестки сакуры. Второй год старшей школы. Новый класс.Такасу Рюдзи, обычный паренек, хотя взгляд у него неприятный, сталкивается с Айсакой Тайгой, которую все опасаются, как маленького, однако жестокого и свирепого "Карманного Тигра". А затем мальчику становится известен ее секрет, который никто не должен знать... с этого между драконом и тигром началась любовь и битва, в которых они пожирают друг друга!Если вовлечь в повествование Кусиэду Минори, всегда улыбающуюся сверх эгоцентрическая девочку, и Китамуру Юусаку, прилежного, прямолинейного, успевающего как в учебе, так и в спорте, председателя школьного совета (хотя у него слегка сползают очки), разве не может развиваться без препятствий эта любовь, основанная на странных в некотором отношении чести и достоинстве...?Первая часть экстраординарной любовной комедии, которую вам дарят Такемия Ююко и Ясу, создатели ранобэ "Наш парень Тамура"!

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза
ТораДора!
ТораДора!

Такасу Рюдзи (иероглиф 竜 (рюу) в его имени означает «дракон»), ученику второго класса старшей японской школы, в принципе спокойному и даже стеснительному парню без криминальных наклонностей, крупно не повезло в жизни: папаша-уголовник, ныне (по слухам) покоящийся на дне гавани Йокогамы передал по наследству своему отпрыску внешность типичного уличного гангстера и пугающе злые глаза, достойные главаря якудзы. Из-за этого обстоятельства между Рюдзи и его сверстниками, которые считают его (без всяких на то оснований) отъявленным хулиганом и вообще возводят напраслину, часто происходят прискорбные недоразумения.На сегодняшний день ранобе (короткий роман с иллюстрациями) «Toradora!» Ююко Такемии считается официально законченным и включает в себя десять томов, а также несколько spin-off (ветвление сюжета), посвященные второстепенным персонажам романа. Кроме того, на основе «Toradora!» режиссером Нагай Тацуюки был снят одноименный аниме-сериал, с участием Ююко Такемии в качестве сценариста.

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы
Ханна
Ханна

Книга современного французского писателя Поля-Лу Сулитцера повествует о судьбе удивительной женщины. Героиня этого романа сумела вырваться из нищеты, окружавшей ее с детства, и стать признанной «королевой» знаменитой французской косметики, одной из повелительниц мирового рынка высокой моды,Но прежде чем взойти на вершину жизненного успеха, молодой честолюбивой женщине пришлось преодолеть тяжелые испытания. Множество лишений и невзгод ждало Ханну на пути в далекую Австралию, куда она отправилась за своей мечтой. Жажда жизни, неуемная страсть к новым приключениям, стремление развить свой успех влекут ее в столицу мирового бизнеса — Нью-Йорк. В стремительную орбиту ее жизни вовлечено множество блистательных мужчин, но Ханна с детских лет верна своей первой, единственной и безнадежной любви…

Анна Михайловна Бобылева , Поль-Лу Сулицер , Мэлэши Уайтэйкер , Лорен Оливер , Кэтрин Ласки , Поль-Лу Сулитцер

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Приключения в современном мире / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Фэнтези / Современная проза
Шантарам
Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.«Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" — "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».Джонатан Кэрролл

Грегори Дэвид Робертс , Грегъри Дейвид Робъртс

Триллер / Биографии и Мемуары / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза