Читаем The Never Game полностью

Instinctively grabbing for a handhold, he let go of the knife and saw it vanish in a graceful spiral on its way to the ocean floor. He kicked to the surface and muscled his way once more onto the forward deck.

Back to the window, loosened but not free.

Okay. Enough. Angrily Shaw gripped it with both hands, planted his feet on the exterior side wall of the cabin and pulled — arm muscles, leg muscles, back muscles.

The frame broke away.

Shaw and the window went over the side.

Oh, hell, he thought, grabbing a breath just before he hit.

Kicking to the surface again. The shivering was less intense now and he felt a wave of euphoria, hypothermia’s way of telling you that death can be fun.

Scrabbling back onto the foredeck, he dropped into the front portion of the cabin and slid to the bulkhead separating this part from the aft. The vessel was now down by the stern at a forty-five-degree angle. Below him, exhausted Elizabeth Chabelle had left her bunk bed perch in the half-flooded aft section of the cabin. She gripped the frame of the small window in the door. He saw wounds on her hands; she would have shattered the glass and reached through to find the knob.

Which had been removed.

She sobbed, “Why? Who did this?”

“You’ll be fine, Elizabeth.”

Running his hands around the perimeter of the interior door, Shaw felt the sharp points. It had been sealed from the other side with Sheetrock screws, just like at the factory where Sophie had been stashed.

“Do you have any tools?”

“No! I l-looked for f-fucking tools.” Stuttering in the cold.

Where was the hypothermia clock now? Probably ten minutes and counting down.

Another wave crashed into the boat. Chabelle muttered something Shaw couldn’t understand, her shivering was so bad. She repeated it: “Wh-who...?”

“He left things for you. Five things.”

“It’s so f-fucking c-cold.”

“What did he leave you?”

“A kite... th-there was a kite. A power bar. I ate it. A f-flashlight. Matches. They’re all wet. A p-p-pot. F-flowerpot. A f-fucking f-flowerpot.”

“Give it to me.”

“Give—?”

“The pot.”

She bent down, feeling under the surface, and a moment later handed him the brown-clay pot. He shattered it against the wall and, picking the sharpest shard, began digging at the wood around the hinges.

“Get back on the bunk,” Shaw told her. “Out of the water.”

“There’s n-no...”

“As best you can.”

She turned and climbed to the top of the bed. She managed to keep most of her body, from ample belly up, above the surface.

Shaw said, “Tell me about George.”

“Y-you know m-my boyfriend?”

“I saw a picture of you two. You ballroom dance.”

A faint laugh. “He’s t-terrible. But he t-tries. Okay with f-fox-trot. Do you...”

Shaw gave a laugh too. “I don’t dance, no.”

The wood was teak. Hard as stone. Still he kept at it. He said, “You get to Miami much, see your folks?”

“I... I...”

“I’ve got a place in Florida. Farther north. You ever get to the ’Glades?”

“One of those b-boats, with the airplane p-propellers. I’m going to d-die, aren’t I?”

“No you’re not.”

While the glass knife might have cut through plaster to free Sophie, the pottery shard was next to useless. “You like stone crabs?”

“Broke my t-tooth on a... on a shell one time.” She began sobbing. “I d-don’t know who you are. Thank you. Get out. Get out now. S-save yourself... It’s t-too late.”

Shaw looked into the dim portion of the cabin where she clung to the post of the bunk.

“P-please,” she said. “Save yourself.”

The ship settled further.

Level 2:

The Dark Forest

Saturday, June 8, One Day Earlier

25

At 9 a.m. Colter Shaw was in one of the twenty-five million strip malls that dotted Silicon Valley, this one boasting a nail salon, a Hair Cuttery, a FedEx operation and a Salvadoran restaurant — the establishment he was now sitting in. It was a cheerful place, decorated with festive red-and-white paper flowers and rosettes and photos of mountains, presumably of the country back home. The restaurant also offered among the best Latin American coffee he’d ever had: Santa Maria from the “microregion” of Potrero Grande. He wanted to buy a pound or two. It wasn’t for sale by the bag.

He sipped the aromatic beverage and glanced across the street. On his drive to the mall he’d passed imposing mansions just minutes away, but here were tiny bungalows. One was in foreclosure — he thought of Frank Mulliner’s neighbor — and another for sale by owner. Two signs sat in the parking strips of houses. VOTE YES PROPOSITION 457. NO PROPERTY TAX HIKES!!! And a similar message with the addition of a skull and crossbones and the words SILICON VALLEY REAL ESTATE — YOU’RE KILLING US!!

Shaw turned back to the stack of documents he’d removed from the university the other day. Stolen, true, though on reflection he supposed an argument might be made that the burglary was justified.

After all, they had been written or assembled by his father, Ashton Shaw.

Two of whose rules he thought of now:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

Ян Михайлович Валетов , Дарья Сойфер , dysphorea , Кира Бартоломей , dysphorea

Детективы / Триллер / Фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Шантарам
Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.«Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" — "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».Джонатан Кэрролл

Грегори Дэвид Робертс , Грегъри Дейвид Робъртс

Триллер / Биографии и Мемуары / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Майк Омер , Кристин и Ник Кроуфорд

Триллер / Детективная фантастика