Читаем The Fourth Protocol полностью

“Precisely. But while he was still airborne on his way back to London in the evening, the General Secretary would have issued a statement to the world: wholly and solely as a result of the plea of the British Labour leader, he, the General Secretary, was standing all Soviet forces down to green status. Mr. Kinnock would have landed in London with the stature of a global statesman.

“The day before polling, he would have made a resounding speech to the British nation on the issue of a final renunciation of the nuclear madness once and for all. It was calculated in Plan Aurora that the events of the previous six days would have shattered the traditional Anglo-American alliance, isolated the United States from all European sympathy, and swung ten percent—the vital ten percent—of the British electorate to vote Labour into office. After that, the Hard Left would have taken over. And that, General, was Plan Aurora.”

Karpov rose. “You have been very kind, Professor. And very wise. Remain silent, and I shall, also. As you say, it’s all archival now. And your son’s file will remain in my safe for a very long time. Good-bye. I do not think I shall be troubling you again.”

He leaned back against the cushions as the Chaika swept him away down Komsomolski Prospekt. Oh, yes, it’s brilliant, he thought, but is there time?

Like the General Secretary, Karpov, too, knew of the forthcoming election in Britain, slated for that June, nine weeks away. The information to the General Secretary had, after all, come through his rezidentura in the London embassy.

He ran the plan over and over in his mind, seeking the flaws. It’s good, he thought at last, damn good. Just so long as it works. ... The alternative would be catastrophic.

* * *

“An initiator, my dear man, is a sort of detonator for a bomb,” said Dr. Wynne-Evans.

“Oh,” said Preston. He felt somewhat deflated. There had been bombs before in Britain. Nasty but local. He had seen quite a few in Ireland. He had heard of detonators, primers, triggers, but never an initiator. Still, it looked as if the Russian, Semyonov, had been carrying in a component for a terrorist group somewhere in Scotland. Which group?

Tartan Army? Anarchists? Or an IRA active service unit? The Russian connection was odd; very much worth the trip to Glasgow.

“This ... er ... initiator of polonium and lithium—would it be used in an antipersonnel bomb?” he asked.

“Oh, yes, you could say so, boyo,” replied the Welshman. “An initiator, you see, is what sets off a nuke.”

PART THREE

Chapter 16

Brian Harcourt-Smith listened attentively, leaning back, eyes on the ceiling, fingers toying with a slim gold pencil. “That’s it?” he asked when Preston had finished his verbal report.

“Yes,” said Preston.

“This Dr. Wynne-Evans, is he prepared to put his deductions in written form?”

“Hardly deductions, Brian. It’s a scientific analysis of the metal, coupled with its only two known uses. And yes, he has agreed to put it in the form of a written report. I’ll attach it to my own.”

“And your own deductions? Or should I say scientific analysis?”

Preston ignored the patronizing tone. “I think it inescapable that Semyonov arrived in Glasgow to deposit his tin and its contents in a dead drop or hand it over to someone he was due to meet,” he said. “Either way, that means there is an illegal here, on the ground.

I think we could try to find him.”

“A charming idea. The trouble is, we haven’t a clue where to start. Look, John, let me be frank. You leave me, as so often, in an extremely difficult position. I really do not see how I can take this matter higher unless you can provide me with a little more evidence than a single disk of rare metal taken from a lamentably dead Russian seaman.”

“It’s been identified as one half of the initiator of a nuclear device,” Preston pointed out. “It’s hardly just a bit of metal.”

“Very well. One half of what might be the trigger of what might be a device—which might have been destined for a Soviet illegal who might be resident in Britain, Believe me, John, when you submit your full report I shall, as ever, consider it with the greatest gravity.”

“And then NFA it?” asked Preston.

Harcourt-Smith’s smile was unfaltering and dangerous. “Not necessarily. Any report from you will be treated on its merits, like anyone else’s. Now I suggest you try to find for me at least some corroborative evidence to support your evident predilection for the conspiracy theory. Make that your next priority.”

“All right,” said Preston as he rose. “I’ll get right on it.”

“You do that,” said Harcourt-Smith.

When Preston had gone, the Deputy Director-General consulted a list of in-house phone numbers and called the head of Personnel.

On the following day, Wednesday, April 15, a British Midland Airways flight from Paris touched down about noon at Birmingham’s West Midlands Airport. Among the passengers was a young man with a Danish passport.