Читаем The 13th Tablet полностью

‘Liat, I’m so, so sorry,’ whispered Mina, her gaze dropping to the floor.

Liat stroked her hand, trying to soothe her sobbing friend. Slowly lifted Mina’s chin with her hand and looked into her eyes.

‘It’s over, Mina,’ said Liat softly, by this time also weeping profusely, ‘I forgive you, but this time I want the whole story,’ adding ‘and a cigarette!’

Mina burst out laughing amid her tears. She stood up clumsily and gave Liat a long hug.

‘I can’t believe you’ve taken up smoking!’ said Liat, ‘Miss my-body’s-my-temple!’ she grinned and snitched a cigarette from Mina’s packet.

They sat down and Mina ordered two drinks. Liat watched her friend smile. It was odd, as if all the smiles that had been locked away had been bundled together. She wasn’t far wrong. Mina beamed, unbelievably happy to be reunited with her friend. She also smiled because she knew that this time she could take Liat on a shopping spree in New York — Oberon’s grant money was still being credited to her account every quarter. And last, but certainly not least, Mina smiled because she’d finally be able to properly introduce Liat to Jack that evening.