Читаем Swords Against Wizardry полностью

As the mucky road curved up a little, the towers of Quarmall came into view above the treetops. The Mouser's gaze drifted to them, and he studied the lacy pinnacles thoughtfully, wondering whether he'd ever see them again. Suddenly the whim seized him to return to Quarmall straightway — yes, to slip off the back of the load and run there. What did the outer world hold half so fine as the wonders of that subterranean kingdom? — its mazy mural-pictured tunnelings a man might spend his life tracing… its buried delights… even its evils beautiful… its delicious infinitely varied blacks… its hidden fan-driven air….Yes, suppose he dropped down soundlessly this very moment…

There was a flash, a brilliant scintillation from the tallest keep. It pricked the Mouser like a goad and he loosed his hold and let himself slide backward off the load. But just at that instant the road turned and grew firm and the trees moved higher, masking the towers, and the Mouser came to himself and grabbed hold again before his feet touched the road and he hung there while the wheels creaked merrily and cold sweat drenched him.

Then the wagon stopped and the Mouser dropped down and took three deep breaths and then hastened forward to where Fafhrd had descended too and was busy with the harness of the horses and their traces.

"Up again, Fafhrd, and whip up," he cried. "This Quarmal is a cunninger witch than I guessed. If we waste time by the way, I fear for our freedom and our souls!"

"You're telling me!" Fafhrd retorted. "This road winds and there'll be more sticky stretches. Trust a wagon's speed? — pah! We'll uncouple the four horses and taking only simplest victuals and the smallest and most precious of the treasure, gallop across the moor away from Quarmall straight as the crow flies. That way we _should_ dodge ambush and outrun ranging pursuit. Friska, Ivivis! Spring to it, all!"