– Осталось недолго. Скажи моей сестре, что я ее люблю. Передай ей это. Скажи, все, что я сделал, я сделал ради нее. Скажи, чтобы она не боялась. – Он застегивает цепочку у нее на шее, поправляя подвеску, чтобы та оказалась в ямочке между ее ключиц. – Да надзирает Господь надо мною и над тобою, Элиза, когда мы скроемся друг от друга.

<p>Глава 33</p>

Среда, 7 февраля

17:47

На этот раз Розетта оделась скромнее – в джинсы, толстый коричневый свитер и грубые ботинки. Она собрала волосы в пучок и закрыла глаза солнечными очками. Она сидела над чашкой чая в маленьком кафе недалеко от участка. Кайра присоединилась к ней и заказала кофе.

Был почти вечер; Кайра проспала большую часть дня и проснулась с депрессивной убежденностью – сегодня Изабель умрет, и она ничего не может с этим поделать.

В последней попытке спасти Изабель она взялась за полицейский смарт-сет, оставленный у нее Томом. Боже, неужели это было всего пару дней назад? Фотографии Кейли нагоняли на нее такой ужас, что она спрятала смарт-сет в шкафчике, подальше от глаз. Несколько раз Кайра просмотрела материалы исходного дела. Попыталась поесть и поняла, что не может проглотить ни крошки. А потом ее день принял неожиданный оборот – позвонила Розетта.

И вот она сидела напротив нее, надеясь, что Розетта поможет им раскрыть дело.

Кайра захватила полицейский смарт-сет с собой в расчете, что снимки из него помогут добиться от Розетты информации, но, вылезая из машины, подумала, что его слишком официальный вид может ее отпугнуть, поэтому оставила его в бардачке.

– Я не была уверена, что мы увидимся снова, – сказала Кайра. Она надеялась, но не могла рассчитывать на звонок Розетты. Она намеренно назвала свое имя, уходя из ее дома; той оставалось лишь посмотреть в гипернете.

– Я тоже. – Она крутила чашку в руках, но чай не пила. – Это было нелегко.

– Не сомневаюсь.

– Но я поступила так не по той причине, по которой вы думаете.

– Я вас слушаю.

Официант принес кофе; Кайра не могла дождаться, чтобы он скорее ушел.

– Я не могла говорить при Дэвиде. Он хороший человек, но он не знает о моем прошлом. Я не хотела говорить с полицией. Но вы – не одна из них. Я проверила. Вы ученая. Психолог.

– Да. Но вы должны знать, что я работала в полиции на момент вашего…

– Знаю, но, думаю, вы поймете. – Она отпила из чашки, дожидаясь, пока другой посетитель пройдет мимо них в туалет, прежде чем снова заговорить.

– Прежде чем мы начнем, вы должны дать мне слово. – Она схватила Кайру за руку. – Пообещайте, что моя личность останется в секрете. Я расскажу вам все, что знаю, но я не могу, не могу, – подчеркнула она, – лишиться той жизни, которая у меня есть, из-за этого дела. То, через что я прошла… едва меня не убило. Мой муж – прекрасный мужчина. Мы уважаемые члены местного общества. У меня чудесная жизнь, какой я себе не могла и вообразить… в те времена. Я хочу помочь вам поймать его, но, пожалуйста, пообещайте мне это.

Какой выбор был у Кайры? Розетта, ключ к их делу. Ее свидетель Х.

– Конечно, я обещаю, – серьезно ответила Кайра.

Розетта вздохнула с облегчением, отпустила ее руку и заговорила.

– Было очень обидно, когда полиция не приняла меня всерьез. Я рассказала им про Дженни. Конечно, я была расстроена. Они называли это «в истерике». А как же иначе? Это было самое худшее, что я испытывала в жизни, а мне, уж поверьте, доводилось несладко!

Она отпила еще чай.

– Такое не забывается. Я с удовольствием стерла бы эти воспоминания. Я так перепугалась, что – ужасно признаваться в таком – приняла лье, чтобы набраться мужества и прийти в полицию. Мы в те времена не слишком-то дружили, если вы понимаете, о чем я.

Кайра ободряюще кивнула и сделала глоток своего кофе. У нее внутри нарастало возбуждение от мысли, что она получит новую информацию, но ясно было, что давить на Розетту нельзя.

– У меня была проблема. Сейчас я могу это сказать. Ты попадаешь в замкнутый круг, ненавидишь себя и принимаешь наркотики, чтобы побороть это чувство. Зависимость – это болезнь. Кто выбрал бы такую жизнь по доброй воле?

– Похоже, вам удалось ее преодолеть. – Кайра вспомнила бежево-золотистый диван в доме Розетты и ее красавца-мужа. А еще подумала о преображении Рея Кларка. Видимо, иногда из зла все-таки может прорасти добро.

Розетта пожала плечами.

– Я так и не узнала, что случилось с Дженни. Первое время я постоянно была под кайфом, а потом, когда немного отошла, не могла смотреть новости.

– Не включали телевизор?

Розетта покачала головой.

– Я даже ее фамилии не знала. Странно, как обстоятельства порой сводят тебя с кем-то, и вы привязываетесь друг к другу. – Она сложила руки перед собой. Кайра не смогла удержаться от сравнения. – Пускай и ненадолго… но ты больше не можешь забыть.