Читаем Страсть полностью

Пётр Иванович бросает на стол портфель. Жора стоит без движения. Пётр Иванович вынимает из портфеля деньги, разбрасывает их по столу.


Жора. Вы беседуете со мной на редкость убедительно! С вами, можно иметь дело. Если бы я знал вашу Милу, то сказал бы ей, что согласен.

Пётр Иванович. Так скажите, думаю, она обрадуется.


Жора звонит по мобильному телефону.


Жора. Мила, я долго думал, и принял решение: ты свободна, абсолютно свободна! Делай, что хочешь, ты это заслужила. У меня всё, прощай!


Пётр Иванович идёт на выход, но в дверях останавливается.


Пётр Иванович. Пожалуйста, сделайте так, чтобы Мила никогда не узнала о нашей сделке.

Жора. Не узнает.

Пётр Иванович. Надеюсь, вы в состоянии понять, что эти миллионы мёртвому человеку понадобиться не могут, не правда ли?

Жора. Я в очередной раз вас услышал. Торопиться в ад могут только идиоты. В связи с этим вынужден вас разочаровать: я собираюсь жить долго, очень долго. (Пётр Иванович уходит).


КАРТИНА 9


По авансцене идут Жора и Ваха.


Жора. Прошла неделя, как некий Пётр Иванович нам уйму денег притащил. Милку выкупал чудак-человек! Ты случайно не знаешь, Ваха, как поживают драгоценная наша Мила и её бескорыстный престарелый друг?

Ваха. Сегодня ночью полицейский патруль нашёл их мёртвыми на пороге загса.

Жора. Мёртвыми?

Ваха. Да, их кто-то убил.


Жора кладёт руку на плечо Вахи, глядя ему прямо в глаза.


Жора. Жаль, мне очень жаль!


КОНЕЦ

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos…

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Академия смеха (ЛП)
Академия смеха (ЛП)

"Академия смеха" - пьеса современного японского драматурга, сценариста, актера и режиссера Коки Митани. Первая постановка в 1996 году (Aoyama Round Theater (Токио)) прошла с большим успехом и была отмечена театральной премией.  В 2004 году вышел фильм "Warai no daigaku /University of Laughs" (в нашем прокате - "Университет смеха", сценарист - Коки Митано). Япония. 1940 год. Молодой драматург (Хадзими Цубаки) идет на прием к цензору (Мацуо Сакисаки), человеку очень строгому и консервативному, чтобы получить разрешение на постановку новой комедийной пьесы "Джулио и Ромьетта". Цензор, человек, переведенный на эту должность недавно, никогда в своей жизни не смеялся и не понимает, зачем Японии в тяжелое военное время нужен смех. Перевод с английского Дмитрия Лебедева. Интернациональная версия. 2001 Лебедев Дмитрий Владимирович, 443010, Самара-10, пл. Чапаева 1,САТД им. Горького.   тел/факс (846-2) 32-75-01 тел. 8-902-379-21-16.  

Коки Митани

Драматургия / Комедия / Сценарий / Юмор