Читаем Soldaten полностью

ROTHKIRCH: A year ago I was in charge of the guerrilla school where men were being trained in guerrilla warfare; I went on an exercise with them one day and I said: “Direction of march is that hill up there.” The directors of the school then said to me: “That’s not a very good idea, sir, as they are just burning Jews up there.” I said: “What do you mean? Burning Jews? But there aren’t any Jews any more.” “Yes, that’s the place where they were always shot and now they are all being disinterred again, soaked in petrol and burnt so that their bodies shan’t be discovered.” “That’s a dreadful job. There’s certain to be a lot of loose talk about it afterwards.” “Well, the men who are doing the job will be shot directly afterwards and burnt with them.” The whole thing sounds just like a fairy story.²⁹¹

MEYER: In a city, I think it was TSCHENSTOCHAU, they did the following. The district captain ordered the Jews to be evacuated. They gave them shots of prussic acid. Prussic acid works quickly and then, the end. They took a few final steps and dropped to the ground in front of the hospital. Those are the harmless tricks.²⁹³

HEIMER: There was a large collecting place, the Jews were always brought out of the houses and then taken to the station. They could take food with them for two or three days, and then they were put in a long distance train with the windows and doors sealed up. And then they were taken right through to POLAND, and just before reaching their destination they pumped in some sort of stuff, some sort of gas, cool gas or nitrogen gas—anyway some odourless gas. That put them all to sleep. It was nice and warm. Then they were pulled out and buried. That’s what they did with thousands of Jews! (Laughs.)²⁹⁴