Читаем Сладкая тьма полностью

  Просторная тихая палата, хорошая кормёжка, личный санузел и удобная кровать. Впрочем, любая кровать, к которой меня не приковывают, является теперь для меня очень даже удобной. В палате находился один лишь я, телохранители стояли у входа и не мешали наслаждаться одиночеством и покоем. Скрытых камер я не обнаружил, хотя тщательно их искал. Решеток на окнах не было, вид на небольшой сквер с низенькими ярко-зелеными деревцами. Оказавшись в этой больнице, я наконец-то смог расслабиться. Впервые за месяц.

  На третий день ко мне на встречу попросился один человек, о котором я еще ничего не знал. Это был глава только что созданного "Агентства Проекта Люцифер", Директор Томпсон. И он именно попросился встретиться со мной, это не приказ, я действительно мог отказаться. Но, разумеется, отказываться я не стал.

  Лысеющий мужчина пятидесяти пяти лет, улыбчивый, высокий и в отличной физической форме - таким я запомнил его в момент нашего знакомства. Он спросил, не хочу ли я рассказать ему о том, что случилось в Бездне. Я ответил, что расскажу позже. Почему-то я боялся оказаться ненужным, если я раскрою сразу все карты. А так меня кормят и лечат.

  Томпсон не стал настаивать, но сделал предложение, от которого сложно было отказаться. Он поинтересовался, не хочу ли я стать... думаете, агентом? Да хрен там! От удостоверения агента я бы сам отказался в те времена, и больше ни словом не перемолвился бы с Томпсоном. Слишком свежи были раны, чтобы думать о возвращении в тот кошмар. Томпсон предложил мне стать его переводчиком. Всего-навсего переводчиком.

  Выбор, как я говорил, есть всегда. Но тогда он был невелик: мой дом под властью зомби, моя родина хочет выкачать из меня всю кровь и разобрать на много маленьких деталей, а тут я могу стать тем, кем всегда хотел...

  - Минуточку внимания, - постучал по доске Михо. Мы собрались на нашей излюбленной крыше, пили чай с бутербродами и печеньем, беззаботно валяясь на диванах. - Я попросил вас прийти сюда потому, что нахожусь в затруднительном положении. Мне нужно освежить всю информацию в голове и понять, какой следующий шаг мы должны совершить.

  - Типа мозговой штурм? - спросил Боб, громко чавкая.

  - Да, можно и так сказать, - кивнул Михо, затем взял мел и написал вверху доски "Факты и домыслы о Люцифере и о Проклятых". - Мне не нужны от вас научные фразы, просто перечисляйте всё, что придет вам в голову о нашем враге.

  - Я вряд ли смогу помочь, - отнекивался Боб. - Вы же агенты, вы больше знаете.