Читаем Шкатулка опенула (СИ) полностью

Письмо оказалось весьма содержательным, хоть и коротким, неумелым, неказистым — в общем, таким, какие пишут обычные подростки. Характер автора Эри поняла сразу: личность экспрессивная, нездорово оптимистичная, возможно, даже неадекватная. Мысль скакала с одной на другую, но общую суть Эрика уловила. Хоть суть эта ее порядком напугала.

— Ну, что пишут? — через пару минут не выдержал подселенец.

Белуха сложила письмо вчетверо и нервно его смяла. К таким новостям ее жизнь не готовила.

— Что могу больше не беспокоиться насчет денег, нашу семью обеспечат средствами до закрытия дела, — ответила она.

Если честно, Эри и думать забыла о деньгах. А ведь именно нужда в них заставила ее пойти в антикварную лавку и запустить необратимый процесс вливания в сумасшедший мир волшебства. Но счастья не было — лишь скупая боязнь неизвестного. Как при виде кота с разноцветными глазами или зависшего в воздухе незнакомца.

— Ого, поздравляю! — Парень даже просиял. — И кто же сей щедрый богач?

— Бывший муж тети Сондры. Отец той девчонки, что написала мне письмо. — Эрика повертела листок в руках и, решившись, подняла на Ила глаза. — Моей двоюродной сестры.

Повисло тугое, как струна молчание. Губы подселенца медленно растягивались в улыбку, а Эри, напротив, лишь мрачнела.

— Обалдеть, — протянул каннор. — Это же круто! Почему ты не сказала, что у тебя есть сестра?

— Да я сама только сейчас узнала… Вот черт, у Сондры, оказывается, дочь есть, причем, вроде бы, моя ровесница. Или чуть помладше. Отлично, блин! Тетя умудряется подбрасывать тайны даже спустя четыре месяца после смерти! Что за ерунда, а?!

— Ты расстроена?

— Я? О, нет! Я просто зла! Ну, что еще на меня свалится? Давайте, больше тайн, больше нераскрытых замков! Мои соседи могущественные маги? Злосчастная карта проминатов спрятана у меня в доме? Или, может быть, эта девчонка, — Белуха помахала в воздухе письмом, — Окажется опенулом? Ах, ну да, она же дочка великой и могучей Сондры Керш! Она просто не может не быть опенулом!

Ил на последних ее словах вздрогнул и побледнел. Эрика даже истерику прекратила. Что так напугало друга? Новость о новом наследнике древнего рода?

— Может, — неловко рассмеялся он. — Она может не быть опенулом.

— В смысле? А как же правило: от отца к сыну, от матери к дочери?!

— Тут такое дело… Дейру твоя бабушка рассказала. Мы сначала не верили, а потом решили, что ведь, и правда, логично. Ну, а с другой стороны, исключения имеют место быть, не так ли?

— Ил, — отчеканила Эри. — Что случилось?

— Ничего! Просто, ха-ха, — Парень взъерошил волосы на затылке, — Твои родители никогда не были опенулами и от способностей не отрекалась. И мать в том числе. У вас вообще по женской линии дар ни у кого не проявлялся. Так что — вот смех-то! — ты генетически не можешь быть опенулом…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Перемены
Перемены

Jim Butcher. Dresden Files-12. Changes.Когда-то Сьюзен Родригез была возлюбленной Гарри Дрездена, пока она не подверглась нападению его врагов, заставивших ее разрываться между человечностью и жаждой крови вампира Красной Коллегии. Сьюзен исчезла в Южной Америке, где она пыталась бороться и со своим ужасным приобретением и с теми, кто обрек ее на это. Теперь тайну, которую долго скрывала Сьюзен, обнаружила Арианна Ортега, Герцогиня Красной Коллегии, которая и планирует использовать ее против Гарри. Чтобы победить на сей раз, у него не остается выбора, кроме как извлечь глубоко спрятанную неистовую ярость темной части своей собственной души. Поскольку в этот раз Гарри, не борется за спасение мира… Он борется, чтобы спасти своего ребенка.Перевод Глушкин Евгений (textik lestat), Гвоздева Ирина (Gel'truda). «Работа над ошибками» Фирсанова Юлия (Альдена)Перевод любительский, некоммерческий, ни на что не претендующий.

Джим Батчер

Фантастика / Городское фэнтези / Детективная фантастика / Ужасы и мистика