Читаем Шараф-наме. Том I полностью

Morley — Morley W. H., A descriptive catalogue of the historical manuscripts in the Arabic and Persian languages, preserved in the library of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, London, 1854.

MostrasDictionnaire geographique de I'empire Ottoman par C. Mostras, SPb., 1873.

“A narrative of Italian travels” — “A narrative of Italian travels in Persia in the XV-th and XVI-th centuries”, vol. 49, pt 1 — 2, London, 1870 [“Hakluyt series (I)”].

Nikitine,Les Kurdes — Nikitine В., Les Kurdes. Etude sociologique et historique, pref. de L. Massignon, Paris, 1956.

Nikitine,Les Kurdes racontes par eux-memes — Nikitine В., Les Kurdes racontes par eux-memes, — “L'Asie Frangaise”, [Paris], 1925, № 231.

Quatremere — Quatremere E., Hisioire des Mongols de la Perse, t. I, Pari.v 1836.

Rabino — Rabino H. L., Les tribus du Louristan, — “Medailles des Qadjars”, Paris, 1916 (Collection de la Revue du monde musulman).

RichNarrative of a residence in Koordistan and on the site of ancient Nineveh, with journal of a voyage down the Tigris to Bagdad and an account of a visit to Shirauz and Persepolis by... CI. J. Rich, vol. I — II, London, (1836.

Rieu,CatalogueCatalogue of the Persian manuscripts in the British Museum by Charles Rieu, vol. I, London, 1879.

Rieu,SupplementSupplement to the Catalogue of the Persian manuscripts in the British Museum by Charles Rieu, London, 1895.

RozhbeyaniSherefnama. History of the Kurdish governments and princedoms. In Iranian by Ameer Scheref Khan Al-Bidlisi. Transl. into Arabic and commented upon by Muhammad Jemeel Bendi Rozhbeyani, Baghdad, 1953.

Sachau and EtheCatalogue of the Persian, Turkish, Hindustani and Pushtu manuscripts in the Bodleian library begun by Ed. Sachau ... cont., compl. and ed. by H. Ethe, pt I. The Persian manuscripts, Oxford, 1889.

Safrastian — Safras-tian A., Kurds and Kurdistan, London, 1948.

Saint-Martin — Saint-Martin J., Memoires historiques et geographiques sur I'Armenie, t. I — II, Paris, 1818 — 1819.

StoreyPersian literature. A bio-bibliographical survey by С A. Storey, vol. I, section II, fasc. 1, London, 1935; vol. II, pt 1, London, 1958.

Sykes — Sykes M., The caliphs' last heritage. A short history of Turkish empire, London, 1915.

TauerLes manuscrits persans historiques des bibliotheques de Stambul par F. Tauer, — “Archiv Orientalni”, vol. III, Prague, 1931.

Veliaminof-ZernofScheref-nameh ou Histoire des Kourdes par Scheref, prince de Bidlis, publiee pour la premiere fois... par V. Veliaminof-Zernof. Texte persan, t. I — II, St.-Pbg., 1860 — 1862 ft. I, 1860; t. II, 1862].

Wolkow — Wolkow, Notice sur Touvrage persan intitule Scheref Name ac-compagnee de quelques renseignemens sur son auteur, — JA, t. 8, 1826.

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

ЗВОРАО — “Записки Восточного отделения императорского Русского археологического общества”, СПб., Пг.

ЗКОРГО — “Записки Кавказского отделения императорского Русского географического общества”, Тифлис.

ИКОРГО — “Известия Кавказского отделения императорского Русского географического общества”, Тифлис.

ИШКВО — “Известия штаба Кавказского военного округа”, Тифлис.

МИВ — “Материалы по изучению Востока”.

СМА — “Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии”, СПб.

BSO(A)S — “Bulletin of the School of Oriental and (African) Studies”, London Institution (University of London).

EI — “Encyclopedie de Islam”, Leyden — Paris.

EI2 — “The Encyclopaedia of Islam”, New ed., Leiden—London.

GMS — “E. J. W. Gibb Memorial” Series.

JA — “Journal Asiatique”, Paris.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ригведа
Ригведа

Происхождение этого сборника и его дальнейшая история отразились в предании, которое приписывает большую часть десяти книг определенным древним жреческим родам, ведущим свое начало от семи мифических мудрецов, называвшихся Риши Rishi. Их имена приводит традиционный комментарий anukramani, иногда они мелькают в текстах самих гимнов. Так, вторая книга приписывается роду Гритсамада Gritsamada, третья - Вишвамитре Vicvamitra и его роду, четвертая - роду Вамадевы Vamadeva, пятая - Атри Atri и его потомкам Atreya, шестая роду Бхарадваджа Bharadvaja, седьмая - Bacиштхе Vasichtha с его родом, восьмая, в большей части, Канве Каnvа и его потомству. Книги 1-я, 9-я и 10-я приписываются различным авторам. Эти песни изустно передавались в жреческих родах от поколения к поколению, а впоследствии, в эпоху большого культурного и государственного развития, были собраны в один сборникОтсутствует большая часть примечаний, и, возможно, часть текста.

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

Древневосточная литература
Поэмы
Поэмы

Удивительно широк и многогранен круг творческих интересов и поисков Навои. Он — РїРѕСЌС' и мыслитель, ученый историк и лингвист, естествоиспытатель и теоретик литературы, музыки, государства и права, политический деятель. Р' своем творчестве он старался всесторонне и глубоко отображать действительность во всем ее многообразии. Нет ни одного более или менее заслуживающего внимания вопроса общественной жизни, человековедения своего времени, о котором не сказал Р±С‹ своего слова и не определил Р±С‹ своего отношения к нему Навои. Так он создал свыше тридцати произведений, составляющий золотой фонд узбекской литературы.Р' данном издании представлен знаменитый цикл из пяти монументальных поэм «Хамсе» («Пятерица»): «Смятение праведных», «Фархад и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь планет», «Стена Р

Алишер Навои

Поэма, эпическая поэзия / Древневосточная литература / Древние книги
Логика птиц
Логика птиц

Шейх Фарид ад-Дии Аттар Нишапури — духовный наставник и блистательный поэт, живший в XII в. Данное издание представляет собой никогда не публиковавшийся на русском языке перевод знаменитой поэмы Аттара «Логика птиц», название которой может быть переведено и как «Язык птиц».Поэма является одной из жемчужин персидской литературы.Сюжет её связан с историей о путешествии птиц, пожелавших отыскать своего Господина, легендарного Симурга, — эта аллегория отсылает к историям о реальных духовных странствиях людей, объединившихся во имя совместного поиска Истины, ибо примеры подобных объединений в истории духовных подъемов человечества встречаются повсеместно.Есть у Аттара великие предшественники и в литературе народов, воспринявших ислам, —в их числе достаточно назвать Абу Али ибн Сину и Абу Хамида аль-Газали, оставивших свои описания путешествий к Симургу. Несмотря на это, «Логика птиц» оказалась среди классических произведений, являющих собой образец сбалансированного изложения многих принципов и нюансов духовного пути. Критики отмечали, что Аттару в иносказательной, аллегорической форме удалось не только выразить очень многое, но и создать тонкий аромат недосказанности и тайн, для обозначения которых в обычном языке нет адекватных понятий и слов. Это сочетание, поддержанное авторитетом и опытом самого шейха Аттара, позволяло поэме на протяжении веков сохранять свою актуальность для множества людей, сделавшихдуховную практику стержнем своего существования. И в наше время этот старинный текст волнует тех, кто неравнодушен к собственной судьбе. «Логика птиц» погружает вдумчивого читателя в удивительный мир Аттара, поэта и мистика, и помогает ищущим в создании необходимых внутренних ориентиров.Издание представляет интерес для культурологов, историков религий, философов и для всех читателей, интересующихся историей духовной культуры.

Фарид ад-Дин Аттар , Фаридаддин Аттар

Поэзия / Древневосточная литература / Стихи и поэзия / Древние книги