Читаем Сдаёшься? полностью

Флоринская. Вы совершенно напрасно потеряли свои тридцать пять лет, потому что вы совсем не разбираетесь в людях! Напротив нашего дома есть магазин детской одежды! В его витрине у ног мальчика в вельветовой курточке сидит большая зеленая плюшевая обезьяна! У нее рот до затылка и похожие на оладьи уши торчком. Каждый раз, когда я прохожу мимо этой витрины, я хочу взять эту обезьянку домой! Вот так. Вы нарочно заговорили о живой обезьяне, чтобы сбежать отсюда и больше не возвращаться, иначе как вы могли додуматься, что я требую себе живую обезьяну. Я же вам уже сказала, что меня никогда не бывает дома!

Дмитрий. Хорошо. (Идет к двери.)

Флоринская. Только имейте в виду — вам ее никто не отдаст, в этом магазине вообще игрушек не продают. Так что можете без нее не возвращаться! Прощайте.

Дмитрий. Вы нашли еще более хитроумный способ избавиться от меня. Но я все-таки не прощаюсь. (Уходит.)

Ф л о р и н с к а я закуривает, подходит к окну, некоторое время смотрит в окно, потом берет записную книжку и подходит к телефону.

Флоринская. Это театр?.. Репертуарная часть?.. Здравствуйте. Вас беспокоит… одна актриса. Извините, скажите, пожалуйста, когда в вашем театре будет просмотр актеров?.. Уже был? Теперь только в будущем сезоне… весной?.. Спасибо. Извините. (Кладет трубку, набирает другой номер.) Это театр? Репертуарная часть?.. Здравствуйте. Вас беспокоит одна актриса… Извините, вы не могли бы мне сказать, когда у вас будет очередной просмотр актеров?.. Не будет?.. Может быть, через год… Спасибо. Извините. (Кладет трубку, подходит к окну, курит.)

Звонок в дверь. Ф л о р и н с к а я подходит к двери.

Кто?

Дмитрий. Я.

Ф л о р и н с к а я открывает дверь. В дверях стоит Д м и т р и й с большой зеленой плюшевой обезьяной под мышкой. Пауза.

Флоринская. Вы… вы… ее украли? Вы разбили витрину и украли ее? Зачем вы это сделали? Вы что, шуток не понимаете?! Немедленно вернитесь и посадите ее на прежнее место.

Дмитрий. Успокойтесь, я не разбивал витрин. Я не украл ее.

Флоринская. Как же тогда вам удалось выманить ее из-за стекла?

Дмитрий. Идеально честным путем.

Флоринская. Но как?

Дмитрий. Я пришел в магазин и для начала выяснил, где находится заведующая.

Флоринская. Вы пошли прямо к заведующей?

Дмитрий. В том-то и дело. И пока я к ней шел и трусливо обдумывал, что бы мне ей потрогательнее соврать, она сама вышла мне навстречу. Она оказалась очень молодой и очень милой. Маленькая десятиклассница в больших круглых очках! Я просто уверен, что зрение у нее идеальное и очки она носит для солидности. Я увидел ее… и бухнул все как есть.

Флоринская. То есть как это — бухнул как есть? Что это вы ей сказали?

Дмитрий. Я сказал, что должен подарить эту обезьяну одной девушке, которая без нее меня навсегда прогонит.

Флоринская. Ловко вы ей соврали.

Дмитрий. Я не соврал. Разве вы не сказали…

Флоринская. Мало ли что я сказала! Неужели вы и в самом деле думаете, что мне сейчас чем-то могут помочь два килограмма опилок и кусок зеленого пыльного плюша?! Кроме того, она просто уродина! (Берет обезьянку.) Взгляните. Брр! Да она еще вся в пыли! На что похожи теперь ваши руки! А мои?! А ваше пальто?! (Отдает обезьянку.) Немедленно отнесите ее обратно вашей симпатичной заведующей! Пусть она посадит свое чудище на прежнее место и пусть оно и дальше пугает детей!

Дмитрий(берет обезьянку). Вот так она сказала.

Флоринская. Кто — она?

Дмитрий. Симпатичная заведующая.

Флоринская. Что же она сказала?

Дмитрий. Она сказала: «Конечно, я могу не допустить, чтобы из-за какой-то плюшевой обезьяны пропала жизнь человека, и если вы настаиваете, то я возьму на себя ответственность. Но подумайте хорошенько, прежде чем я открою витрину: я просто убеждена, что ваша девушка, когда опомнится, сама обидится на такой подарок. Взгляните хорошенько, эта обезьяна просто уродлива». Я сказал, что мне нечего думать. Тогда она достала обезьяну, но сказала, что абсолютно уверена, что я скоро принесу эту обезьяну обратно. Как видно, она здорово понимает женщин. (Идет с обезьяной к двери.)

Флоринская. Постойте!.. Дайте сюда обезьяну!

Дмитрий. Что?

Флоринская. Давайте, давайте сюда эту уродину!

Д м и т р и й протягивает ей обезьянку.

Нет, нет, я не могу даже прикоснуться к ней. Киньте ее для начала в ванну. Вторая дверь направо. Сначала ее надо выстирать хорошенько.