Читаем Саймон и программа Homo sapiens полностью

Есть еще кое-что. На выходных папа приезжает из Саванны, и у нас будет традиционная Ханука в отеле. Мы проведем время вдвоем и, уверен, пройдемся по всем неловким пунктам. Мы не станем зажигать менору (потому что не хотим, чтобы сработали детекторы дыма), а потом я подарю папе что-нибудь скучное, например кофе из «Авроры» или кучу своих эссе по английскому (папа — учитель английского, так что он любит их читать). И потом он заставит меня открыть восемь подарков подряд, а это верный знак, что я не увижу его до Нового года.

И штука в том, что я, вообще-то, подумываю усилить накал неловкостей и превратить весь этот сумбур в день каминг-аута. На всякий случай выделю эти слова: ДЕНЬ КАМИНГ-АУТА. Я сошел с ума?

Блю

ОТ: hourtohour.notetonote@gmail.com

КОМУ: bluegreen118@gmail.com

ДАТА: 2 декабря, 21:13

ТЕМА: Re: Надо бы мне…

Блю!

Окей, во-первых, почему я не знал, что ты еврей? Теперь ты мне даешь подсказку, да? Пора начинать искать в коридорах парней в ермолках? (Да, я проверил, как пишется это слово. Твой народ творчески подошел к фонетике.)

В любом случае желаю, чтобы Ханука прошла удачно. Кстати, кофе из «Авроры» — далеко не скучный подарок. Скажу больше: я, наверное, стащу твою идею, потому что мой папа — кофейный маньяк. И его особенно соблазнит то, что эта кофейня находится в хипстерском районе.

Уморительно, но папа считает себя хипстером.

А теперь к главному, Блю: к каминг-ауту. Ого. Нет, ты не сумасшедший.

Ты молодец. Волнуешься, как отец отреагирует? Собираешься рассказать маме тоже?

Окей, и еще я очень впечатлен тем, что ты загуглил Эллиотта Смита, который, пожалуй, был величайшим песенником после Леннона и Маккартни. И то, как ты описал, что эта песня напоминает тебе обо мне, жутко льстит и так радует, что у меня нет слов. Я потерял дар речи, Блю.

Вот что я скажу: ты на сто процентов угадал насчет «Орео» и ковра, но промахнулся с дневником. Если в моей жизни и было что-то похожее на дневник, то это ты.

А теперь скачай «Oh Well, Okay» и «Between the Bars». Просто советую.

Жаль тебя расстраивать, но искать меня по футболке с музыкантами — скорее всего, трата времени. Я почти никогда не ношу такие футболки, хотя, возможно, хотел бы.