Читаем Разрушители миров полностью

<<Моя команда мертва, капитан Валески. Они хотели найти Лужайку, если не смогут встретиться с вами. Правда вы здесь, чтобы встретиться с ними, но они, очевидно, не смогут встретиться с вами. Я не могу оправдать свое бездействие, пока мы не доберемся до Лужайки. Приказ моего командира остается в силе.>>

Его кулаки сжались от внезапной ярости.

— Я командую этой ротой и…

БУМ-БУМ! БУМ-БУМ!

<<На эту машину нацелена артиллерия. Они достанут нас через девяносто секунд.>>

Его взгляд скользнул по местам командира и наводчика. Он никак не мог принять командование танком, не говоря уже о том, чтобы сражаться на нем.

— Разворачивайся и следуй за мной обратно к своим.

<<Я должен отвести свой экипаж на Лужайку.>>

Снаружи посыпались новые артиллерийские снаряды. На этот раз достаточно близко, чтобы раскачать “Аннигилятор” из стороны в сторону.

— Я отдаю тебе прямой приказ, Интерфейс. .

<<Я — Красный-1. Вы не можете приказывать мне что-либо делать. У меня есть свобода воли, и я хочу продолжить миссию, заявленную моим командиром.>> — Последовала пауза. — <<, капитан Валески. Артиллерия достанет нас через шестьдесят секунд.>>

— Ты — хочешь? Ты — машина, ты не умеешь желать.

<<Я — Красный-1. Пожалуйста, позвольте мне продолжить миссию моей команды, чтобы они могли найти Лужайку.>>

Снаружи посыпалось . На этот раз ближе. Как бы танк себя ни называл, он был прав. . Валески снял шлем и вскарабкался во вспомогательный люк. В ушах у него зазвенел сигнал прямой лазерной связи.

<<Где Лужайка? Пожалуйста, капитан Валески. Ради моего .>>

Ради твоего .

все, что угодно. Он понимал необходимость присутствовать при сражении и уделять им свое внимание, доверие и любовь. То, что произошло с Интерфейсом, казалось, определяло искусственный интеллект, и все же в нем не было ничего искусственного. . . Что бы там ни было, Красный-1 был солдатом. Если бы они узнали, ученые и бюрократы запаниковали бы. Он не мог им доверять.

Могу ли я доверять тебе, Красный-1?

Он взглянул на свой танк и снова повернулся к Красному-1.

— На западе. Она на западе. И захвати с собой как можно больше этих ублюдков — .

<<Принято.>>

С вершины танка, он покатился к краю. Прежде чем упасть, он увидел, что “Аннигилятора” закрыт. В памяти всплыло стихотворение.

Чтобы добраться до “Лужайки скрипача”, у кавалериста должна быть пустая фляга. Полная фляга отправляет его прямиком в ад.

Только не тебя и твою команду, лейтенант Джексон. Да поможет мне Бог.

Он схватил ручку для хранения воды и повернул ее, открывая.

— Опустоши свои бортовые резервуары воды, Красный-1. Если твоя фляга полна, ты не сможешь остановиться на Лужайке.

<<Я понял, но не учел последствий. Спасибо, капитан Валески. Увидимся на Лужайке.>>

Валески упал ногами вперед на землю почти на три метра ниже. Он ударился о землю ступнями и коленями вместе, а затем быстро перекатился, чтобы смягчить падение мясистыми частями тела. Закончив перекат и поднявшись на ноги, он к своему “Аннигилятору”, оставив за собой Красный-1, который ускорялся на запад, оставляя за собой след из мутной воды.

Его независимый обзорник не оглянулся.

Правду? Или последствия?