Читаем Разр полностью

Она еле сдержалась, чтобы не закатить глаза. Мало того, что каждый из них почти наверняка подделка, так если Шрайк хочет один из таких, с лёгкостью может нанять любого компетентного торговца античности. Она ему для этого не нужна.

— Конечно. Но…

— Значит, ты знаешь и о хрустальных рогах дьявола.

Она судорожно выдохнула. Немногие знали о существование хрустальных рогов дьявола, и большинство из них не верило в легенды.

— Прошу прощения, — вмешался Разр, — но что, чёрт возьми, это за хрустальные рога дьявола?

Шрайк откинулся назад с самодовольным выражением лица, вызывающим отвращение.

— Вскоре после появления первых хрустальных черепов, человеческий археолог, ведущий раскопки в Мексике, обнаружил изогнутый кристаллический рог, похожий на рог барана. Он был прекрасен, без каких-либо недостатков.

Джедда с волнением подалась вперёд. Она любила тайны, которые окружали элементы земли:

— Его обнаружили глубоко внутри пещеры, полной человеческих скелетов, и, как сообщается, на ощупь он был горячим. Человек, который его нашёл, вскоре после этого сошёл с ума, и рог был потерян на века. Но затем, в 1938 году, Адольф Гитлер отправил команду в ту же пещеру в поисках других сокровищ. Они нашли ещё один рог, и предположили, что он вместе с первым принадлежит хрустальному черепу. Но подходящего черепа найти так и не смогли.

Шрайк покачал головой.

— Череп обнаружили. — Он вытащил из ящика стола чёрно-белое фото с изображением того, что Джедда могла описать только как хрустальный череп. Хрустальный череп демона.

— Это невероятно, — пробормотала она. — Все остальные черепа — человеческие или, по крайней мере, приматы. Но этот похож на то, что можно найти на кладбище демонов.

Из-за длинного, заострённого подбородка и острых зубов в профиль череп выглядел устрашающе, а два совершенно круглых углубления на макушке казались идеальными местами для рогов.

Разр подошёл и подтянул фотографию к краю стола.

— Где он сейчас?

— Согласно моим источникам, у Сатаны, — Фырканье Разра Шрайк принял за оскорбление, поджав губы. — Тебе есть что добавить?

— Нет, — ответил Разр, и, судя по странной ноте в его голосе, Джедда заподозрила, он знал что-то относящееся к этому разговору. — Просто Сатану уже давно не видели.

Шрайк постучал пальцами по рабочему столу.

— Значит, ты веришь слухам, что его могли потеснить?

— Потеснить? — Джедда такого не слышала, правда, она никогда за сто сорок лет жизни не интересовалась политикой небесных, человеческих или демонических миров, если они не затрагивали её напрямую. Черт, она едва интересовалась политикой своего собственного вида.

Разр обыденно пожал плечами, а она вздохнула.

— Послушай, я не знаю, что могу сделать насчёт этого, лучше нанять того, кто ищет древности. Я геммолог и специализируюсь на поиске драгоценных камней, необработанных, лежащих в земле или тех, которые усилили сверхъестественно.

— Не играй со мной, детка. Я знаю, что ты разбираешься во всех драгоценных камнях. А рог дьявола — один из самых ценных

Дерьмо. Как она могла выбраться из этого, не раскрывая тайну того, что не все типы кристаллов она могла чувствовать? А кристалл, связанный с черепами и рогами, — кварцевый — её криптонит. Она узнала об этом самым неприятным способом.

— Мистер, Шрайк, считается, что существуют лишь два рога, и я не уверена, что смогу найти хоть один. — Она прочистила горло. — Как не уверена и в том, что хотя бы попытаюсь найти, если ты снова назовёшь меня деткой.

Он рассмеялся, но она меньшего и не ожидала.

— Я верю в тебя. Но я не закончил, — он опёрся на стол и подался вперёд. — Я хочу кое-что ещё. — Конечно же, всегда существовало что-то ещё. — Ты слышала про камни Еноха?

У Джедды замерло сердце. Практически… остановилось. Она напряглась, затаив дыхание, а душа ушла в пятки. Внутри нарастала паника, и Джедде пришлось заставить себя успокоиться. И показалось ли ей, что Разр напрягся. Должно быть. Или он почувствовал внезапный ужас Джедды? Она заставила себя рассмеяться, скрывая страх.

— Мистер Шрайк, ты же не веришь в эту ерунду?

— Это не ерунда. — Шрайк раздражённо свёл брови. — Три драгоценных камня из крови и слез ангела. Каждый, по слухам, обладал различными свойствами, и каждого охранял ангел. Вместе эти камни создают мощную магию. Но около столетия назад три необычайно мощных демона победили ангелов и украли самоцветы.

Он прав насчёт камней, но ошибался в истории. Очень.

— Мне жаль, — сказала она, — но я не стану тратить время на погоню за пустышкой.

— Это правда, — вмешался Разр, не помогая ей вообще. — По крайней мере, существование камней — правда. — Он вышагивал по библиотеке и, казалось, смотрел на всё сразу. У Джедды появилось ощущение, что он запоминал каждый том и каждый артефакт. — Хотя история Шрайка — полная херня.

— Неужели? — Шрайк посмотрел на него. — Может быть, ты расскажешь, что не так, и откуда ты это знаешь?