Ольга Дмитриевна Конаева
А Снегурочка подошла к ёлочке, низко – низко поклонилась и громко сказала:
– Спасибо тебе, ёлочка! – и потихоньку добавила, – и тебе, Филя, ты настоящий волшебник!
В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных.Это сказки нашего детства и отрочества — сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций.В пятом выпуске собраны лучшие литературные переводы на русский произведений родоначальника эпической фэнтези — Джона Рональда Роуэла Толкиена о Средиземье.
Джон Рональд Руэл Толкин , Владимир Сергеевич Муравьев , Джон Рональд Роуэл Толкиен , Кристофер Толкиен
Андрэ Нортон — детям! Так можно было бы озаглавить этот том, представляющий писательницу-фантаста с совершенно новой стороны. Герои всех повестей, собранных в книге, — дети, — сталкиваясь с волшебством или попадая в совершенно невероятные ситуации, открывают в себе новые душевные силы, тягу к добру, стремление помочь слабым.МИР ЗВЕЗДНЫХ КО'ОТОВПеревод Д. АрсеньеваСЕМЬ ЧУДЕС К ВОСКРЕСЕНЬЮПеревод Т. КоробковойВОЛШЕБНЫЙ ДОМПеревод М. Г. Шамрай
Дороти Мэдли , Филлис Миллер , Андрэ Нортон , Андрэ НОРТОН
Важнейшая часть литературы на идише — литературная сказка, в которой традиции средневековой книжности и фольклорные мотивы соединились с авангардными тенденциями XX века. Этот сплав придает еврейской сказке особое, только ей присущее своеобразие.В этот сборник включены произведения классиков еврейской литературы — Ицхока-Лейбуша Переца, Мани Лейба, Ицика Мангера, а также писателей, мало известных в России: мистика Дер Нистера, фольклориста Ан-ского, модерниста Мойше Бродерзона. Многие произведения переведены с идиша на русский впервые.
Мани Лейб , Ицик Мангер , Мойше Бродерзон , Ицхок-Лейбуш Перец , Дер Нистер
Сказка — основной вид устного народного поэтического творчества. В ней выражались мечты человека о будущем, его отношение к действительности, его эстетические идеалы и мировоззрение, в частности антицерковные, антиклерикальные начала, которые были сильны в русском народе.В настоящем сборнике представлены сказки из классических собраний русских народных сказок А. Н. Афанасьева, К. К. Зеленина, Н. Е. Ончукова, И. А. Худякова и др., которые могут послужить прекрасным образцом атеистической пропаганды.
Юрий Георгиевич Круглов , Юрий Круглов