Читаем Предместья полностью

Предместья

Хвала достоинствам и недостаткаммещан, живущих в городских предместьях,тому, как обтирают холодильники расставляют пёстрые зонтыв саду, который грезит о бассейне —об этом идеале совершенстваи роскоши для братца мещанина,а он — не кто иной, как ты и я,не кто иной, как суть и соль земли.А суть — в мечте о быстром продвиженьи,чтоб не сидеть в конторе по субботами стать одним из жёсткосердых шефов,которых производит человекв своих рассадниках неистощимых,где набирают силу палачи,чьё размноженье неостановимо.Герои и бедняги, мы от векубахвалы, слабаки, полусырьё,способное на всё, но чтобы тольковсё было шито-крыто, — донжуаныи донжуанки на один присество тьме стремительного коридораили в застенчивом отеле, — мыс убогой нашей суетой суеттак одержимы жаждою подняться,достичь того, чего достигли все,ведь именно таким мы видим мир —дорожкой беговой для чемпионов,а мы по щелям жмёмся, попрекаяза то, что мы забыты, остальных,во всём на нас похожих до момента,когда они присвоят все награды,все титулы, все звания и лавры.

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Ион Лука Караджале , Джордже Кошбук , Анатолий Геннадьевич Сендык , Инесса Яковлевна Шафаренко , Владимир Ефимович Шор

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать Онлайн

Читаем Предместья полностью

Предместья

Предместья

Похожие книги

Все жанры