Читаем Пожиратели полностью

— Старик совершенно прав. Они отстреливают голубей, в том числе сегодня — на крыше банка «Nordea». Но они не делали этого в пятницу — так что, похоже, он действительно оба раза слышал выстрелы. Кроме того, информационный отдел полицейского управления, судя по всему, использует твиттер для распространения таких сообщений среди населения.

— Старичок такой милый — словно из какой-нибудь старой комедии, — ответила Мария и тут же снова посерьезнела. — Я договорилась о встрече с моими ассистентами на Лантметерибаккен. Возможно, винтовка все еще там. Может быть, он заткнул водосточную трубу и сбросил части винтовки туда?

Рикард задумчиво кивнул и направился в сторону метро.

— Может быть, хотя и сомнительно. — Он взглянул на Марию. — Этот третий сомневался в своих способностях — учитывая, какие он выбрал пули. Он не профессионал. Даже глушителем не обзавелся. Если только Бергсхаммар не услышал в тот момент какой-то другой звук.

Мария покачала головой.

— Почему именно Мартин Гренфорс? Какие дела были у него с этим третьим человеком?

Они остановились перед входом в метро. Рикард прочел сообщение в мобильном телефоне.

— Я еду на встречу с Беатрис и Эриком. Важно, чтобы они получили подтверждение по поводу третьего стрелка, прежде чем отправятся в SEB повторно допрашивать коллег убитых. Давай встретимся позднее у квартиры Самана и вместе посмотрим на результаты технической экспертизы.

Он уже успел доехать до станции метро у Ратуши, когда позвонила Мария.

— Она у меня. Винтовка. Это APR 308, как я и предполагала. Стрелок спрятал ее в вентиляционную шахту. Вентиляционная решетка была прикручена наспех. Еду в лабораторию.

Глава 26

Артур Пролиг давно уже не понимал, день сейчас или ночь. В помещение, где он находился, не попадало ни капли дневного света. Напротив — казалось, оно герметично запечатано. Поначалу он кричал от страха и отчаяния. Но потом понял — хоть он и сидит взаперти, вокруг него все же есть воздух.

Его единственный шанс — сдерживать эмоции. Размышлять логично. Делая глубокие вдохи, он постарался замедлить пульс, сосредоточиться на том, что ему известно. Его кто-то похитил. Вчера? Несколько часов назад? В голове гулко стучало, хотя он не помнил, чтобы его били по голове. Или это отходит снотворное? Во рту пересохло. Возможно, уже началось обезвоживание. Его снова охватила паника. Казалось, чья-то неумолимая рука сжала сердце, передавив поступление кислорода, хотя пульс отдавался в висках и в артериях. Он попытался встать, но повязки крепко держали его. Грудь сдавило ремнем. Пролиг принялся дышать сквозь зубы, чтобы не допустить гипервентиляции. Тьма нагоняла тоску. Он постарался навести порядок в мыслях. Структурировать их, чтобы было за что зацепиться. Сосредоточиться. Кто-то похитил его и увез на лодке. Швед с самой заурядной внешностью. Артур Пролиг пытался избежать этой мысли, но она неизбежно возникла: мужчина не скрывал своего лица. Значит, он не собирается его отпускать, даже когда будет уплачен выкуп. Сердце снова заколотилось. Нет смысла обманывать себя. Это не похищение ради выкупа. Незнакомец ни словом не упомянул о деньгах.

Пролиг вздрогнул, услышав, как поворачивается ключ в замке. Снова вернулись невидимые холодные пальцы, сдавливавшие горло. Только усилием воли он заставил себя вздохнуть. Свет карманного фонарика разрезал темноту словно лазер — Пролиг зажмурился, когда поток света направили ему в лицо.

— Узнаешь меня?

Зажегся свет под потоком. Пролиг заморгал, щурясь на лампы дневного света, как в операционной. Он вздрогнул, подумав: «Или в морге».

Незнакомец смотрел на него равнодушным взглядом. Лицо его казалось почти детским. Светло-каштановые волосы и стройное жилистое тело с заметными мышцами на шее. Ни одной морщинки. Вероятно, жизнь у него весьма беспечная. Впрочем, он лет на двадцать моложе самого Пролига. Ничего не говорящая внешность. «Почему я должен знать его?» — подумал Пролиг и затрепетал, встретившись взглядом с мужчиной. Глаза у незнакомца были лишены всякого чувства. Темные зрачки расплылись, как две большие черные дыры. Он под воздействием наркотиков? Никаких эмоций — ни ненависти, ни чего-либо другого. Зато в голосе звучали какие-то нотки — то ли презрения, то ли отвращения. Однако они никогда раньше не встречались.

— Нет, не узнаю. Ты работаешь у меня? — Пролиг растерянно мигал, пытаясь найти верный ответ. Мужчина молчал. Пытаясь избежать его взгляда, Пролиг кашлянул. — Можно мне воды? Горло пересохло.

Незнакомец стоял неподвижно, словно не слышал его слов. Внезапно Пролиг почувствовал, как его охватил гнев. Кто этот человек, который так с ним обращается? Бросил его в подавал, словно кучу мусора. Оставил в полной беспомощности, привязанного к кровати. Резкий голос Пролига зазвучал в тесной комнате.

— Кто ты, черт тебя подери? Говорю тебе — не знаю, кто ты. Хватит этих глупостей. Скажи, чего ты хочешь. Что бы это ни было, у меня есть люди, которые все устроят в течение нескольких часов.

Перейти на страницу:

Все книги серии Трилогия ненависти

Игра в куклы
Игра в куклы

К студентке аспирантуры Линн Столь, компьютерному гению и эксперту по шифрованию, обращается полиция с просьбой расследовать жестокое убийство. Молодая женщина была найдена мертвой в квартире: все ее тело покрыто лаком, как у фарфоровой куклы.Будучи активисткой антифашистской организации, занесенной в черный список службы безопасности, Линн скептически настроена по отношению к государственной власти, и тем более к работе с представителями силовых структур – детективами Рикардом Стенландером и Эриком Свенссоном.Пока команда пытается поймать убийцу, который превращает своих жертв в кукол, в Швеции крепнет правое движение. Возвращается прошлое Линн – и это совсем не то, о чем хочется помнить.«Игра в куклы» – это леденящий душу триллер о кровожадном маньяке. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина – студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Олег Игоревич Кожин , Магнус Йонссон

Детективы / Прочее / Подростковая литература / Зарубежные детективы
Пожиратели
Пожиратели

Жестокое нападение на банк вызывает панику в управлении. Они считают, что снайперы, убившие нескольких сотрудников, причастны к террористической организации. А это значит, что над Швецией нависла новая угроза.Рикард Стенландер и Эрик Свенссон прилагают все усилия, чтобы обезопасить свой город, но преступники уходят из-под носа полиции и покидают страну. Снова приходится обратиться за помощью к Линн Столь, эксперту по шифрованию и давней знакомой инспекторов.Ее прошлое, связанное с терактами и радикалами, может вывести расследование на новый уровень. А может закопать каждого причастного.«Пожиратели» — это леденящий душу триллер о кровожадных убийствах. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина — студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Магнус Йонссон

Детективы
Одинокая охота
Одинокая охота

Леденящий душу скандинавский триллер «Одинокая охота» — финальная книга в трилогии «Ненависть» Магнуса Йонссона. Серия повествует о студентке-аспирантке Линн Столь, которая волей судьбы становится консультантом для полиции Швеции и помогает раскрывать самые жуткие дела.Линн Столь решила никогда больше не сотрудничать со Стокгольмской полицией. Но от судьбы уйти не так-то просто. Когда одну из ее знакомых из антифашистской организации AFA обнаруживают мертвой, Линн понимает, что не может быть в стороне от расследования.Эксперт по шифрованию неохотно соглашается в очередной раз помочь криминальным полицейским Рикарду Стенландеру и Эрику Свенссону в сложном, многогранном деле. Однако в этот раз в партнерстве с полицией есть сложности: Столь не готова раскрывать информацию о незаконной деятельности AFA.Чтобы никого не предавать, Линн Столь начинает параллельное расследование и самостоятельно охотится на подозреваемого, в планы которого входит убийство всех членов организации. Следы приводят ее в Данию, к людям, которые уже давно мечтали увидеть Линн мертвой.Магнуса Йонссона называют мастером скандинавского нуара. Его герои, мрачное описание Стокгольма, жуткие образы убитых жертв и психологический портрет преступника вызывает мурашки даже у самого матерого читателя триллеров.

Магнус Йонссон

Детективы / Зарубежные детективы

Похожие книги

Обманутая
Обманутая

В мире продано более 30 миллионов экземпляров книг Шарлотты Линк.Der Spiegel #1 Bestseller.Идеальное чтение для поклонников Элизабет Джордж и Кары Хантер.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999—2018 гг. по мотивам ее романов было снято более двух десятков фильмов и сериалов.Жизнь Кейт, офицера полиции, одинока и безрадостна. Не везет ей ни в личном плане, ни в профессиональном… На свете есть только один человек, которого она искренне любит и который любит ее: отец. И когда его зверски убивают в собственном доме, Кейт словно теряет себя. Не в силах перенести эту потерю и просто тихо страдать, она, на свой страх и риск, начинает личное расследование. Ее версия такова: в прошлом отца случилось нечто, в итоге предопределившее его гибель…«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus«Это как прокатиться на американских горках… Мастерски рассказано!» – BUNTE«Шарлотта Линк обеспечивает идеальное сочетание напряжения и чувств». – FÜR SIE

Шарлотта Линк

Детективы / Зарубежные детективы
Камея из Ватикана
Камея из Ватикана

Когда в одночасье вся жизнь переменилась: закрылись университеты, не идут спектакли, дети теперь учатся на удаленке и из Москвы разъезжаются те, кому есть куда ехать, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней». И еще из Москвы приезжает Саша Шумакова – теперь новая подруга Тонечки. От чего умерла «старая княгиня»? От сердечного приступа? Не похоже, слишком много деталей указывает на то, что она умирать вовсе не собиралась… И почему на подруг и священника какие-то негодяи нападают прямо в храме?! Местная полиция, впрочем, Тонечкины подозрения только высмеивает. Может, и правда она, знаменитая киносценаристка, зря все напридумывала? Тонечка и Саша разгадают загадки, а Саша еще и ответит себе на сокровенный вопрос… и обретет любовь! Ведь жизнь продолжается.

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы