Читаем Пожиратели полностью

Эрик стал массировать виски. Веки сами собой опускались. И все же он не понимал: зачем Карлстедту и Боргу рушить свое собственное алиби, выходя из офиса?

Что-то тут не сходится.

Однако что-то заставило их солгать.

В следствии по делу об убийстве.

Откинувшись назад, он перевел взгляд на свечи возле раковин, создававшие на стене мягкую игру теней. Спать нельзя. Он должен позвонить Рикарду. Сейчас. В полумраке царила полная тишина. Он снова на минутку закрыл глаза.

Эрик рывком проснулся от громкого звука. Приближавшиеся женские голоса звучали звонко и задорно. До него донеслись смешки и цоканье каблучков по мраморному полу. Дверь в общий туалет, где находился Эрик, открылась.

То, что всего несколько минут назад казалось естественным, сейчас предстало совсем в ином свете, когда он увидел обращенные на него взгляды семи женщин. Одна из женщин была с заячьими ушами и в балетной пачке. Девичник. Последовала долгая пауза. Потом хихиканье и смех. Высокая пепельная блондинка в парике улыбнулась Эрику.

— Ой, что ты делаешь тут, в темноте? Ты здесь работаешь? — Принюхавшись, она учуяла запах благовоний. — У тебя что — ароматерапия? Или, может быть, ты делаешь массаж?

Хохот. Потом инициативу перехватила рыженькая.

— Какая приятная неожиданность. А что это у тебя за списки? Можно куда-то записаться? — Она посмотрела на его одежду. — На урок по хип-хопу? Нам очень кстати было бы сейчас подвигаться. Что ты можешь нам предложить?

Новые взрывы смеха. Улыбаясь глупой улыбкой, Эрик почувствовал, что не успевает отреагировать. Наверное, все от пива и сна. Он пытался придумать что-нибудь веселое и ироничное, когда сзади протиснулась между подруг еще одна девушка.

— Ой, я его узнала. Это актер. Из фильмов про Юхана Фалька[32]. Черт, до чего обожаю эти фильмы. Ты не согласишься побыть нашим злодеем?

Эрик почувствовал, что пора на выход. Нервно собрав свои бумаги, он протиснулся мимо женщин, указывая пальцем на свои губы, желая дать понять, что не понимает по-шведски. Или что он немой. Уже выходя в двери, он почувствовал легкий шлепок по попе.

— Увидимся в баре, красавчик.


Совместными усилиями Рикард и Линн просмотрели все, что нашлось в компьютере Аландера. Интернет-трафик. Удаленные файлы и поисковые запросы. Очищенную корзину. Но ничто не помогло Рикарду понять, почему Аландера и двоих его коллег застрелили на выходе с работы. Никаких следов посещения закрытых чатов для финансовой элиты в компьютере не обнаружилось. Казалось, все связано с работой Аландера, нигде ничего необычного. Следов социального общения тоже не обнаружилось. Если все это не в мобильном телефоне, который утрачен.

Но что-то же должно скрываться в тайной папке — если Аландер приложил столько усилий, чтобы никто не смог прочесть его содержимое!

Рикард пообещал Линн доступ к распечаткам протоколов допросов сотрудников SEB, если там попадется что-нибудь, что можно сопоставить с незашифрованными материалами из компьютера. Может быть, следы «Гекко-клуба» или еще какие-либо детали по поводу дружбы и круга общения Аландера и де Нейдена.

Покинув шумное кафе, они двинулись от Шлюза в сторону Старого города. Рикарду нужно было возвращаться в контору, чтобы помочь Эрику разыскать что-нибудь такое, чем можно прижать коллег погибших. Выжившие сотрудники сектора директорских инвестиций явно что-то скрывали.

Прогулка получилась долгая. Между тем время пронеслось незаметно. Рикард искоса поглядывал на Линн. Хотя результатов оказалось немного, путь скоротали за приятной беседой. О жизни, детях и отношениях. О политике почти не говорили. Рикарду нравилось общаться с Линн. Уже выйдя из Старого города и медленно бредя по улице Норрландсгатан, Рикард вдруг остановился и схватил Линн за рукав. Он кивнул головой, указывая на окна кафе «Нош и Чоу». За стеклом они увидели Эрика, который стоял у барной стойки, расплачиваясь.

Рикард вытащил мобильный телефон. Перед таким искушением устоять невозможно.

— Привет, ты занят?

Они увидели, как Эрик инстинктивно стал озираться по сторонам.

— Э-э… немного. У тебя что-то конкретное?

— Просто хотел узнать, как идут дела. Ты все еще на работе?

Голос Рикарда слышался четко и ясно. «Как будто за углом стоит», — подумал Эрик.

— Да. Вернее, нет — я вышел, чтобы купить себе кофе. — Он откашлялся. — Но у меня кое-что есть.

«Вот как? — удивленно подумал Рикард. — Так он все же работал!»

Он услышал, как Эрик старается придать голосу деловые нотки.

— Вернее сказать, мне кое-чего не хватает. Ни у Пера Борга, ни у Райнера Карлстедта нет алиби на несколько часов, предшествовавших убийству. Они выходили из банка. Даже не знаю, вернулись ли они обратно до того, как прозвучали выстрелы. Пока не нашел их ни в одном списке.

«Ах ты черт! — подумал Рикард. — На допросах они пели совсем другое». Неужели они думали, что полиция не проверит и не выявит такую очевидную ложь?

Стоя в баре, Эрик покрутил телефон, взглянув на дисплей, потом вновь послышался его голос:

Перейти на страницу:

Все книги серии Трилогия ненависти

Игра в куклы
Игра в куклы

К студентке аспирантуры Линн Столь, компьютерному гению и эксперту по шифрованию, обращается полиция с просьбой расследовать жестокое убийство. Молодая женщина была найдена мертвой в квартире: все ее тело покрыто лаком, как у фарфоровой куклы.Будучи активисткой антифашистской организации, занесенной в черный список службы безопасности, Линн скептически настроена по отношению к государственной власти, и тем более к работе с представителями силовых структур – детективами Рикардом Стенландером и Эриком Свенссоном.Пока команда пытается поймать убийцу, который превращает своих жертв в кукол, в Швеции крепнет правое движение. Возвращается прошлое Линн – и это совсем не то, о чем хочется помнить.«Игра в куклы» – это леденящий душу триллер о кровожадном маньяке. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина – студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Олег Игоревич Кожин , Магнус Йонссон

Детективы / Прочее / Подростковая литература / Зарубежные детективы
Пожиратели
Пожиратели

Жестокое нападение на банк вызывает панику в управлении. Они считают, что снайперы, убившие нескольких сотрудников, причастны к террористической организации. А это значит, что над Швецией нависла новая угроза.Рикард Стенландер и Эрик Свенссон прилагают все усилия, чтобы обезопасить свой город, но преступники уходят из-под носа полиции и покидают страну. Снова приходится обратиться за помощью к Линн Столь, эксперту по шифрованию и давней знакомой инспекторов.Ее прошлое, связанное с терактами и радикалами, может вывести расследование на новый уровень. А может закопать каждого причастного.«Пожиратели» — это леденящий душу триллер о кровожадных убийствах. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина — студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Магнус Йонссон

Детективы
Одинокая охота
Одинокая охота

Леденящий душу скандинавский триллер «Одинокая охота» — финальная книга в трилогии «Ненависть» Магнуса Йонссона. Серия повествует о студентке-аспирантке Линн Столь, которая волей судьбы становится консультантом для полиции Швеции и помогает раскрывать самые жуткие дела.Линн Столь решила никогда больше не сотрудничать со Стокгольмской полицией. Но от судьбы уйти не так-то просто. Когда одну из ее знакомых из антифашистской организации AFA обнаруживают мертвой, Линн понимает, что не может быть в стороне от расследования.Эксперт по шифрованию неохотно соглашается в очередной раз помочь криминальным полицейским Рикарду Стенландеру и Эрику Свенссону в сложном, многогранном деле. Однако в этот раз в партнерстве с полицией есть сложности: Столь не готова раскрывать информацию о незаконной деятельности AFA.Чтобы никого не предавать, Линн Столь начинает параллельное расследование и самостоятельно охотится на подозреваемого, в планы которого входит убийство всех членов организации. Следы приводят ее в Данию, к людям, которые уже давно мечтали увидеть Линн мертвой.Магнуса Йонссона называют мастером скандинавского нуара. Его герои, мрачное описание Стокгольма, жуткие образы убитых жертв и психологический портрет преступника вызывает мурашки даже у самого матерого читателя триллеров.

Магнус Йонссон

Детективы / Зарубежные детективы

Похожие книги

Обманутая
Обманутая

В мире продано более 30 миллионов экземпляров книг Шарлотты Линк.Der Spiegel #1 Bestseller.Идеальное чтение для поклонников Элизабет Джордж и Кары Хантер.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999—2018 гг. по мотивам ее романов было снято более двух десятков фильмов и сериалов.Жизнь Кейт, офицера полиции, одинока и безрадостна. Не везет ей ни в личном плане, ни в профессиональном… На свете есть только один человек, которого она искренне любит и который любит ее: отец. И когда его зверски убивают в собственном доме, Кейт словно теряет себя. Не в силах перенести эту потерю и просто тихо страдать, она, на свой страх и риск, начинает личное расследование. Ее версия такова: в прошлом отца случилось нечто, в итоге предопределившее его гибель…«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus«Это как прокатиться на американских горках… Мастерски рассказано!» – BUNTE«Шарлотта Линк обеспечивает идеальное сочетание напряжения и чувств». – FÜR SIE

Шарлотта Линк

Детективы / Зарубежные детективы
Камея из Ватикана
Камея из Ватикана

Когда в одночасье вся жизнь переменилась: закрылись университеты, не идут спектакли, дети теперь учатся на удаленке и из Москвы разъезжаются те, кому есть куда ехать, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней». И еще из Москвы приезжает Саша Шумакова – теперь новая подруга Тонечки. От чего умерла «старая княгиня»? От сердечного приступа? Не похоже, слишком много деталей указывает на то, что она умирать вовсе не собиралась… И почему на подруг и священника какие-то негодяи нападают прямо в храме?! Местная полиция, впрочем, Тонечкины подозрения только высмеивает. Может, и правда она, знаменитая киносценаристка, зря все напридумывала? Тонечка и Саша разгадают загадки, а Саша еще и ответит себе на сокровенный вопрос… и обретет любовь! Ведь жизнь продолжается.

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы