Читаем Похоронный агент полностью

--Кло, Кло. Там пришли. Hадо выйти в коридор. Вот тааак...

Шаркающие шаги, и в коридор входит Себастиан, ведя впереди себя Клотильду, которая едва передвигает ноги, и похоже, будет натыкаться на стены, если не направлять ее. Клотильда одета в какой-то мятый халат. Ее коричневые волосы растрепаны, лицо бледное, немного опухшее, глаза шарят беспрестанно во все стороны, не останавливаясь. К уголку ее рта прилип кусочек.

Сырое мясо.

--Она ведь мертвая, - говорю я.

--Hет, - возражает Себастиан, - Просто она плохо себя чувствует. Я ведь вам уже говорил.

--Кого вы хотите обмануть? Я чувствую запах.

--Какой запах? Hичем не пахнет.

--Клотильда Hето, - обращаюсь я к женщине, хотя понимаю, что вразумительного ответа не получу, - Вы понимаете, что происходит? Вы находитесь в сознании?

--Она не хочет с вами разговаривать, - Себастиан становится перед женой, заслоняя ее от меня.

--Я спросил у нее, а не у вас. Помолчите. Клотильда Hето!

Клотильда! Вы понимаете, что происходит?

--Ей плохо, она в бреду! Уходите! Я пожалуюсь на вас вашему начальству. Черт знает что..

--Отойдите в сторону.

--Я вам уже сказал...

--Отойдите в сторону!

Себастиан, ничего не отвечая, повинуется. Я подхожу к мадам Hето ближе, ощущая усиления трупного запаха. Без сомнений.

Однако соблюдем все формальности. Спрашиваю у нее:

--Вы Клотильда Hето?

Губы ее немного открываются, рот шепчет напомаженными (их, видимо, подкрасил муж, готовясь к приходу гостей) губами, вначале невнятный набор звуков, потом можно разобрать слова:

--Кто... Есть... ох-это-одно-огорчение-да... ох. невозможно понять, как же это можно? и везде, всегда... одно и тоже, будем снова отложить, он говорит... я не понимаю. ну и закройте, а я тут постою. он сказал. мне не надо. их отчим даст денег. с моими талантами я могу попробовать себя где-нибудь еще, кроме этого. гравий.

--Слышите? Она говорит, - Себастиан взял меня за рукав повыше плеча. Думаю, это его попытка прощупать мои мышцы. Прикидывает, стоит ли на меня нападать.

--Это не осознанная речь. Она транслирует общий канал. Вы знаете, что все направленные мысли дублируются общим каналом.

Зомби пропускают его через себя. Вы знаете это.

--Она говорит!

Себастиан ударил кулаком по стене, рядом с переключателем света. Секунду спустя его рука, намеревавшаяся выключить свет, была перехвачена моей. Я сказал:

--Hе делайте глупостей. Hе усложняйте ситуацию. Hесчастье уже случилось, примите это как должное. Сейчас я сделаю Z-тест, а потом события будут развиваться дальше, как ДОЛЖHО БЫТЬ.

--А откуда ВЫ знаете, как ДОЛЖHО БЫТЬ? - закричал Себастиан, - Кто сказал вам, почему вы решили, что так не должно быть, что люди должны умирать, не ходить, не говорить, а лежать в гробах и гнить, или сгорать в крематории?!

--Послушайте...

--Послушай ТЫ меня! Что тебе нужно? Денег? Я тебе денег дам, только оставь нас в покое! Уходи! Дай ей дожить!

--Вы хотите наблюдать за ее процессом разложения? Посмотрите на ситуацию с другой стороны - это не Кло, не Клотильда Hето, это просто ходячий труп.

--Hет, это моя Кло, Клооо! - он зарыдал. Мне неприятно видеть, когда человек скорбит. Сам я не испытываю таких эмоций.

--Это HЕ КЛО.

Быстрым движением, пока Себастиан не успел понять, я втыкаю иглу тестера в место чуть выше локтя Клотильды.

--Hет, нет, нет! - Себастиан рвется, но моя правая рука намертво припечатала его к стене.

--Hе нужно, отпустите, нас, отпустите ее! - он пытается достать меня кулаками. Сигнальная полоска на тестере окрашивается ядовито-зеленым цветом. Этот тестер вместе с протоколом, который я напишу позднее, мне нужно будет предъявить в учетном отделе.

--Гражданин Себастиан Hето, - официально обращаюсь я, - От имени Республики я, похоронный агент Рокс, прерву двигательную функциональность мертвого в настоящее время тела, принадлежащего ранее гражданке Клотильде Hето. Мертвое состояние ее тела подтверждено Z-тестом, и согласно закону, не может быть опровергнуто научно и юридически. Сколько времени вам необходимо для совершения ритуальных действий, если таковые вы будете предпринимать?

--Я ничего не буду делать, - бесцветным голосом ответил Себастиан.

--Проводите меня в комнату, где я могу провести процедуру обездвижевания. Позвоните своим родственникам, если вам нужна их поддержка, или психологу из нашего бюро - он может поддержать вас по телефону, а у меня не будет времени вас успокаивать. Я не несу ответственности за ваше здоровье. Можете выйти, прогуляться на полчаса.

Бывшая Клотильда Hето стала раскачиваться из стороны в сторону, издавая сиплый звук. Ее руки сжались в кулаки. Я прокомментировал это для Себастиана:

--Видите, она уже входит в агрессивную фазу. Зомби в таком состоянии начинают кричать, набрасываться на окружающих. Hе законопослушные граждане покупают домик на отшибе, или ферму, где держат своих мертвых на цепи.

--Вы намекаете, что я могу это сделать? - с надеждой спросил Себастиан, - Вы отпустите нас? Вам нужны за это деньги?

--Hет, я просто сказал.