Читаем Плохая мать полностью

— О, я уже говорил тебе, что Вайолет ответит на все твои вопросы, — сказал он, посмотрев на женщин. — Ты всегда был шумным маленьким засранцем, — сказал Дэнни, начав пятиться. — Шумным и счастливым. Ты должен оставаться таким. Молодец, Главный победитель. — Мышцы Гэвина напряглись, готовые как броситься к женщинам, так и отреагировать на все, что бы ни сделал Дэнни, какие бы бессмысленные вещи он ни говорил. Но Дэнни просто попятился к двери, которую Гэвин мог видеть у него за спиной теперь, когда его глаза привыкли. Дэнни открыл дверь, а затем закрыл ее за собой, и Гэвин услышал щелчок замка и что-то похожее на громкий лязг цепей.

Затем он двинулся, бросившись к Сиенне и своей маме, опустился на колени, когда добрался до того места, где они сидели, вытащил кляп изо рта Сиенны, а затем и Мирабель, его пальцы быстро двигались, чтобы развязать их связанные руки. Их дыхание сменилось громкими выдохами, Мирабель наклонила голову вперед, набрав полные легкие воздуха.

— Гэвин, — сказала Сиенна, вздернув подбородок и бросив взгляд через его плечо.

Он быстро повернулся. Дверь, через которую он вошел, закрылась за ним, но теперь он мог видеть красный огонек, мигающий на панели на стене. Он повернулся обратно к Сиенне, которая заканчивала снимать веревки со своих рук.

— Помоги ей, — сказал он, указав на Мирабель. Сиенна кивнула, и он побежал обратно к двери, чтобы посмотреть на мигающий огонек и слова под панелью:

У вас будет только один шанс ввести правильный код. Если будет введен неправильный код, система будет отключена навсегда, а дверь останется запертой. Взрыв назначен ровно на 5:00 утра. Удачи.

Взрыв.

Он попытался повернуть дверную ручку, но она просто задребезжала в его руке. Он проследил за проводами от похожей на сигнализацию коробки вверх, но они исчезали в темноте над головой. Черт возьми, потолки высокие. Когда-то в этом большом открытом пространстве, возможно, и был эскалатор, но теперь, судя по тому, что он видел, разговаривая с Дэнни, это просто огромная пустая комната. Он ни черта не мог разглядеть наверху, и у него не было никакого источника освещения. Он опустил голову, переводя взгляд с одного угла двери на другой. Усиленная сталь. Как и в любом казино. Им понадобился бы бульдозер, чтобы пробиться сквозь нее.

Или неизвестный код, который у них был единственный шанс ввести.

Или техник, который знал, как демонтировать систему, какой бы она ни была, и свет, при котором можно было работать.

У них не было ничего из этого.

Он подбежал к выходу, через который ушел Дэнни — еще одна чертова стальная дверь — и обнаружил, что она тоже заперта, а когда он подергал ее, то услышал, как звякнула цепь, отодвигающаяся сама по себе с другой стороны. Дверь была заперта и скована цепью.

Они были пойманы в настоящую ловушку.

Сиенна наблюдала, как Гэвин вернулся к ним, протянув руку к матери. Мирабель сжала ее, прежде чем встать и обнять его.

— О, Гэвин. Мне так жаль. Мне очень, очень жаль. — Ее голос был сдавленным от слез, и, хотя адреналин Сиенны подскочил от страха, когда она проснулась связанной и с кляпом во рту, ее сердце переживало за Мирабель.

Гэвин отпустил мать и повернулся к ней. Боже, она не думала, что должна быть так рада его видеть, потому что это означало, что он тоже был в опасности, но она была. Так и было.

— Ты в порядке? — спросил он, его пристальный взгляд скользнул по ее лицу и вниз по телу, быстро оценивая.

— Физически я в порядке, — сказала она. — Я просто хочу выбраться отсюда.

— Мы это сделаем. — Он быстро притянул ее к себе, крепко сжал, а затем отпустил. — К внешней двери подключена какая-то система, для которой требуется код, — сказал он. — Дверь вон там, — он кивнул в сторону места, за которым исчез Дэнни, — Заперта и скована цепью, с другой стороны.

Он замер, переводя взгляд с одной на другую.

— Что здесь происходит? Что ты знаешь такого, чего не знаю я? И кто, черт возьми, такая Вайолет?

Сиенна бросила обеспокоенный взгляд на Мирабель, которая сделала большой, прерывистый вдох.

— Да, — сказала она. — Мое настоящее имя Вайолет.

Лицо Гэвина исказилось от замешательства.

— Твое… что?

Сиенна схватила Мирабель за руку.

— Она скажет тебе, Гэвин. Но сначала нам нужно осмотреть окрестности. Мирабель, ты раньше здесь работала. Можешь вспомнить выходы?

Мирабель прикусила губу, выглядя растерянной.

— Это все внутренние комнаты без окон, — сказала она, указав в направлении, противоположном запертой двери.

Внезапно музыка, которая играла до этого, стала громче, над головой зажегся свет. Раздался выстрел, и где-то слева от них осыпалась штукатурка.

— Твою мать! — закричал Гэвин, притянув Сиенну к себе, пригнулся и прикрыл ее голову, в то время как Мирабель рядом с ним тоже пригнулась.

Так же быстро, как зажегся свет, он тут же погас.

— Раз! — послышался крик снаружи. — Два!