Читаем Песни (сборник) полностью

Человеческая жизнь имеет более одного аспекта.В городе Таганроге есть два Звездных проспекта.На одном – небеса зияющие      И до самого Волго-ДонаВозвышаются сияющие      Дворцы из шлакобетона.И по нему каждую пятницу,      Как выйдут со смены из шахты,Маршируют белозубые      Космонавты.А на другом все дома в полтора этажа,И по истоптанной траве гуляет коза,Год проходит и два проходит,Веревка перетерлась, но коза не уходит;Ей совершенно некуда идти,Она смотрит в небеса и шепчет: «Господи, прости!»2006

Духовные люди

Духовные люди – особые люди.Их сервируют в отдельной посуде.У них другая длина волны,И даже хвост у них с другой стороны.Если прийти к ним с насущным вопросом,Они могут выкурить тебя с папиросом.Ежели ты не прелюбодей,Лучше не трогай духовных людей.

Мама, я не могу больше пить

Мама, я не могу больше пить.Мама, я не могу больше пить.Мама, вылей все, что стоит на столе, –Я не могу больше пить,На мне железный аркан,Я крещусь, когда я вижу стакан.Я не в силах поддерживать этот обман.Мама, я не могу больше пить.Патриоты скажут, что я дал слабину,Практически продал родную страну.Им легко, а я иду ко дну.Я гляжу, как истончается нить.Я не валял дуракаТридцать пять лет от звонка до звонка,Но мне не вытравить из себя чужака.Мама, я не могу больше пить.Мама, я не могу больше пить.Мама, я не могу больше пить.Мама, позвони всем моим друзьям,Скажи – я не могу больше пить.Вот она – пропасть во ржи,Под босыми ногами ножи,Как достало жить не по лжи –Я не могу больше пить.Скажи моим братьям, что теперь я большой.Скажи сестре, что я болен душой.Я мог бы быть обычным человеком,Но я упустил эту роль,Зашел в бесконечный лес,Гляжу вверх, но я не вижу небес.Скажи в церкви, что во всех дверях стоит бес –Демон Алкоголь.Мама, я не могу больше пить.Мама, я не могу больше пить.Мама, вылей все, что стоит на столе, –Я не могу больше пить.На мне железный аркан.Я крещусь, когда я вижу стакан.Я не в силах поддерживать этот обман.Мама, я не могу больше пить.

Voulez-vous coucher avec moi?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Ион Лука Караджале , Джордже Кошбук , Анатолий Геннадьевич Сендык , Инесса Яковлевна Шафаренко , Владимир Ефимович Шор

Поэзия / Стихи и поэзия