Читаем One Step From Earth полностью

The bitch has broken my arm, he screamed to himself, staggering, sitting down slowly. His forearm hung crookedly in the brace of the exoskeleton and how it hurt. He cradled it on his knees and fumbled through his medical supplies with his good hand. She tried to help him and he snarled at her and she went away.

Bekrnatus came in, an ax over his shoulder, while the emergency cast was hardening and Langli was giving himself a shot of painkiller, with a tranquilizer for his nerves.

"What is wrong with your arm?" Bekrnatus asked, dropping the ax and falling into his couch.

"I had an accident. I will have to go get medical help from my people soon so I must talk to you now. Tell you what you need to know—"

"Do that. I have questions—"

"There is no time for questions." The pain was still there and he snapped the words out. "If I had the time I would explain everything slowly and in great detail so you would understand and agree. Now I will just tell you. If you want help you must pay for it. It costs a great deal to plant an MT screen on a planet as distant as this one. Medical supplies, food, energy sources, anything that we supply you will also cost a good deal. You will have to repay us."

"You have our thanks, of course."

"Not negotiable!" The pain was almost gone but he could feel the broken ends of the bones grate together when he moved. His nerves felt the same way despite the tranquilizer.

"Listen carefully and try to remember what I say. There is no pie in the sky. What you get for nothing is worth it. Out there are more planets than you could possibly count — and more people on them than I could count. And the transmatter makes them all next door neighbors. Can you imagine what hell that has wreaked with culture, government, finances, down through the millennia? No, I can see by your face that you can't. Then just think about this one bit of it. To further certain ends individuals form a cooperation, a sort of cross between a cooperative and a corporation, if those words are in any of your books. I belong to one of these called World Openers. We explore unsettled planets and occasionally contact worlds like yours that aren't on the MT net. For services rendered we demand payment in full."

Patna had come to stand by her father, silently, her arm about his thick knobbed shoulders. Her face, as she looked at Langli, was a study in hatred, contempt. Bekrnatus, a lord on his own world, would still not comprehend the realities of the galaxy outside.

"We will pay what you ask, gladly, but pay with what? We have no money, none of the resources you were asking about last night."

"You have yourselves," Langli said, emotionlessly, as the drugs took hold. "Because that is all you have it will take generations to repay your debt. You will breed faster and better, and we will help you with that. For a price, of course. We have operations on heavy gravity worlds that must be supervised. Automatic machinery can't do everything. And there are others who can use workers of your type as well—"

"You come to enslave us, imprison us!" Bekrnatus roared. "To make free men into beasts of burden. Never!"

He grabbed up the ax from the floor and climbed to his feet, swinging it high. Langli was ready. His gun snapped just once and the explosion shook the room as a great pit was blown from the stone wall behind Bekrnatus.

"Just imagine what that would have done to you. Now sit down and don't be foolish. I will kill you to save my own life, be sure of that. We can't imprison you — because you are in prison already on this high G world. The force that pulls you down, that makes things fall when dropped. This force is weaker on other worlds. I can leave and seal the transmatter and that will be the end of it. If that is what you really wish. The choice is yours to make." He waved the gun at Patna. "Now open that door."

Bekrnatus stood, the ax dangling forgotten from his hand; the world he knew had changed, everything changed. Langli struggled his pack to one shoulder and waved Patna aside. He moved slowly toward the door.

"I will return and you can tell me your decision then."

Patna called to him as he went out, fighting down her loathing.

"The transmatter, when will we get to use it? To see the wonders of other worlds—"

"Never in your lifetime. Use of the MT is granted only when all the debts are paid." He had to say it because the sooner she faced the truth the better she would adjust. "And you will be occupied elsewise. Intelligent operators will be needed, not strong backs. Yours is the only womb from which intelligence may spring on this world. Keep it busy."