Читаем Одержимый полностью

Слишком напуганная, Алекс не нашла в себе сил спорить и уронила связку в его подставленную ладонь.

Они втроем собрались возле багажника, и Дарлингтон вставил ключ в замок. Скрипнув, багажник приоткрылся, и Дарлингтон подтолкнул дверцу вверх.

Доуз пронзительно, беспомощно вскрикнула.

Внутри, свернувшись калачиком на боку и сунув руки под подбородок, как будто заснула во время молитвы, лежала Мишель Аламеддин.

Алекс отступила назад. Вот и еще одна смерть на ее совести. На этот раз Мишель, которая предупреждала не использовать Проход и держалась от него подальше, боясь умереть.

– Мне жаль, – пробормотала Алекс, хватая ртом воздух. – Мне чертовски жаль. – Ощутив, как подгибаются ноги, она тяжело опустилась на гравий.

«Мне жаль». То же самое Алекс сказала Мерси, когда рано утром проводила до ворот Джонатана Эдвардса. Мерси не терпелось смыть с себя ночную вонь серы и вновь облачиться в вязаные вещи и вельвет. Она больше не упоминала о планах на День благодарения.

– Как ты? – спросила Алекс, остановившись у ворот. Вместо ответа Мерси опустила голову и уставилась на свои ботинки. – Прошлой ночью ты спасла мне жизнь, – добавила Алекс.

– Ты спасаешь меня. Я спасаю тебя, – отозвалась Мерси, избегая встречаться с ней взглядом.

Мерси всего лишь хотелось приключений, возможности заглянуть за пределы привычного мира. А Алекс превратила ее в убийцу.

– Я думала, все будет по-другому, – проговорила Мерси, борясь со слезами.

– Мне жаль.

– В самом деле?

– Нет, – призналась Алекс. Ей понадобился выход, и она им воспользовалась. – Но я благодарна.

– Спасибо, – выдохнула Мерси, проходя через ворота.

– За что?

– За то, что не стала мне лгать.

Алекс знала, что совестливая Мерси верила в справедливого Бога и столкновение со смертью непременно оставит след на ее сердце, и все же воспользовалась ею. Впрочем, как и всеми прочими.

Теперь перед ней лежало тело Мишель Аламеддин.

Алекс ощутила на плече руку Дарлингтона.

– Опусти голову между колен и попытайся дышать.

– Я привела его сюда. – Алекс прижала ладони к глазам.

– Рейтер уже был здесь, – возразил Дарлингтон. – Мишель стала его фамильяром.

– Что? – воскликнула Доуз.

– О чем ты? – Алекс взглянула на него снизу вверх.

– Думаю, он завербовал Мишель еще во время учебы. Я понял это, когда читал ее дневник времен «Леты». Вероятно, до нее были и другие.

– Она знала, где находится Проход? – спросила Доуз.

– Не представляю. Понятия не имею, о чем он ей рассказывал, – ответил Дарлингтон. – Рейтер похитил жизнь Костяного. Ему известно об обществах и о «Лете», только в защищенные места путь заказан. Поэтому пришлось отыскать того, кто присматривал бы за Проходом.

Алекс вспомнила, как сидевшая в гостиной Мишель постоянно разговаривала по телефону, не влезала в их исследования, и все же полностью не отстранялась. Известие об обнаружении Прохода стало для нее настоящим потрясением. Мишель настойчиво требовала, чтобы Алекс в него не совалась. Но почему? Хотела предупредить или же говорила от имени Рейтера? Мишель лгала о причинах пребывания в кампусе, следовала за Алекс с Мерси на занятия, надевала свитер с высоким воротом или повязывала на шею стильный шарф. Неужели он ею питался?

– Не может быть, – возразила Доуз. – Она не стала бы работать на демона.

А почему нет? За правильную цену. Мишель ведь побывала на другой стороне, когда пыталась свести счеты с жизнью, и прямо заявила Алекс: «Я никогда не вернусь».

Теперь понятно, откуда взялась подобная клятва.

– Он обещал ей бессмертие, – заметила Алекс.

– Но это бессмысленно! – Доуз почти кричала, не пытаясь утирать текущие по щекам слезы. – Он ведь демон и съел бы ее душу. Он…

– Пэмми, – мягко произнес Дарлингтон, – Мишель хотелось верить в вечную жизнь, и Рейтер ей ее пообещал. Порой главное – найти нужные слова.

– Не нужно бросать ее в подвал, – проговорила Алекс, с усилием поднимаясь на ноги. – Или закапывать в землю.

Она не хотела хоронить Мишель Аламеддин так же, как Рейтер – прочих своих жертв, в числе которых могла оказаться Алекс, если бы не сумела далеко и быстро убежать в ту ужасную ночь.

Она заставила себя вновь подойти к багажнику и взглянуть на тело с отметинами на шее и татуировкой на запястье. Алекс надеялась, что душа Мишель в целости и сохранности прошла за Покров и обрела там подобие покоя.

– Он совершил ошибку, – заметила Алекс, ощущая, как угнездившийся внутри страх меняет форму и превращается в гнев, обретает зубы и когти. Желанная магия. – Будь он умнее, оставил бы Мишель в живых и превратил в своего шпиона.

– Гордость, – отозвался Дарлингтон. – Рейтер слишком стремился показать нам свою силу и хотел заставить страдать.

– Коварный, но не умный, – проговорила Алекс.

Доуз кивнула, вытирая с глаз слезы.

– Ты заслуживала лучшего, – мягко произнес Дарлингтон, взглянув на тело Мишель.

Как и Мерси, Хелли, Трипп, кролик Бэббит и все прочие несчастные создания, которым не повезло попасться на пути Алекс. К сожалению, Рейтер питался не только кровью Мишель, но и ее болью, насыщался отчаянием, печалью, стремлением к бесконечной жизни.

Перейти на страницу:

Все книги серии Алекс Стерн

Одержимый
Одержимый

Отыскать врата в потусторонний мир. Похитить душу из ада.Что может быть проще? Вот только люди редко возвращаются из такого путешествия. Но Алекс Стерн полна решимости вызволить Дарлингтона из чистилища, даже если на кону стоит ее будущее в Лете и Йельском университете. Получив прямой запрет на спасение наставника, Алекс и Доуз не могут обратиться за помощью к членам Девятого дома, поэтому решают действовать на свой страх и риск. Вместе с союзниками они вынуждены раскрыть тщательно охраняемые секреты общества и попутно нарушить все установленные правила. Но когда начинают умирать преподаватели, Алекс понимает: это не просто череда несчастных случаев. В Нью-Хейвене творится нечто смертельно опасное, и, чтобы выжить, ей придется справиться не только с монстрами из своего прошлого, но и с тьмой, обитающей в университетских стенах.

Ли Бардуго

Героическая фантастика / Фэнтези
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже