Второй немец поднимает автомат — целится в Серого, но в борьбе, они перекатывается — немец не может точно прицелиться. Наконец Серый одерживает вверх, забирается на противника, сжимая руки на его горле. Второй немец готовится открыть огонь, но его прошивает пулеметная очередь. Из-за кустов выходит бледный Таран с автоматом в руке. Он подходит ближе к дерущимся — целится в голову первому немцу, но не стреляет.
На поляну выбегают Череп, держащий в руке пистолет ТТ и Борман. Череп стреляет немцу в голову, но Серый продолжает его душить. Таран оттаскивает Серого от тела немца.
Борман подходит к Нине, опускается на колени. Переворачивает ее тело — она прикрыла собой ребенка. Борман смотрит на ребенка, закрывает глаза, беззвучно плачет. Череп садится на траву, обхватывает голову руками. Таран проводит рукой по волосам. У него дрожат губы.
Она нас попросила уйти. Хотела покормить ребенка…
Серый отползает в сторону, его рвет. Таран садится рядом с Черепом.
ИНТ. БАТАЛЬОН ДЕМИНА. ШТАБ — ДЕНЬ
Демин сидит за столом, что-то пишет в планшете.
(Прим. автора. — Как вариант, Демин пишет письмо, которое в последствии Череп, вернувшись в наше время, передаст Маше).
В кабинет, без стука, входит Жорин в новенькой форме. Демин встает, приветливо улыбается.
О, сегодня день встреч старых знакомых.
Жорин презрительно покачивает головой.
Гостей этих, из будущего.
А в чем дело? Что случилось?
Как? Они же с тобой служат. Удостоверение показали.
Это мое удостоверение! Их в лесу задержали, без документов. При себе у них была иностранная валюта. Потом сбежали. Выкрали у меня форму и табельное оружие со служебным удостоверением.
Жорин зло хлопает ладонью по столу.
Еще и машину мою увели. А мы к тебе на перекладных добирались.
Демин обхватывает голову руками со стоном.
Я же Нину с ними отправил в Гутищи, рожать!
Гутищи еще утром бандеровцы захватили. Эх, Демин, Демин, увел у тебя бабу этот Филатов. Ладно, поймаем твоих гостей из будущего. Я им такое настоящее устрою, что им прошлое ягодками покажется!
Жорин едет к выходу, дверях поворачивается.
Хватит. Помог уже. Сиди здесь, батальоном командуй.
Жорин выходит. Побледневший Демин опускается на стул.
Солнце низко. Ребята, торопясь, выходят из леса на широкий луг, который перерезает небольшая речушка. Через нее переброшен мост. Борман несет, прижав к себе, ребенка. Череп держит перед собой карту из простреленного планшета Бормана. На карте тоже пулевое отверстие.
Госпиталь мог отступить только в этом направлении. Тут одна дорога.
Борман идет ничего не отвечая. Череп вздыхает.
Ребята, широко шагая, подходят к мосту, — на противоположной стороне луга появляется конный разъезд УПА — около пяти человек.