Читаем Милые девочки полностью

– Возможно. Он так и говорит. – Эмма подняла глаза, и я увидела, что по ее лицу текут слезы. – Но на днях он отпустил странное замечание о браке.

– Что он сказал? – нахмурилась Женевьева.

– Что, мол, люди, возможно, не созданы для того, чтобы состоять в браке вечно. Что это нереалистично.

– Откуда он это взял? – удивилась Ингрид.

– Я не знаю. Ни о разводе, ни о чем-то таком мы не разговаривали. Но потом, когда я сказала ему, что нам с девочками стоит поехать в Европу следующим летом, он заявил, что до лета еще далеко и загадывать рано.

– Действительно, еще ведь только август. – Женевьева сжала ее плечо и налила еще вина в бокал.

– Мне нельзя, – запротестовала Эмма. – Я на диете.

– В медицинских целях.

Эмма взяла бокал, и Женевьева села рядом с ней.

– Понимаете, мы всегда планируем свой отпуск заранее, – объяснила Эмма. – Например, поездку на ранчо в Вайоминге этим летом я заказала примерно в это время год назад.

– Может быть, у него какие-то финансовые проблемы, о которых он не хочет тебе говорить? – предположила Ингрид. – Может быть, поэтому ему неудобно планировать отпуск прямо сейчас.

– Не думаю, что дело в этом. – Эмма покачала головой. – Не так давно он получил большую премию.

Я только молча слушала. Я не знала Марка достаточно хорошо, чтобы судить, означает что-то его высказывание насчет брака или нет. Но, видя, как расстроена Эмма, я захотела как-то помочь ей словом или делом. Мне хотелось наладить с ней более тесный контакт. И не только с ней, а со всеми тремя. Останавливало только одно: я не знала, как это сделать. Что-то подсказывало, что моя обычная позиция – всегда быть внешне милой и любезной, но никогда не говорить, что я на самом деле думаю, – в случае с этой группой не сработает.

– Вы не рассматривали возможность семейной терапии? – спросила Ингрид.

– Ты же сама всегда говорила, что семейная терапия – это чушь собачья и никогда никому не помогает. – Эмма громко шмыгнула носом.

– Тебе нужно перестать воспринимать все, что я говорю, так буквально, – сказала Ингрид, чем заслужила слабую улыбку Эммы. – И такая терапия действительно помогает найти более эффективные способы общения и овладеть ими.

– Подожди, – вмешалась Женевьева. – Как долго это продолжается? Не может ли так быть, что у Марка просто были тяжелые две недели, а ты слишком много думаешь об этом?

– Я не знаю. Но я понимаю, я чувствую, что мы отдаляемся друг от друга. Сначала я убеждала себя, что это мне только кажется, но теперь… – Глаза Эммы снова заблестели, и еще одна слезинка скатилась по ее щеке.

Я потянулась через плакаты и вырезанные из бумаги головы пантер, которыми был завален стол, и положила ладонь на руку Эммы.

– Иногда бывает так, что невозможно исправить что-то в одиночку. Даже если это то, чего ты хочешь больше всего на свете. – Ничего другого, кроме слов, я предложить не могла.

– Она права, дорогая, – поддержала меня Ингрид. – Наладить отношения можно только вдвоем. Марк должен быть готов пойти тебе навстречу.

– Никогда не встречала мужчину, способного пойти навстречу своей жене, – заявила Женевьева.

– Да ладно тебе. Ричард боготворит землю, по которой ты ходишь, – заметила Эмма.

– О да, конечно. Боготворит. До тех пор, пока все его потребности удовлетворяются, причем желательно до того, как до него дойдет, что они у него есть. Но, – она вытянула руки перед собой, – я ведь знала заранее, на что иду.

– Вот почему я и ушла от Дэвида, – кивнула Ингрид. – Мое счастье точно не стояло на первом месте в его списке приоритетов. – Она помолчала и задумчиво добавила: – Это определенно произошло после того, как он трахнул одну из врачей на своей медицинской практике.

– Скатертью дорога, – махнула рукой Женевьева. – Он тебя не заслуживал.

– Не заслуживал, ты права, – согласилась Ингрид. Наклонившись, она взяла с маленького блюда миндаль и отправила в рот. – Но тогда вопрос, а кто заслуживал? Я такого не нашла.

– Итак, Кейт, – обратилась ко мне Женевьева. Внимание всех трех женщин переключилось на меня, и мой пульс участился. Я знала, что будет дальше. – Что за история с отцом Алекс?

У меня пересохло во рту. Рано или поздно так или иначе этот вопрос должен был прозвучать. Я на мгновение зажмурилась и глубоко вздохнула.

– Мой муж умер, – сообщила я и открыла глаза. Такой ответ, прямой и правдивый, имел то преимущество, что не предполагал интерпретаций и зачастую останавливал дальнейшие расспросы. Я знала, что смерть отпугивает людей.

– О, дорогая, мне так жаль. – Эмма положила руку мне на плечо.

– Мы подозревали что-то в этом роде, поскольку ты никогда о нем не упоминала. Как ужасно для тебя и Алекс, – сказала Ингрид.

– Как он умер? – поинтересовалась Женевьева.

Нетрудно было догадаться, что это спросит именно она. За то короткое время, что мы были знакомы, я уже поняла, что она не стесняется задавать нескромные вопросы.

– Автомобильная авария, – тихо объяснила я. – В октябре прошлого года.

– О боже мой, – ахнула Женевьева. – Это же просто… – Она не договорила, и это был первый случай, когда она потеряла дар речи.

– Ужасно, – выдохнула Ингрид. – Это ужасно.