Читаем Мифы народов Кавказа полностью

Мифы народов Кавказа

В многогранной мифологии народов Кавказа причудливым образом сплелись черты античных, христианских, исламских, тюркских и иранских традиций, и в этом культурном сплаве рождаются настоящие шедевры народного эпоса и фольклора. В одном сказании можно встретить дэва, царя Соломона и архангела Михаила, и это никого не удивляет. Кавказская мифология поэтизирует и одухотворяет все: легендарных правителей, национальных героев, небесные светила, горные вершины, фруктовые деревья и музыкальные инструменты, даже болезни.Эта книга приглашает совершить удивительное путешествие по легендарному Кавказу, познакомиться с мифами и преданиями его многочисленных народов – грузин, армян, азербайджанцев, дагестанцев, осетин, лезгин и многих других. Вы узнаете, кто такие вишапы и батонеби, какое дерево в Армении дает плоды познания добра и зла и как, согласно азербайджанской легенде, голубь стал символом мира.

Н. В. Москаленко

Мифы. Легенды. Эпос18+

Н. В. МоскаленкоМифы народов Кавказа

В оформлении обложки использованы иллюстрации:

Miceking, N.Petrosyan, MP2021, Evgeniy Kazantsev, MinhDuc123 / Shutterstock / FOTODOM

Используется по лицензии от Shutterstock / FOTODOM

Во внутреннем оформлении использованы фотографии:

Ailisa, Alan Sau, Aleksandr Artimovich, Alice Wisteria, Ambartsumian Valery, Artsiom P, Brester Irina, Buzov Vladimir, chernobrovin, Creative Travel Projects, DanKira, ESstock, FootageLab, frantic00, Gecko Studio, George Trumpeter, gumbao, Halit Omer, Iryna Hromotska, Jim Pruitt, jorisvo, kaikups, Katia Seniutina, Kirill Skorobogatko, Leonid Andronov, Ludmila_mila, Marisha_SL, MasyuraN, MikeValdez, Mikhail Starodubov, MindStorm, My Good Images, Nastja Rajar, Nastya Smirnova RF, Natali Kuzina, Natalia Golovina, Nattapoom V, Nurlan Babazade, Nver Makaryan, Odessa25, Oleg Znamenskiy, Olena Znak, Paustowski, pdeminhiker, po_com, RuslanKphoto, saiko3p, Skibinskiy, Sonia Rahimi, Vahagn Grigoryan, Viacheslav Lopatin, Victoria_Balobanova, Vilgun, Cem Ekiztas / Shutterstock / FOTODOM

Используется по лицензии от Shutterstock / FOTODOM

Введение

Когда-то давно в Кавказских горах нес наказание древнегреческий Прометей и помогала аргонавтам прекрасная Медея. Прошли века, и большинство местных народов приняли христианство и ислам. Есть в этом регионе и приверженцы иудаизма. Но традиционные верования народов, населяющих этот суровый и прекрасный край, гармонично вплелись в официальную религию, они и сегодня живут в легендах и поверьях. Армяне клянутся солнцем, а в нартском эпосе фигурирует… святой Георгий. Да и в целом легенды Кавказа – это сплав народных верований, христианства, ислама, иранской и греческой мифологии, а иногда даже зороастризма и тенгрианства. Здесь все зависит от региона. Например, в Грузии вы услышите немало сказаний о прикованных к скалам героях.

Но есть одна особенность, которая объединяет кавказские народы. У них почти нет космогонических мифов: мир для них существовал всегда и никто его не создавал. В большинстве верований он имел вертикальную структуру и управлял им бог грома.

И еще один момент. Большинство богов из самых древних религиозных систем Кавказа были олицетворением природы и земли. Поэтому служения совершались под открытым небом или в форме хождения по дворам. Исключением был разве что культ очага. Вот почему в ранний период никаких культовых сооружений здесь не было. И эта древняя ритуальная практика настолько укоренилась, что даже в те времена, когда у божеств уже имелись служители культа и молельни, о́льшая часть ритуалов проводилась на лоне природы.

Книга, которую вы держите в руках, не пытается объять необъятное и пересказать все предания народов Кавказа – это нереально. Но мы обязательно отправимся во вселенную нартов, познакомимся с героями Грузии, Армении, Дагестана и Азербайджана, побываем на местных праздниках и прогуляемся по горам Кавказа и Закавказья. А еще познакомимся с традициями и обычаями этого региона. Так что седлаем коней – и вперед!

Глава 1Такой разный Кавказ. Что общего у легенд его народов?

Удивительная и причудливая вселенная кавказской мифологии образовалась еще в глубокой древности. Стоит ли говорить, что за тысячи лет она испытала на себе самые разные внешние влияния? И это не только христианство и ислам, но и зороастризм, мифология иранских народов и Междуречья.

К сожалению, исконные сказания многих кавказских народов сохранились плохо. Это и понятно, ведь Армения и Грузия стали одними из первых стран, которые приняли христианство, да и ислам проник в регион довольно рано.

Эчмиадзинский собор – самый древний в Армении (фотография сделана Генри Линчем, британским путешественником, 1901 г.)

Вот почему в начале позапрошлого века религиозная культура народов Кавказа представляла собой удивительную смесь традиционных мифов и христианства.

Еще одной особенностью можно назвать то, что отдельные циклы кавказских преданий практически не сохранились: большинство иносказательных сюжетов и мотивов впитали в себя большие эпосы, например, нартский эпос или эпос о грузинском герое Амирани.

Сегодня народные сказания и представления восстанавливают заново. В этом ученым и поклонникам кавказских традиций помогает, например, изучение языков, наречий, а еще устных преданий, песен, ритуалов, сказок и даже танцев. Они давно утратили свой первоначальный контекст и слились с более поздними религиозными системами, став элементами мусульманских и христианских культов. Но давайте посмотрим, что же объединяет все мифы народов Кавказа.