Читаем Мифы и легенды Кореи полностью

Мифы и легенды Кореи

Как бы то ни было, по преданию, Мок Торён и мальчик женились на дочери и служанке старухи соответственно, и их потомство стало предками людей, живущих в мире в наши дни.

В романе «Записи о странных явлениях на краю неба», созданном ученым из Чосона Лим Баном, тоже записано предание о Великом потопе. Однако события происходят не во время Великого Начала после разделения неба и земли, а в эпоху, наступившую спустя долгое время после создания мира.

История о Великом потопе в «Записях о странных явлениях на краю неба» связана с известным даосским магом Ли Джихамом, который был автором пророческой книги «Секретные послания Тходжона» (Тходжон пигёль). Это случилось, когда Ли Джихам остановился в рыбацкой деревне на побережье Восточного моря. Когда один из буддийских последователей увидел, что небо чистое, а море спокойное, он сказал: «С минуты на минуту море разольется, рыбацкая деревня будет затоплена, а люди утонут, поэтому надо спешить – уводить людей подальше в горы и спасаться бегством!»

Ли Джихам не очень-то поверил ему, но все равно встревожился, поэтому взял свою семью и убежал в горы. На рассвете воды поднялись так высоко, что закрыли небо и поглотили всю деревню, а через мгновение она ушла под воду и исчезла. Только после восхода утреннего солнца потоп прекратился. Лишь тогда Ли Джихам осознал, что буддист предсказал будущее. Он подошел к нему и попросил: «Пожалуйста, помоги мне обрести силу видеть будущее». Однако буддист отказался: «Я узнал об этом случайно», – и исчез вдали.

КОНЕЦ СВЕТА

У всего на свете есть начало и конец. Как и в случае с концом света, описанным в Библии и священных текстах иудаизма, христианства и ислама, предки корейцев верили, что этому миру однажды придет конец и на его месте возникнет новый, лучший мир. Эти верования сохранились до сих пор и были записаны в пророческой книге «Записи Чон Кама», которая была популярна в эпоху Чосон.

«Записи Чон Кама» являются сборником нескольких книг с пророчествами, среди которых «Откровения Кама», «Тайные предсказания о горах и лесах Самхан», «Историческая дискуссия о пятистах [годах]», «Тайная запись исторической дискуссии о пятистах [годах]», «Секретные записи Тосона», «Секретные записи Мухака», «Секретные записи Нам Саго», «Секретные записи из семейной коллекции Тходжона», «Секретные записи из семейной коллекции господина Ли Соге». Подобные пророческие книги появились очень давно, еще в начале эпохи Чосон, когда король Тхэджон даже вынужден был приказать: «Соберите в стране все книги пророчеств, которые сейчас в обороте». Все эти книги совершенно определенно упоминают падение королевской династии Чосона.

Если обратиться к «Откровениям Кама», там при помощи вымышленного персонажа по имени Сим говорится: «Весной года син, в марте, между Инчхоном и Пучхоном ночью появятся тысяча кораблей; между Ансоном и Чуксаном трупы будут громоздиться, как горы; между Ёджу и Кванджу исчезнут следы приходящих и уходящих людей; между Сусоном и Тансоном кровь польется рекой; а в ста ли к югу от реки Ханган навсегда исчезнут следы людей». Затем Сим добавил: «Земли к западу от горы Кымгансан и к северу от горы Одэсан в течение двенадцати лет будут кишеть разбойниками, в течение девяти лет будут потопы, в течение двенадцати лет будет длиться война. Даже если пройти тысячу ли по провинции Хванхэдо и Пхёнандо, в течение трех лет не будет видно жилых домов».

Читаем Мифы и легенды Кореи полностью

Мифы и легенды Кореи

Все жанры