Огромная туча, заслонив солнце, укрыло озеро тенью. Ни одна лодка не скользила по водной поверхности, и ни одного плота не колыхалось на волнах. Все индейцы были согнаны на строительство перемычки и углубления русла ручья. Гонсалес рассудил верно: зачем тратить силы и злить индейцев, если всё равно придется взрывать плотину?
Профессор потоптался на месте и решил предупредить командора.
Если у того еще осталась хоть капля самосохранения, он отложит взрыв. Пусть утонет сотня или тысяча индейцев, пусть будет меньше золота, чем хотелось бы, но оно будет. Как говорят в добропорядочной Европе, «лучше одна птичка в руках, чем две в кустах[99]
».Когда Рошель зашел в штабную палатку, там были только командор и вечно пьяный монах, они вдвоем сидели за столом и выписывали индульгенции[100]
. Гонсалес с грохотом ставил печать, а монах корявым почерком с трудом выводил свое имя. Оба задорно смеялись, представляя, почём будут продавать эти бумажки.— Я не помешал?
— Напугал, черт кучерявый! — монах вздрогнул и потянулся к фляжке, с которой не расставался последние две недели.
— Входите, господин инженер.
— У меня всё готово.
— Отлично. Чего же вы ждете?
— Команды.
Гонсалес встал и помпезно вознес руки к небу.
— Золото, много золота! Вот вам команда.
— Сеньор, — Рошель в нерешительности потоптался возле порога и прошел к столу, теребя в руках шляпу. — Я должен вас предупредить: это вулканическое озеро. И, учитывая неустойчивость осадочных пород, а также наличие вулканической складчатости прямо у нас под ногами, считаю своим долгом сообщить: могут возникнуть большие неприятности.
Командор взял со стола подписанный билет о прощении грехов и протянул французу.
— Вот, возьмите, это будет ваш пропуск в рай.
Рошель машинально протянул руку и взял «отпускной» билет.
— Сколько за него?
— В вашем случае — даром.
— Спад воды может оголить основание озера, а взрыв спровоцирует разлом или трещину, которая вызовет вулканическую активность. После чего может начаться необратимый процесс, на сотни миль вокруг погибнет вся флора и фауна…
— Скажите, мы что, тоже… того? — монах показал пальцем на небо.
— Скорее всего.
— Прости меня, Господи! — Монах перекрестился.
— Плевать! Даже если этот мир исчезнет навсегда, как исчезла Помпея[101]
. Смыться мы всегда успеем. — Гонсалес встал из-за стола и подошел к Рошелю. Командор положил руку на плечо французу и сказал в самое ухо, чтобы не слышал монах и не растрепал по лагерю: — Наш ученый друг забыл, что деньги не пахнут гарью и серой. Они пахнут дорогими духами и хорошим коньяком. Если ты к вечеру спустишь озеро, я удвою твой процент, и ты получишь на несколько миллионов долларов больше, чем мы договаривались.— Это меняет дело. Я спущу его за пару часов.
Девочка стояла за деревом, прислушиваясь к звукам джунглей. Всё вроде было тихо, но что-то беспокоило Пват.
В отличие от Маракуды, она не так хорошо понимала, о чём говорит лес, что кричит сойка и почему так громко вопят черные муравьи-труженики. До её ушей доносились истошные голоса: «Потоп! Потоп! Нас заливает!». Пват знала: это кричали муравьи-охранники, созывая всех на ликвидацию аварии. Но по какому поводу — не могла понять. «Странные крики, — думала она, — место вроде сухое, ни ручья, ни лужи… и чего они орут?»
Втянув в себя воздух, Пват уловила неприятный запах. Тихо повернулась к соседнему дереву, и её глаза встретились с глазами Мывы, который стоял за пальмой и делал свое гнусное дело — мочился на муравейник.
— Тфу ты, — девочка без злости плюнула на землю, поняв, почему муравьи кричали про потоп. — Пока! — Пват сделала прощальный жест рукой и бросилась бежать.
— Пока, — машинально ответил Мава, не заметив, как обрызгал себе коленки.
Пробежав метров сто, девочка остановилась: её что-то насторожило.
Сжатая, как пружина, готовая сорваться с места в любую секунду, она рассматривала заросли, пытаясь оценить степень опасности. Хрустнула ветка. Пват сделала рывок в сторону — но, увы, слишком поздно: она налетела на метиса, который ловко схватил её за руку, вторую руку поймал капитан Ортега.
— Попалась, деточка! — Ладонь капитана легла ей плечо — туда, где сидел Томми.
Челюсти паучка сомкнулись, пуская в грязную волосатую руку ядовитую слюну. Яд, попав в рану, смешался с кровью человека, нанеся удар по его центральной нервной системе.
— А! — всё, что успел сказать Ортега, прежде чем замер парализованный.
Словно подброшенный катапультой, Томми прыгнул на Хуана.
— Беги! — на лету крикнул паучок, впиваясь в шею проводника.
Пват, как молния, сорвалась с места и понеслась. Но убежала она недалеко.
Из-за дерева высунулся чей-то зеленый с зубьями дракона хвост, сделал предательскую подсечку и исчез. Девчонка полетела на землю. Упав на живот, Пват проехала по траве и уперлась головой в сапоги Сильвера, который с отрядом бравых солдат только что выбежал из зарослей.