Читаем Make Me полностью

Some shuffling, from the first seven. Not yet worry, but indignation. As in, it was all his own idea when it was looking good. Now it’s we and us and ours? The hog farmer said, “Is that what I saw on CNN this morning? From Phoenix? The Russian guy?”

“He was Ukrainian. And it wasn’t just him. The other three were his, too.”

“What about the first one? Was his name Hackett?”

“He’s in the hospital in Chicago. With a cop at the door.”

“So none of them got the job done?”

“I told you that.”

“Going outside of us was a big step.”

“It cost us nothing. Except money. They’re still out there, but they always were out there. They left, and now they’re coming back. We’ll deal with them here.”

“They’ll bring the cops.”

“I don’t think so. They put Hackett in the hospital. I know that for sure. It was probably them in Phoenix too. Which means they can’t talk to the cops. Any police department in the country would arrest them immediately. As a precaution. Until the smoke cleared. They’ll come here alone.”

More shuffling, from the first seven.

The Cadillac driver asked, “When will they come?”

The man with the jeans and the hair said, “Soon, I expect. But we all know the plan. And we all know it works. We’ll see them coming. We’ll be ready.”

Reacher and Chang joined Westwood downstairs for breakfast, and Westwood said he had called the guy in Palo Alto and set something up for happy hour. In Menlo Park. Although he expected the guy to be late. He was that kind of guy. Then he had booked flights from Sky Harbor to SFO. Three seats in business class, all that remained. And a hotel. Two rooms only, which helped. His department’s budget was cut every year. Reacher thought he had the nervous air of a gambler, deep in the hole, but about to win big.

When it was time they took a cab to the airport, where their fancy tickets got them in a lounge, where Reacher ate breakfast again, because it was free. They boarded the plane at the head of the line, and got a drink before taxi and takeoff. Better than the rows in back. Even the exit rows.

The flight itself was neither long nor short, but somewhere in between. Not a hop or a skip, but not a major portion of the earth’s circumference either. Less than New York to Chicago. The cab ride was easy, because it was basically out of town, not that the Santa Clara Valley was sleepy anymore. It was the center of the world, all the way past Mountain View, and people drove like they knew it. The upcoming happy hour was in a bar near a bookstore in Menlo Park, and they found it at the second attempt. They were early, but not early enough to get to the hotel and back, so they paid off the cab and got out.

The bar caused a moment of psychic concern, because every inch of it was painted red, and its name was Red, and the back of Reacher’s brain spun through fantastical conceits, trying to work out how Westwood was either a cop or a bad guy, tormenting him with the ghost of Pink, like something out of Shakespeare or Sherlock Holmes, but then he calmed down and figured the geek would have chosen the spot, and therefore the connection was coincidental. And not exact, anyway. The place was ironic, not tacky. The paint had a somber mid-century tone. Like military issue. There were dirty white-stenciled hammers and sickles, distressed and abraded to make them look old, and framed headlines from Pravda, and Red Army helmets, all battered and scratched. The sign at the door was written with a backward R, to make it look Russian, which caused a minor echo of panic. Was it a reference to Merchenko? No, surely Westwood knew the difference between Russia and Ukraine. But were there Ukrainian-themed bars, for a pedantic tormentor? Or would he have to settle for Russian anyway?

No, the geek chose it.

Chang said, “You OK?”

Reacher said, “Thinking too hard. Bad habit. Bad as not thinking at all.”

“Let’s wait in the bookstore.”

Reacher tripped at the curb. Just a stumble. He didn’t go down. More of a scuff than a trip. As if there was a lump, or an uneven surface. He looked back. Maybe. Maybe not.

Chang said, “You OK?”

He said, “I’m fine.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Внутри убийцы
Внутри убийцы

Профайлер… Криминальный психолог, буквально по паре незначительных деталей способный воссоздать облик и образ действий самого хитроумного преступника. Эти люди выглядят со стороны как волшебники, как супергерои. Тем более если профайлер — женщина…На мосту в Чикаго, облокотившись на перила, стоит молодая красивая женщина. Очень бледная и очень грустная. Она неподвижно смотрит на темную воду, прикрывая ладонью плачущие глаза. И никому не приходит в голову, что…ОНА МЕРТВА.На мосту стоит тело задушенной женщины, забальзамированное особым составом, который позволяет придать трупу любую позу. Поистине дьявольская фантазия. Но еще хуже, что таких тел, горюющих о собственной смерти, найдено уже три. В городе появился…СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА.Расследование ведет полиция Чикаго, но ФБР не доверяет местному профайлеру, считая его некомпетентным. Для такого сложного дела у Бюро есть свой специалист — Зои Бентли. Она — лучшая из лучших. Во многом потому, что когда-то, много лет назад, лично столкнулась с серийным убийцей…

Майк Омер , Aleksa Hills

Про маньяков / Триллер / Фантастика / Ужасы / Зарубежные детективы
Роковой свидетель
Роковой свидетель

«Медленно и осторожно Эрика обошла тело. Шторы в комнате были задернуты, и не было никаких признаков того, что кто-то выломал дверь, но стул был перевернут, а на полу валялись журналы и несколько предметов: свеча в подсвечнике, органайзер и, как ни удивительно, «Скрабл» – коробка лежала на полу, по ковру рассыпались фишки с буквами. Жестокая борьба, но никаких признаков взлома. Она знала убийцу?»Вики Кларке – ведущая подкаста тру-крайм. Один из выпусков она посвятила истории насильника, который по ночам врывался в комнаты студенческого общежития и нападал на их обитательниц. Когда труп Вики находят в луже крови в собственной квартире, полиция выдвигает предположение, что девушка приблизилась к разгадке преступлений маньяка, ведь все материалы к подкасту исчезли.Дело принимает неожиданный оборот, когда открывается правда о жестоком убийстве другой девушки, молодого врача-иммигранта, внешне очень напоминающей Вики Кларке. За расследование обстоятельств ее смерти берется детектив Эрика Фостер. Ей предстоит узнать, что связывало двух девушек и кто мог желать им смерти.

Роберт Брындза

Детективы / Триллер