Читаем Make Me полностью

“They have better information about McCann than we do. Somehow. Maybe he’s done business with them. They have his address, at least. Maybe that’s why the door was unlocked. Like Keever’s door was unlocked. Maybe Hackett has already been here once this morning.”

Something in her voice.

Reacher picked up the Ruger and checked the chamber and dropped the mag. Brassy nine-millimeter rounds winked at him. But not enough brassy nine-millimeter rounds.

The mag was one short.

He sniffed the chamber. Sniffed the muzzle.

The gun had been fired.

Chang said, “They didn’t want us to talk to McCann. There were two ways of stopping us. They chose both.”

Reacher checked Hackett’s pulse. In his neck. It was there, but slow. Deeply unconscious. Or comatose. Was there a difference? Reacher wasn’t sure.

Chang said, “We should assume reinforcements sooner or later.”

Reacher said, “This guy could tell us things.”

“We don’t have time.”

“So at least let’s get what we can.”

They got a fancy cell phone, as thin as Chang’s, and a rental car key, and a hotel key card, and eighty-five cents, and a wallet, all from the pockets, and a Heckler & Koch P7, from the holster on the back of the belt. The P7 was small enough to hide, but big enough to use. It shared the same Parabellum rounds as the Ruger, which was logistically sensible. The wallet contained more than a hundred dollars in cash, and a California driver’s license, and a bunch of credit cards. Chang kept the cell phone, for the call log, and Reacher kept the cash, for future expenses, and the P7, for a number of reasons. They wiped what they were leaving behind, and everything else they had touched. They put their loot in their pockets.

Chang said, “Do we need anything else?”

Reacher took a last look around.

He said, “One more thing, perhaps.”

“Which would be what?”

“I think we can forget about organic food and honey bees. Look at this place. There’s sugary breakfast cereal and factory milk. And two candy bars. That’s what he eats. He wears polyester pants. He doesn’t care what he puts in his body and he’s not a tree-hugger. Therefore the LA Times article he reacted to was the Deep Web thing. About the internet. Which would make total sense, with all these computers.”

“You want to take a computer?”

“Did you hear what the neighbor lady said? Before she closed her door?”

“She said she thought Peter installed his computers himself. You hadn’t convinced her. It was a very polite parting shot.”

“She got the words right. Computers are installed, are they not? And she called him Peter. I would have expected an old lady like that to call him Mr. McCann. They must be good friends. Like long-time neighbors sometimes are. In which case maybe they talk about personal matters. And if she knows about computers, maybe he’s told her what’s on his mind. Because she’d understand.”

“We don’t have time to ask her. There could be more of these guys in this building at any minute. And then the cops.”

“I agree,” Reacher said. “We don’t have time to ask her. Not here, anyway. Therefore she’s the extra thing I want to bring with us. The neighbor. We should take her out for a cup of coffee. Away from here. And we should ask her there.”

It was not a fast process. Not a high-speed getaway. There was some skepticism. Some reluctance. In the end Chang had to play the FBI card, literally. Then there was a search for a coat, even though they told her the weather was warm. But it was a matter of manners. She said she wasn’t completely old-fashioned. She wouldn’t insist on gloves and a hat.

Then came the long, unsteady walk down the steep flights of stairs, and out to the street, where it was the Town Car that overcame her last real reluctance. Its gleaming black paint and its driver in his neat gray suit finally sealed the deal. It was governmental. She had seen such cars on the evening news.

Then came Reacher’s search for the right kind of place. Many pleasant candidates were rejected. Finally one was chosen, a traditional Chicago coffee shop, perhaps discreetly updated by a respectful grandson and heir. It had a pleasant atmosphere as well as a full roster of all the required virtues. Which were nearby parking for the Town Car, and inside seating, and a TV screen on the wall.

McCann’s neighbor seemed happy with it. Maybe it reminded her of the places she used to frequent. She folded her bony self into a booth, and let herself be hemmed in by Chang, who slid in next to her. Reacher sprawled on the opposite bench, sideways, as unthreatening as he could be.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Внутри убийцы
Внутри убийцы

Профайлер… Криминальный психолог, буквально по паре незначительных деталей способный воссоздать облик и образ действий самого хитроумного преступника. Эти люди выглядят со стороны как волшебники, как супергерои. Тем более если профайлер — женщина…На мосту в Чикаго, облокотившись на перила, стоит молодая красивая женщина. Очень бледная и очень грустная. Она неподвижно смотрит на темную воду, прикрывая ладонью плачущие глаза. И никому не приходит в голову, что…ОНА МЕРТВА.На мосту стоит тело задушенной женщины, забальзамированное особым составом, который позволяет придать трупу любую позу. Поистине дьявольская фантазия. Но еще хуже, что таких тел, горюющих о собственной смерти, найдено уже три. В городе появился…СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА.Расследование ведет полиция Чикаго, но ФБР не доверяет местному профайлеру, считая его некомпетентным. Для такого сложного дела у Бюро есть свой специалист — Зои Бентли. Она — лучшая из лучших. Во многом потому, что когда-то, много лет назад, лично столкнулась с серийным убийцей…

Майк Омер , Aleksa Hills

Про маньяков / Триллер / Фантастика / Ужасы / Зарубежные детективы
Роковой свидетель
Роковой свидетель

«Медленно и осторожно Эрика обошла тело. Шторы в комнате были задернуты, и не было никаких признаков того, что кто-то выломал дверь, но стул был перевернут, а на полу валялись журналы и несколько предметов: свеча в подсвечнике, органайзер и, как ни удивительно, «Скрабл» – коробка лежала на полу, по ковру рассыпались фишки с буквами. Жестокая борьба, но никаких признаков взлома. Она знала убийцу?»Вики Кларке – ведущая подкаста тру-крайм. Один из выпусков она посвятила истории насильника, который по ночам врывался в комнаты студенческого общежития и нападал на их обитательниц. Когда труп Вики находят в луже крови в собственной квартире, полиция выдвигает предположение, что девушка приблизилась к разгадке преступлений маньяка, ведь все материалы к подкасту исчезли.Дело принимает неожиданный оборот, когда открывается правда о жестоком убийстве другой девушки, молодого врача-иммигранта, внешне очень напоминающей Вики Кларке. За расследование обстоятельств ее смерти берется детектив Эрика Фостер. Ей предстоит узнать, что связывало двух девушек и кто мог желать им смерти.

Роберт Брындза

Детективы / Триллер