Читаем Make Me полностью

Then the FedEx truck crossed the railroad crossing, about thirty yards ahead of the train. Thirty yards from getting T-boned by a thousand tons. The guy didn’t even speed up. It was his regular route. He knew what he was doing.

Then way in the south the right-hand helicopter dropped over the far horizon. On approach to the farm, they guessed, because what else was there?

And then right at their feet the train came in, loud and long, hot and brutal, hissing and clattering and humming and grinding, but for once in its life drowned out by the thump of the blades and the whine of the jets.

The guys from the diner were still talking through the car window.

The train doors opened.

Whap-whap-whap.

No one got out.

Nothing on the blind side.

Whap-whap-whap.

The train doors closed.

The train moved away, sliding out from under their feet, slowly, slowly, car after car.

The guys from the diner were still talking.

The last car rolled away and grew smaller, rocking, as tired rails yielded an inch.

The jets screamed and the helicopter rose up high.

The FedEx truck crossed the railroad crossing again and headed home. Moderate speed. ETA whenever.

The helicopter wheeled away, and banked over, so its downdraft blew sideways, pushing them across the walkway, blasting them with airborne dust and deafening noise. In the south the other helicopter came over the horizon and mirrored the same maneuver. Up, and then over, and then away. Nose down, low and fast. Getting smaller all the time. Flying a brand-new V, where the new tip was pointed far away.

It got suddenly quiet. There was nothing to hear, except the wheat. And the wheat was soothing.

Their walkie-talkie hissed.

Moynahan got it and said, “No one got out of the helicopter. It didn’t even land. No one got out of the train either. Nothing on the blind side.”

Out on the road the guys from the diner were backing their trucks away. The red sedan was nosing through. Coming to town.

Moynahan said, “What’s up with that?”

The man with the jeans and the hair said, “He claims he’s a customer. He brought a lot of money. We’re going to take a look.”

They brought the guy to the diner, but before they let him in they talked among themselves about the helicopters. Everyone was there, apart from Moynahan’s brother. The one who had gotten kicked in the balls and had his gun taken. The discussion was brief, and there was no consensus. There were two trains of thought. Either it was general reconnaissance ahead of a further incursion at a future date, in which case it had likely involved cameras and thermal imaging and ground-penetrating radar, or it was the actual search for Keever itself, which they had long predicted would include the air, in which case it would involve pretty much the same technology, but it would find nothing either, because of the hogs.

Brief.

No consensus.

Either they were coming back, or they weren’t.

No vote was taken.

The guy they showed in looked healthy. Like a guy from the National Geographic channel. Scruffy gray hair, scruffy gray beard. Forty-five, maybe. Weird kind of clothes with a lot of zippers. Bootlaces like mountain-climbing ropes.

He said his name was Torrance.

He said he had ditched his ID. Not just an insurance thing. Although there were certain clauses in his policy. But mostly he wanted to leave people guessing. That was his aim. No trace at all. His paper trail stopped seven hundred miles ago. A small fire, in the bathroom sink in a Nevada motel. All gone. He had driven onward only by night, to minimize risk. He wanted to leave people unsure. And inconvenienced. Seven long years, before a legal presumption.

The man with the jeans and the hair said, “You’ll forgive us for being cautious, Mr. Torrance.”

Then he looked at the Moynahan who had gotten hit in the head, and he said, “Where’s your damn brother?”

Moynahan said, “I don’t know.”

“I need him here.”

Their usual policy for messages in a meeting was last in, first out. Moynahan had been last in. He had been slow, down the old concrete giant. Because of his head. Because of his balance.

He said, “OK, I’ll go find him.”

He headed for the street.

The man with the jeans and the hair looked back at Westwood and said, “Mr. Torrance, I guess our first question would be whether you’re wearing a wire.”

Westwood said, “I’m not.”

“Then you’ll be happy to unbutton your shirt.”

Westwood did. A sturdy chest, plenty of flesh, curly gray hair. No microphone.

The man with the jeans and the hair said, “Our second question would be how you found us.”

“On-line,” Westwood said. “Through a board. A buddy of mine named Exit told me.”

“We knew her.”

Her. Knew.

Westwood said, “She told me she was coming here with her friend Michael. Also a buddy of mine. He posted as Mike.”

“She did. We knew Mike too.”

“I figured what was good enough for them was good enough for me.”

“Our third question would be what you planned to do with your rental car. That’s a bright red paper trail right there.”