Когда в качестве имени файла дано - (простая черточка, или знак минус), cat Unix вместо попытки открыть файл с именем читает стандартный ввод. Вдобавок, cat читает стандартный ввод, когда нет аргументов. ch04-cat реализует оба этих поведения. Условие 'argc == 1' (строка 27) истинно, когда нет аргументов имени файла; в этом случае main() передает «-» функции process(). В противном случае, main() перечисляет аргументы, рассматривая их как файлы, которые необходимо обработать. Если один из них окажется «-», программа обрабатывает стандартный ввод.

Если process() возвращает ненулевое значение, это означает, что случилась какая- то ошибка. Ошибки подсчитываются в переменной errs (строки 28 и 31). Когда main() завершается, она возвращает 0, если не было ошибок, и 1, если были (строка 33). Это довольно стандартное соглашение, значение которого более подробно обсуждается в разделе 9.1.5.1 «Определение статуса завершения процесса».

Структура, представленная в main(), довольно общая: process() может делать с файлом все, что мы захотим. Например (игнорируя особый случай «-»), process() также легко могла бы удалять файлы вместо их объединения!

Прежде чем рассмотреть функцию process(), нам нужно описать, как представлены ошибки системных вызовов и как осуществляется ввод/вывод. Сама функция process() представлена в разделе 4.4.3 «Чтение и запись».

4.3. Определение ошибок

Ошибки могут возникнуть в любое время. Диски могут заполниться, пользователи могут ввести неверные данные, сетевой сервер, с которого осуществляется чтение, может отказать, сеть может выйти из строя и т.д. Важно всегда проверять успешность завершения каждой операции.

Основные системные вызовы Linux почти всегда возвращают при ошибке -1 и 0 или положительное значение при успехе. Это дает возможность узнать, была операция успешной или нет:

int result;

result = some_system_call(param1, param2);

if (result < 0) {

 /* ошибка, что-нибудь сделать */

} else

 /* все нормально, продолжить */

Знания того, что произошла ошибка, недостаточно. Нужно знать, какая произошла ошибка. Для этого у каждого процесса есть предопределенная переменная с именем errno. Всякий раз, когда системный вызов завершается ошибкой, errno устанавливается в один из набора предопределенных значений ошибок errno и предопределенные значения ошибок определены в файле заголовка .

#include /* ISO С */

extern int errno;

Хотя сама errno может быть макросом, который действует подобно переменной int — она не обязательно является действительной целой переменной. В частности, в многопоточном окружении у каждого потока будет своя индивидуальная версия errno. Несмотря на это, практически для всех системных вызовов и функций в данной книге вы можете рассматривать errno как простую int.

4.3.1. Значения errno

Стандарт POSIX 2001 определяет большое число возможных значений для errno. Многие из них относятся к сетям, IPC или другим специальным задачам. Справочная страница для каждого системного вызова описывает возможные значения errno, которые могут иметь место; поэтому вы можете написать код для проверки отдельных ошибок и соответствующим образом обработать их, если это нужно. Возможные значения определены через символические имена. Предусмотренные GLIBC значения перечислены в табл. 4.1.

Таблица 4.1. Значения GLIBC для errno