Если ваша система загружается в стиле System V, то сценарий запуска демона — это /etc/rc.d/init.d/syslog. Как обычно, запустить демон самостоятельно вы можете с помощью команды

/etc/rc.d/init.d/syslog start

а остановить — /etc/rc.d/init.d/syslog.stop.

Автоматический запуск системы syslog можно отключить или включить при помощи графического конфигуратора (setup для дистрибутива Red Hal, drakxservices для Mandrake, system-config-services для Fedora Core).

В Red Hat-совместимых дистрибутивах демон syslogd устанавливается из пакета sysklogd, в состав которого входит также демон klogd, принимающий сообщения ядра и отправляющий их на обработку демону syslogd.

Как и всякий демон, syslogd управляется конфигурационным файлом. По умолчанию это файл /etc/syslog.conf, однако ничто не мешает назвать его как угодно, а потом запускать syslogd с ключом -f /path/to/config.file. Об остальных немногочисленных ключах можно узнать но команде man syslogd.

По сигналу HUP демон закрывает все журнальные файлы, перечитывает конфигурационный файл и возобновляет процесс протоколирования. Чтобы изменения в конфигурационном файле вступили в силу, нужно послать демону syslogd сигнал HUP. Например, так:

$ kill -HUP `cat /var/run/syslogd.pid`

9.3.1. Конфигурационный файл /etc/syslog.conf

Это простой текстовый файл, каждая непустая и незакомментированная (знак комментария — #) строка которого имеет следующий формат:

<селектор>[;<селектор>...] <действие>

Селектор представляет собой правило отбора сообщений, а действие — указание, что с отобранными сообщениями дальше делать. Например, строка

user.* -/var/log/user.log

диктует перенаправление сообщений от пользовательских программ в файл /var/log/user.log.

Действиями могут быть:

♦ /абсолютное/имя/файла — записать сообщение в файл. Префикс «-» перед именем файла запрещает синхронизировать файл после каждой записи. По умолчанию syslogd после записи каждой строки выполняет вызов fsync(). Это делается ради сохранности журналов, но при интенсивной записи может отнять половину процессорного времени. Поэтому следует отключать синхронизацию протоколов, в которые пишется много сообщений — например, отладочных.

♦ @имя_машины —переслать сообщение демону syslogd, работающему на указанной машине. Имя должно быть известно DNS или прописано в /etc/hosts; в противном случае следует писать @IP-адрес.

♦ /dev/console — вывести сообщение на консоль.

♦ * — вывести сообщение на экраны всех работающих в данный момент пользователей.

Несколько селекторов, отбирающих сообщения разной категории, можно группировать, разделяя точкой с запятой, для того, чтобы над ними было выполнено одно и то же действие. Действия группировать нельзя. Чтобы направить одни и те же сообщения и в файл, и на удаленный компьютер, нужно вписать в конфигурационный файл две строки с одинаковыми селекторами.

Селектор, в свою очередь, имеет формат:

<средство> [, средство2..,] . <уровень_серьезности>

Средство (facility) — это категория программы, пославшей сообщение. Категория выбирается из списка ключевых слов, приведенного в таблице 9.2.

Категории программ, ведущих протокол Таблица 9.2