Библибоба

Читаем Les paroles de 74 chansons полностью

Les paroles de 74 chansons

Лара Фабиан

Si perdue dans le cielNe me restait qu'une aileTu serais celle-làSi traînant dans mes ruinesNe brillait rien qu'un filTu serais celui-làSi oubliée des dieuxJ'échouais vers une îleTu serais celle-làSi même l'inutileRestait le seuil fragileJe franchirais le pasImmortelle, immortelleJ'ai le sentiment d'être celleQui survivra à tout ce malJe meurs de toiImmortelle, immortelleJ'ai décroché un bout de cielIl n'abritait plus l'EternelJe meurs de toiSi les mots sont des tracesJe marquerai ma peauDe ce qu'on ne dit pasPour que rien ne t'effaceJe garderai le malS'il ne reste que çaOn aura beau me direQue rien ne valait rienTout ce rien est à moiA quoi peut me servirDe trouver le destinS'il ne mène pas à toi?Immortelle, immortelleJ'ai le sentiment d'être celleQui survivra à tout ce malJe meurs de toiImmortelle, immortelleJ'ai déchiré un bout de cielIl n'abritait plus l'EternelJe meurs de toiJe meurs de toi…Immortelle, immortelleJ'ai le sentiment d'être celleQui survivra à tout ce malJe meurs de toiImmortelle, immortelleJ'ai décroché un bout de cielIl n'abritait plus l'EternelJe meurs de toi

J'ai zappé

Paroles et Musique: Dominique Owen, Vincent Thoma 1997 "Pure"

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Городской романс
Городской романс

«Городской романс» — это своего рода романтическая биография Челябинска. Книга пронизана самыми добрыми чувствами к родному городу.

Светлана Викторовна Томских , Нина Васильевна Пикулева , Владимир Николаевич Носков , Светлана Ивановна Миронова , Вячеслав Алексеевич Богданов , авторов Коллектив , Владимир Федорович Иванов

Документальная литература / Биографии и Мемуары / Публицистика / Поэзия / Прочая документальная литература / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Владимир
Владимир

Роман известного писателя-историка С. Скляренко о нашей истории, о прошлом нашего народа. Это эпическое произведение основанное на документальном материале, воссоздающее в ярких деталях историческую обстановку и политическую атмосферу Киевской Руси — колыбели трех славянских народов — русского, украинского и белорусского.В центре повествования — образ легендарного князя Владимира, чтимого Православной Церковью за крещение Руси святым и равноапостольным. В романе последовательно и широко отображается решительная политика князя Владимира, отстаивавшего твердую государственную власть и единство Руси.

Александр Александрович Ханников , В. В. Роженко , Илья Валерьевич Мельников , Семён Дмитриевич Скляренко , Семен Дмитриевич Скляренко

Скульптура и архитектура / Поэзия / Проза / Историческая проза
Без регистрации
Тень деревьев
Тень деревьев

Илья Григорьевич Эренбург (1891–1967) — выдающийся русский советский писатель, публицист и общественный деятель.Наряду с разносторонней писательской деятельностью И. Эренбург посвятил много сил и внимания стихотворному переводу.Эта книга — первое собрание лучших стихотворных переводов Эренбурга. И. Эренбург подолгу жил во Франции и в Испании, прекрасно знал язык, поэзию, культуру этих стран, был близок со многими выдающимися поэтами Франции, Испании, Латинской Америки.Более полувека назад была издана антология «Поэты Франции», где рядом с Верленом и Малларме были представлены юные и тогда безвестные парижские поэты, например Аполлинер. Переводы из этой книги впервые перепечатываются почти полностью. Полностью перепечатаны также стихотворения Франсиса Жамма, переведенные и изданные И. Эренбургом примерно в то же время. Наряду с хорошо известными французскими народными песнями в книгу включены никогда не переиздававшиеся образцы средневековой поэзии, рыцарской и любовной: легенда о рыцарях и о рубахе, прославленные сетования старинного испанского поэта Манрике и многое другое.В книгу включены также переводы из Франсуа Вийона, в наиболее полном их своде, переводы из лириков французского Возрождения, лирическая книга Пабло Неруды «Испания в сердце», стихи Гильена. В приложении к книге даны некоторые статьи и очерки И. Эренбурга, связанные с его переводческой деятельностью, а в примечаниях — варианты отдельных его переводов.

Реми де Гурмон , Шарль Вильдрак , Андре Сальмон , Хуан Руис , Жан Мореас

Поэзия
Полная версия
Исповедь
Исповедь

Книга знакомит читателя с жизнью и творчеством поэтессы Серебряного века Елизаветы Ивановны Дмитриевой (Васильевой) (1887–1928) больше известной, под именем Черубины де Габриак.Впервые в полном объеме представлено ее поэтическое наследие, а также переводы, пьесы. Задача книги — вернуть в русскую литературу забытую страницу.

Максимилиан Александрович Волошин , Елизавета Ивановна Дмитриева , Черубина де Габриак

Биографии и Мемуары / Драматургия / Поэзия / Эпистолярная проза / Прочая документальная литература / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное