Благодаря открытой в неопределённом пока ещё нами будущем теории вселенской голопроводимости наука смогла объяснить и воспроизвести такие перемещения в пространстве, однако одновременно с созданием техники голопроводности пришлось временно, исключительно из благих побуждений, взять под контроль и саму возможность телепортации, как ранее были взяты человечеством под контроль и полёты в атмосфере, передвижения в водах мирового океана, перемещения внутри Солнечной системы.

Был издан закон «О регулировании самодеятельных телепортаций», фактически запрещающий физическим лицам по своей прихоти телепортироваться по пространству. Люди, в силу своего невежества либо недостатка лояльности не подчинившиеся данному закону, наказывались отлучением от Цивилизации, Системы, Культурного Наследия Человеческой Расы и подвергались другим всевозможным гонениям, что дало возможность какое-то время эффективно сдерживать распространение этого опасного для сбалансированной Вселенной явления.

Для удобного и безопасного перемещения в пространствах была создана сложная сеть голопроводов, которая продолжает развиваться и обслуживается специальной службой связистов-голопроводчиков. Для перемещения по пространствам используется сложное техническое оборудование, к нему относятся сами каналы, тамбуры выхода и входа в канал, тамбуры надпространственных измерений и другие устройства, обеспечивающие легальные перемещения.

Хотя само перемещение по вселенной отнимает доли секунды, для правильной его подготовки со всеми необходимыми расчётами и установкой оборудования требуется довольно много времени и усилий, особенно это касается перемещений в критических пространствах. Каналы голопроводов официально утверждаются соответствующими инстанциями, и перемещение по ним возможно только под строжайшим контролем специально обученных сотрудников Управления Пространственной Связи. Разумеется, в целях безопасности. Сама голопроводимость служит для дальнейшего культурного, научного и экономического развития Совершенной современной Бюрократической Системы Совокупной Ментальной Цивилизации.

Отдельные технические подробности теории и практики данного явления в наших изысканиях опускаются, так как наша цель — это изучение социальных процессов в отдалённом будущем, и именно под эти исследования открыто финансирование, выбитое с таким трудом руководством Университета. Поэтому претензии кафедр практической физики и теоретической информатики считаю необоснованными и заявляю, что впредь намерен заниматься изысканиями только в рамках темы своей научной работы.

Отчёт Секретного агента Верховному бюрократу

Довожу до Вашего уважаемого сведения, что бомжи, конечно, на судне мною уже обнаружены, и раньше не докладывал я об этом прискорбном явлении лишь потому, что вынужден был выяснить досконально о том, кто является ответственным за этот преступный недосмотр.

Однако данное явление и, согласен, нарушение законности и порядка на корабле мною под контроль уже взято, и мною же разрабатывается план мероприятий по пресечению распространения вышеназванного явления, который в скором времени предоставлю на рассмотрение Комиссии чистоты Надпространства.

Как указано в должностной инструкции, в мои обязанности не входит прямое воздействие на события, происходящие во время рейса, поэтому прошу от претензий и угроз в мой адрес в дальнейшем воздерживаться. Место своё я очень хорошо знаю и неукоснительно его придерживаюсь, хотя, как Вам уже известно, существование на панцире для меня небезопасно из-за постоянного нарушения капитаном моих законных прав и свобод. Достаточно напомнить, что на судне почти не осталось кроликов, если так дальше пойдёт, дойдёт очередь и до мышей, а потом уже, кто знает, и до меня! От такой команды вандалов и варваров можно ожидать всего, чего угодно. Однако моему руководству, похоже, нет до моей личной безопасности никакого дела, ведь я даже не внесён в инвентарную опись!

Бомжи, появившиеся на судне, ни для кого не представляют опасности. Это всё робкие, ограниченные и забитые существа, озабоченные лишь тем, как выжить в этом, на их невежественный взгляд, несправедливом и негостеприимном мире. Отлучённые от всех культурных и социальных достижений общества, они вынуждены влачить бессмысленное существование без малейшей надежды на сочувствие себе подобных и находятся здесь, на панцире, в полной зависимости от более обеспеченных кредитами и ресурсами сотрудников экипажа.

И если телесником в её свободное личное время и проводится работа по реабилитации отдельных бомжи, то она ведётся под моим контролем, не противоречащими «Кодексу Ментальных Сообществ» методами и может считаться в данных условиях просто издержкой производства и наиболее приемлемым выходом из создавшегося против нашего желания положения дел.

Самодеятельностью я не занимался и впредь заниматься не собираюсь, как бы не был за это незаслуженно обойдён в очередном повышении в звании.