Читаем Killing Moon полностью

Harry stubbed his cigarette out in the ashtray. ‘The other day I saw a mouse walk right up to a cat and get killed. What was that all about, you think?’

‘I dunno, you tell me. A lack of instinct for self-preservation?’

‘Some sort of urge, anyway. We’re drawn — some of us, at least — towards the edge of the precipice. They say it’s because the closeness to death intensifies the feeling of being alive. But fuck it, I don’t know.’

‘Well said,’ Øystein said.

They gazed at the Munch Museum.

‘I agree,’ Harry said. ‘Absolutely horrible.’

‘OK,’ Øystein said.

‘OK what?’

‘OK, I’ll take the job.’ Øystein stubbed his cigarette out on top of Harry’s. ‘It’s bound to be more fun than selling coke. Which is fucking boring, actually.’

‘Røed pays well.’

‘That’s all right, I’ll still take it.’

Harry smiled and took out his phone, which was vibrating. Saw a ‘T’ on the display.

‘Yes, Truls.’

‘I’ve checked that report from the Forensic Medical Institute you asked about. Susanne Andersen had stitches to her head. And they found saliva and mucus on one of her breasts. They ran an express DNA analysis but got no hits on the database of registered offenders.’

‘OK. Thanks.’

Harry hung up. That was it, what Katrine didn’t want to — or thought she couldn’t — tell him. Saliva. Mucus.

‘So where to, boss?’ Øystein asked, turning the key in the ignition.

12

Monday

Wegner swivel chair


‘Is this a joke?’ the pathologist asked from behind her face mask.

Alexandra stared in disbelief at the open cranium of the corpse on the table in front of them. It was usual during a full autopsy for the pathologist to saw a round incision in the skull and examine the brain. And beside them, on the table of instruments, lay the usual tools: the manual and the electric bone saws, along with the T-shaped skull key that they used to remove the top of the skull. What was unusual was that none of these instruments had been used on Susanne Andersen. It had not been necessary. Because after they had cut the stitches, removed the scalp and placed the toupée of Susanne’s long, blonde hair on another table, it had become clear that someone had beaten them to it. The skull had already been sawn open. The pathologist had tilted back the top of the skull, like a hinged lid. And now she was asking if it was supposed to be a joke.

‘No,’ Alexandra whispered.


‘You’re kidding,’ Katrine said into the phone as she looked out the window of her office, at Botsparken, with the avenue of linden trees leading up to the old part of Oslo Prison, the almost picturesque Botsfengselet. The sky was clear, and although people were no longer lying on the grass in just their underwear, they were sitting on the benches with faces turned towards the sun in the knowledge that this might be the last day of the year with summer temperatures.

She listened and realised that Alexandra Sturdza was not kidding. She had never actually believed she was. Because wasn’t this something she half expected on Saturday, when Alexandra had told her about the stitches? That they weren’t dealing with a rational murderer, but a crazy person, one they could not find by answering Harry’s why. Because there was no why, at least not that a normal person could understand.

‘Thanks,’ Katrine said, hanging up, getting to her feet and making her way through the open-plan office. To the windowless office that had once been Harry’s and which he had turned down changing for a larger, brighter one when he was promoted to inspector. Perhaps that was why Sung-min had chosen precisely this office as a base while working on the case, or perhaps he just thought it was better than the other two available offices she had shown him. The door was open, so she knocked on it as she entered.

Sung-min’s suit jacket hung on the coat stand on a hanger she realised he must have brought with him. His shirt was so white it seemed to glow in the gloomy room. She found herself automatically looking around for the items that had been here when it was Harry’s cave. Like the framed Dead Policemen’s Society picture, with the photo of all the colleagues Harry had lost in service. But everything was gone, even the coat stand was new.

‘Bad news,’ she said.

‘Oh?’

‘We’ll get the preliminary results of the autopsy in an hour, but Sturdza gave me a heads-up. Susanne Andersen is missing her brain.’

Sung-min raised an eyebrow. ‘Literally?’

‘There’s only so much a post-mortem can uncover, so yes, I mean literally. Someone’s opened up Susanne’s cranium and...’

‘And?’

‘Removed her entire brain.’

Sung-min leaned back in the office chair. She recognised the drawn-out, plaintive creak. The chair. That worn-out wreck. So they hadn’t replaced that.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер