Читаем Избранное полностью

Избранное

Франсуа Вийон , Николас Гильен , Хорхе Манрике , Хуан Руис , Поль Верлен

Сколь любезен ты, принц, и влюблен,Знай — Вийона любовь охватила,Залпом горечь вина выпил он,Отходя от сей жизни постылой.

358. ЭПИТАФИЯ

В сей горнице стрелой ужасной,Любви стрелой навек сражен,Покойно спит школяр несчастныйПо имени Вийон.

359. БАЛЛАДА О ДАМАХ БЫЛЫХ ВРЕМЕН

Скажите, где они, в какой странеТаис и Флоры сладостные тени?И где приявшая конец в огнеСвятая девственница — дщерь Лоррени?Где нимфа Эхо, чей напев весеннийПорой тревожил речки тихий брег,Чья красота была всех совершенней?Но где же он — где прошлогодний снег?Где Берта и Алиса — где оне?О них мои томительные пени.Где дама, плакавшая в тишине,Что Буридана утопила в Сене?О, где оне, подобны легкой пене?Где Элоиза, из-за коей векОкончил Пьер под схимой отречений?Но где же он — где прошлогодний снег?Я королеву Бланш узрю ль во сне?По песням равная былой сирене,Что запевала на морской волне,В каком краю она — каких пленений?Еще спрошу о сладостной Елене.О дева дев, кто их расцвет пресек?И где оне, владычицы видений?Но где же он — где прошлогодний снег?

ПОСЛАНИЕ

Принц, всё проходит мимо в быстрой смене,Но пусть припев сей прозвучит навек —Тщетой припоминаний и томлений:Но где же он — где прошлогодний снег?

360. БАЛЛАДА ВИЙОНА К ТОЛСТОЙ МАРГО

Люблю красотку я, служу ей страстно,Но не дурак я, не простец смешной.Она на всякий вкус, для всех прекрасна,Обут и сыт из-за нее одной.Приходит гость — беру кувшин большой,Несу воды, не говоря ни слова,Им хлеб даю, плоды, вина густого.Коль платит хорошо — кричу потом:«Как распалитесь, киньтесь сноваВ блудилище, где вместе мы живем».Но иногда взглянуть на нас опасно,Как без гроша Марго придет домой.Я видеть не могу ее! Ужасна!Беру наряды все ее — постой!Коль так, я всё отдам за золотой!Тут начинается, она средь реваКричит, что не отдаст свои обновы.Я ей даю по морде кулакомИ ставлю на щеке пятак багровыйВ блудилище, где вместе мы живем.……………………Потом мир заключен, она рукойМне ляжку гладит— «ты милашка мой».……………………И, пьяные, мы спим мертвецким сном.Всю ночь мычит проклятая короваВ блудилище, где вместе мы живем.

ПОСЛАНИЕ

Что ветер, снег? Мне хлеб всегда готовый.Я жулик, а она нашла такого.Кто лучше? Хороши они вдвоем!И, верьте, рыбка стоит рыболоваВ блудилище, где вместе мы живем!

361. ИЗ «БОЛЬШОГО ЗАВЕЩАНИЯ»

Для матери молитва скреплена,Чтоб прославлять Заступницу отныне,Бог знает, сколько вынесла она,Простая женщина, скорбя о сыне.Нет мне убежища, иной твердыни!Но плоть мою и душу может ограждатьСредь множества печалей и унынийСтаруха бедная — и это мать!

Перейти на страницу: