Читаем Гримус полностью

Совершенно уже сбитый с толку Взлетающий Орел яростно затряс головой и спрятал лицо в ладонях. Виргилий Джонс подошел к нему и положил руку на плечо.

– Мне очень жаль, – проговорил он. – Поверьте, мне очень жаль. Извините, но что правда, то правда.

– Нет, не вам, а мне нужно извиняться, – возразил Взлетающий Орел. – Я веду себя как капризный ребенок.

– Вас можно понять, голубчик, – добродушно отозвался Виргилий Джонс.

– А вы можете сказать мне, что это за чудовища?

Виргилий Джонс печально кивнул.

– Значит, вы непреклонны? – спросил он.

– Да, – ответил Взлетающий Орел. – Чем бы мне это ни грозило, я хочу довести начатое до конца.

– То, о чем я говорил вам недавно, это лишь Внешние Измерения, – сказал тогда мистер Джонс. – Кроме того, существуют и Внутренние. Никто не знает, что за вселенная может таиться в голове человека. Эффект может оказывать на сознание самое разрушительное воздействие. Последствия могут оказаться печально необратимыми.

Мистер Виргилий Джонс замолчал. Взлетающий Орел пытался добиться от него большего, но узнал только вот что:

– О некоторых свойствах острова Каф невозможно рассказать словами – это можно понять, только испытав на себе. Возможно вам, мистер Орел, повезет, и вы так ничего и не узнаете об этих ужасах. Вы мне очень понравились. Вы устремлены к своей цели и настойчивы, а для этого нужна душевная стойкость.

Взлетающий Орел неуверенно улыбнулся.

– Взгляните еще раз на этот колодец, – торопливо, желая скрыть смущение, заговорил мистер Джонс. – Вот одно из наглядных подтверждений тому, что суеверия, приметы и тому подобное не всегда справедливы. Это место я определил, пользуясь указующей на воду лозой – способ известный, – но, как видите, воды тут нет и в помине. Для того чтобы вода здесь появилась, одного хотения недостаточно – нужно и само ее присутствие. Одним желанием не заставишь воду сочиться из сухих стенок.

– Но зачем вам колодец? – удивился Взлетающий Орел. – У вас же есть ручей.

Он махнул рукой в сторону журчащей между деревьями извилистой водной полоски.

– Нужно же мне было чем-то заняться, – неохотно ответил мистер Виргилий Джонс. – Мысль, конечно, не самая лучшая.